Resumen
Los procesos de argumentación en el campo literario
En el siguiente texto se propone un ejercicio de análisis en el que se estudia, desde una
perspectiva semiótica, los procesos argumentativos llevados a cabo en el ensayo en el campo literario. Este estudio se presenta como el punto de partida de un proyecto de investigación de la Maestría en semiótica de la Universidad Industrial de Santander, que está inscrito en una de las líneas existentes en el grupo de Cultura y narración en Colombia (Cuynaco). Para el análisis se escoge, como objeto de estudio, El encuentro en un sueño del escritor Jorge Luis Borges, con el objetivo de hacer un análisis desde la semiótica narrativa. Con el fin de reconocer lo elementos y los procesos propuestos en esta semiótica particular, y demostrar cómo éstos hacen parte del proceso argumentativo desarrollado por el enunciador. Se afirma entonces que la modalidad que más se focaliza es el saber, y a la luz de esta modalidad se hará el recorrido interpretativo. En este ejercicio investigativo, en términos generales, se recurre a un enfoque cualitativo, y se propone el análisis semiótico como la posibilidad más viable de estudio, pues ofrece una serie de herramientas metodológicas que guían la exploración hasta lograr ciertas estructuras globales, que permiten pasar al momento de la interpretación.
Palabras clave: Argumentación, semiótica, literatura, narrativa, interpretación.
The processes or argumentation in the literary field
In the following text, an exercise of analysis is proposed to study, from a semiotic perspective, the argumentative processes carried out in essays in the literary field. This study is presented as the starting point of a research project in the Masters in Semiotics at Universidad Industrial de Santander, and which is also registered in one of the existing lines in the group Cultura y Narración en Colombia (Cuynaco). For the analysis, El encuentro en un sueño, by Jorge Luis Borges, is chosen as subject matter with the purpose of analyzing it from narrative semiotics. This in order to recognize the elements and the processes proposed in this particular semiotics as well as to prove how these make part of the argumentative process developed by the enunciator. In this research exercise, generally, there is resorting to a qualitative approach, as well as the proposal of semiotic analysis as the most feasible possibility of study, as it offers a series of methodological tools that guide this exploration towards reaching certain global structures,
which allow passing in the moment of interpretation.
Keyword: Argumentation, semiotics, literature, narrative, interpretation.