Crónica de la recepción de heidegger en hispanoamérica

Abstract

La recepción del pensamiento de Martin Heidegger en Hispanoamérica se inició, como podría esperarse, entre el grupo de filósofos que, por su formación en Alemania, podían leer durante los años treinta del siglo XX los textos del profesor de Friburgo en su lengua original. Comparados con sus colegas españoles, los filósofos latinoamericanos mostraron un mayor entusiasmo y una auténtica devoción en la recepción de Sein und Zeit. Así fue como John Lawrence Groves pudo reseñar, a finales de la década de los años cincuenta de ese siglo, la significativa influencia que para entonces tenían los escritos heideggerianos entre ellos. Sus conclusiones pueden guiarnos en el empeño de identificar a estos actores de la recepción y a los medios de divulgación que facilitaron el asedio, como decía Eugenio Imaz, de unos textos difíciles de entender para el lector común.