Palabras clave
metahemoglobinemia
ácido ascórbico
acetilcisteína
hidrocarburos
N- metilanilina
Cómo citar
Resumen
Los hidrocarburos, como la N-metilanilina, se emplean comúnmente como solventes en la síntesis de productos de limpieza, pinturas, extintores, refrigerantes, aerosoles y anestésicos. Sin embargo, la exposición prolongada a estos compuestos o su presencia en altas concentraciones puede causar intoxicaciones severas, especialmente en entornos laborales que implican su transporte o uso industrial. En Colombia, los casos de intoxicación por sustancias químicas son infrecuentes, lo cual complica su tratamiento médico. Se reporta el caso de un paciente masculino de 43 años, conductor de camión cisterna para productos químicos, expuesto a esta sustancia por inhalación y contacto con la piel. El paciente presentó niveles elevados de metahemoglobinemia, seguidos de signos de insuficiencia hepática y renal. El tratamiento inicial con azul de metileno no fue efectivo; ante la ausencia de mejoría clínica, se empleó una terapia combinada con reductores de hemoglobina (ácido ascórbico y N-acetilcisteína), tras lo cual se logró una recuperación exitosa.
Citas
1. CAMEO Chemicals. N-METHYLANILINE [Internet]. [citado 2022 ago 29]. Disponible en: https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/3892
2. Chemical Entities of Biological Interest. N-methylaniline (CHEBI:15733) [Internet]. [citado 2022 ago 29]. Disponible en: https://www.ebi.ac.uk/chebi/searchId.do?chebiId=CHEBI:15733
3. Amigó M, Nogué S, Miró Ò. Carbón activado en 575 casos de intoxicaciones agudas. Seguridad y factores asociados a las reacciones adversas. Med Clin (Barc). 2010;135(6):243–249.
4. Escobar OA, Mastrapasqua SC, Martínez FD, Martínez MC. Exposición Crónica a Hidrocarburos y Glomerulopatías en Humanos. Rev Nefrol diálisis y Transpl. 2011;31(3):132–137.
5. Fortini YV, Manssbach Y, Abete F. Skin burn due to oil spill. Rev Cub Med Int Emerg. 2018;17(4):1–7.
6. Chibishev A, Simonovska N. Acute unintentional intoxication with paraffin in a 25-year old patient - Clinical case report. J Forensic Leg Med. 2014;26:1–4.
7. Agin K, Hassanian-Moghaddam H, Shadnia S, Rahimi HR. Characteristic manifestations of acute paint thinner-intoxicated children. Environ Toxicol Pharmacol. 2016;45:15–19.
8. Ferrer Gómez C, Torregrosa Martínez JC, Sanchís Mínguez C, Gimeno Campos MJ. Metahemoglobinemia severa por intoxicación con anilina. Carta al editor. 2008;55(1):53–55.
9. Vevelstad M, Morild I. Lethal methemoglobinemia and automobile exhaust inhalation. Forensic Sci Int. 2009;187(1-3):e1–5.
10. Castellano FJ, Monges LA, Martínez MF, Aguirre Céliz AI. Metahemoglobinemia grave de origen desconocido: respuesta al tratamiento con ácido ascórbico. Ludovica pediátr. 2020;23(1):5–10.
11. Sotelo OC, Mery TM, Rivero AP. Metahemoglobinemia secundaria a inhalación de “poppers”: caso clínico y revisión de la literatura. ARS MEDICA Revista de Ciencias Médicas 2020;45(2):33–37.
12. Puerta S, Rodríguez H. Metahemoglobinemia secundaria al uso de primaquina en un caso pediátrico de malaria. Biomédica. 2025;45(1):9–16.
13. Avellaneda LC, Rodríguez JT, Romero DA, González IC, García L. Intoxicación por metahemoglobinizante, tipo propanil. Revista Médica De Risaralda. 2023;29(1):119-126.
14. De Vere F, Moores R, Dhadwal K, Karra E. A severe case of methaemoglobinaemia in a Brazilian hairdresser. BMJ Case Rep. 2020;13(1):e232735.
15. Vidhyashree B, Zuber M, Taj S, Venkataraman R, Sathish Kumar B, Jabeen N. Rasburicase induced methemoglobinemia: A systematic review of descriptive studies. J Oncol Pharm Pract. 2022;28(5):1189-1206.
16. Lolascon A, Bianchi P, Andolfo L, Russo R, Barcellini W, Fermo E, et al. Recommendations for diagnosis and treatment of methemoglobinemia. Am J Hematol. 2021;96(12),1666-1678.
17. Sahu KK, George SV, Siddiqui, AD. Systematic review of methemoglobinemia in acetaminophen poisoning. QJM. 2022;115(9):575-581.
18. Keats K, Robinson R, Patel M, Wallace A, Albrecht S. Ascorbic Acid for Methemoglobinemia Treatment: A Case Report and Literature Review. J Pharm Pract. 2024;37(4):1015-1020.
19. Rehman A, Shehadeh M, Khirfan D, Jones A. Severe acute haemolytic anaemia associated with severe methaemoglobinaemia in a 6PD-deficient man. BMJ Case Rep. 2018, bcr-2017-224075.
20. Mohammed EA, Abdelkader SI, Mohmoud AE. Effective role of ascorbic acid as an alternative treatment of methemoglobinemia: A case report. Int J Case Rep Images. 2018;9(10):100941Z01EM.
21. Gupta K, Jha M, Jadon RS, Sood R. Case of methaemoglobinaemia caused by tree oils and kerosene. Case Rep. 2017;2017:bcr-2017-220802.
22. Tamayo Rodríguez Y, Agramonte Llánes OM, Miguel Morales M. Clinical importance of the diagnosis of methemoglobinemia. Rev Cub Hematol Inmunol Hemoter. 2022;38(3):e1683.
23. Deo P, Sahu KK, Dhibar DP, Varma SC. Naphthalene ball poisoning: a rare cause of acquired methaemoglobinaemia. Case Rep.
2016;2016:bcr2016215102.
24. Orhan Ö, Talay MN. Metahemoglobinemia y hemólisis intravascular aguda después de una intoxicación por naftaleno en un paciente pediátrico. Arch Argent Pediatr. 2023;121(3):e202310095.
25. Stine JG, Lewis JH. Current and future directions in the treatment and prevention of drug-induced liver injury: a systematic review. Expert Rev Gastroenterol Hepatol. 2016;10(4):517–536.
26. Sandilands EA, Bateman DN. Adverse reactions associated with acetylcysteine. Clin Toxicol (Phila). 2009;47(2):81–88.
27. Jin J. Screening for Depression and Suicide Risk in Children and Adolescents. JAMA. 2022;328(15):1570.
28. Fernández-Merjildo D, Zegarra Piérola J, Heredia Orbegoso O, Meza Garcia M. Exanguinotransfusión como tratamiento de metahemoglobinemia secundaria a dapsona: Reporte de caso. Rev Med Hered. 2016;27(4):243–246.
29. Pérez-Tuñón JG, Martiñón-Ríos R, Figueroa-Rivera M. Metahemoglobinemia por fenazopiridina: reporte de un caso con enfoque diagnóstico. Acta Pediatr Mex. 2018;39(6):355-360.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2025 Médicas UIS