Huida con cuento, sin cuento y con cuentas De la monja alférez catalina de erauso (1585-1652)

Contenido Principal de Artículo

Benito Pelegrín

Resumen

RESUMEN

La historia de la Monja Alférez, Catalina de Erauso (1585-1652), escrita por ella misma, viene marcada por la huida. A los quince años, huye de su convento de Saint-Sébastián. Esa huida desencadena huidas en serie a lo largo de su vida, dictadas por la urgencia, la necesidad de disimularse y protegerse. Disfrazada de hombre, lleva en las Américas, durante más de veinte años, una vida picaresca de fogoso espadachín y valiente militar. Condenada a muerte, debe su salvación a la confesión fi nal de su sexo e identidad. Famosa entonces, consigue del Rey una pensión vitalicia y la autorización del Papa de seguir con el traje de hombre que le valió su sulfúrea fama.Este escrito presenta los resultados de una investigación minuciosa de orden literario, en el marco de la investigación cualitativo-interpretativa y con un análisis metódico de datos cualitativos desde modelos de análisis del discurso y la investigación histórico-literaria.

Plabras claves: Huida, travesti, género, memorias reales o fi cticias, virgen guerrera, picaresca femenina.

 

ABSTRACT

 

Flight With A Tale, Without A Tale, And With Counts Of The Nun Lieutenant Catalina De Erauso (1585-1652).

The story of The Nun Lieutenant, Catalina de Erauso (1585-1652), written by herself, is marked by fl ight. At the age of fi fteen, she runs away from her convent of Saint-Sébastián. That fl ight triggers other fl ights throughout her life, dictated by urgency, and her need to remain unnoticed and protected. In a man’s disguise, for over twenty years she lives the picaresque life of a swordsman and brave military man in America. Sentenced to death, she owes her salvation to her ultimate confession of her sex and identity. Famous by then, she obtains a lifetime pension from the King, and the Papal authorization to keep wearing the man’s garments that earned her fame.This paper shows the results of a detailed literary study, within the frame of qualitative-nterpretive research, with a methodical analysis of qualitative data from discourse analysis models, and from historical-literary research.

Keyword: Flight, transvestite, gender, real and fi ctional memories, warrior virgin, female picaresque.

Descargas

La descarga de datos aún no está disponible

Detalle de Artículo

Cómo citar
PELEGRÍN, Benito. Huida con cuento, sin cuento y con cuentas De la monja alférez catalina de erauso (1585-1652). REVISTA S, [S.l.], v. 5, n. 1, dic. 2012. ISSN 2145-8545. Disponible en: <http://revistas.uis.edu.co/index.php/revistaS/article/view/2937>. Fecha de acceso: 21 ago. 2017
Sección
Artículos