Anuario de Historia Regional y de las Fronteras

v. 26 n. 2 (2021): Anuario de Historia Regional y de las Fronteras
Artigos

Representando o Sujeito Negro e as pessoas racializadas: Racismo e Agência através dos Viajantes na Colômbia do século XIX

PDF (Español (España))
  • Orlando Deavila Pertuz,
  • Andrea Guerrero Mosquera
Orlando Deavila Pertuz
Universidad de Cartagena
Biografia
Andrea Guerrero Mosquera
Universidad del Tolima
Biografia
DOI: https://doi.org/10.18273/revanu.v26n2-2021010

Publicado 2021-05-31

Palavras-chave

  • Racismo,
  • agência,
  • Viajantes,
  • Cultura visual,
  • Cultura literária,
  • Representações
    • ...Mais
    Menos

Como Citar

Deavila Pertuz, O., & Guerrero Mosquera, A. (2021). Representando o Sujeito Negro e as pessoas racializadas: Racismo e Agência através dos Viajantes na Colômbia do século XIX. Anuario De Historia Regional Y De Las Fronteras, 26(2), 281–309. https://doi.org/10.18273/revanu.v26n2-2021010
Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Resumo

Este artigo analisa como a literatura de viagem, por meio de recursos literários e visuais, fez uma representação sobre as pessoas afrodescendentes no século XIX na Colômbia a partir de noções de geografia, raça e civilização. As principais ideologias da época, como
o determinismo geográfico e o racismo científico, levaram os afrodescendentes a serem representados como selvagens, insubordinados e inferiores e como obstáculos ao progresso do país. Os viajantes europeus, em particular, fizeram essas representações para justificar as aventuras imperiais necessárias no contexto da Revolução Industrial. Portanto, ajudaram a estabelecer uma nova relação de dominação de Europa sobre as novas repúblicas americanas. Apesar da relação desigual entre viajantes e habitantes locais, estes últimos foram capazes de negociar os termos das interações e costumavam desafiar a estrutura de interpretação dos viajantes. Para desvendar a agência do local, este artigo propõe uma virada metodológica que enfatiza os momentos em que os nativos agiram contra pré-conceitos e hierarquias sócio-raciais.

PDF (Español (España))

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

  1. Aguilar, Ventura. Otros horizontes. Montevideo: Imprenta a vapor La Colonia Española, 1886.
  2. Appelbaum, Nancy. Dos plazas y una nación. Raza y colonización en Riosucio, Caldas, 1846-1948. Bogotá: ICANH, Uniandes, Universidad del Rosario. 2007.
  3. Blaney, Henry R. The Golden Caribbean: A Winter Visit to the Republics of Colombia, Costa Rica, Spanish Honduras, Belize and the Spanish Main. Boston: Lee and Shepard, 1900.
  4. Castro-Gómez, Santiago. La hybris del punto cero: ciencia, raza e ilustración en la Nueva Granada (1750-1816), Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2010.
  5. Cayolla, L. Sciencia da Colonisação., Lisboa: Typographia da Cooperativa Militar, 1912.
  6. Deavila, Orlando y Guerrero, Lorena (Compiladores), Cartagena vista por los viajeros, Siglo XVIII-XX. Cartagena: Universidad de Cartagena - Alcaldía de Cartagena, 2011.
  7. Fröbel, Julius. Seven Years’ Travel in Central America, Northern Mexico, and the Far West of the United States. London: Richard Bentley, 1859.
  8. Gisborne, Lionel. The Isthmus of Darien in 1852. Journal of the Expedition of Inquiry for the Junction of the Atlantic and Pacific Oceans. With Four Maps. London: Saunders and Stanford, 1853.
  9. Gosselman, Carl August. Viaje por Colombia. 1825 y 1826. Bogotá: Banco de la República, 1981.
  10. Gómez Creutzberg, Carla, Viajeros y espacios en disputa. Frederick A. A. Simons y el Caribe colombiano a finales del siglo XIX. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2017.
  11. Kempadoo, Kamala (Editor). Sun, Sex and Gold. Tourism and Sex Work in the Caribbean. Oxford: Rowman and Littlefield. 1999.
  12. Leclerc de Buffon, Georges Louis. Histoire naturelle, générale et particulière, T. 14. Paris: Nouvelle Société Typographique, 1785.
  13. Hall, Francis. Colombia: Its Present State, in Respect of Climate, Soil, Productions, Population,Government, Arts, Literature, Manners, Education, and Inducement to Emigration. Philadelphia: A. Small, E. Parker, E.Littell, and Marot & Walter, 1825.
  14. Hill, S. S. Travels in Peru and Mexico, vol. 2. London: Spottiswoode and Co., 1860.
  15. Holton, Isaac F. New Granada: twenty months in the Andes. New York: Harper & brothers,1857.
  16. Le Moyne, Auguste. Viajes y estancias en América del Sur, la Nueva Granada, Santiago de Cuba, Jamaica y el Istmo de Panamá. Bogotá: Ministerio de Educación, 1945.
  17. Lisboa, Miguel María. Relación de un viaje a Venezuela, Nueva Granada y Ecuador. Bogotá: Fondo Cultural Cafetero, 1984.
  18. Mollien, Gaspard. Viaje por la República de Colombia en 1823. Bogotá: Ministerio de Educación, 1944.
  19. Múnera, Alfonso. Fronteras imaginadas. La construcción de las razas y de la geografía en el Siglo XIX colombiano. Bogotá: Editorial Planeta, 2005.
  20. Niño Vargas, Camilo Juan. Indios y viajeros: Los viajes de Joseph de Brettes y Georges Sogler por el norte de Colombia 1892-1896. Bogotá: Universidad de los Andes, 2017.
  21. Páez, Ramón. Travels and Adventures in South and Central America. With Life in the Llanos of Venezuela. Hartford: T. Belknap, 1873.
  22. Pérez, Santiago. Apuntes de viaje. Segundo artículo. El Neogranadino, Dic. 1, 1853.
  23. Pérez Mejía, Á. La geografía de los tiempos difíciles: escritura de viajes a Sur América durante los procesos de independencia 1780-1849. Medellín: Universidad de Antioquia, 2002.
  24. Nobles, Melissa. Shades of Citizenship: Race and the Census in Modern Politics. Stanford: Stanford University Press, 2000.
  25. Pratt, Mary Louise. Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. London and New York: Routledge, 1992.
  26. Reclús, Eliseo. Viaje a la Sierra Nevada de Santa Marta. Bogotá: Ministerio de Educación, 1947.
  27. Saffray, Charles. Voyage à la Nouvelle Grenade. S. Edi: 1869. https://archive.org/details/VoyageaLaNouvelleGrenade/page/n112/mode/1up
  28. Saffray, Charles. Viaje a Nueva Granada. Bogotá: Ministerio de Educación, 1948.
  29. Sanders, James. The Vanguard of the Atlantic World. Creating Modernity, Nation, and Democracy in Nineteenth-Century Latin America. Durham: Duke University Press, 2014.
  30. Scott, James C. Los dominados y el arte de la resistencia. Discursos ocultos. Ciudad de México: Ediciones ERA, 2000.
  31. Sheller, Mimi. Citizenship from Below. Erotic Agency and Caribbean Freedom. Durham: Duke University Press, 2012.
  32. Sheller, Mimi. Consuming the Caribbean: From Arawaks to Zombies. Abingdon: Routledge, 2003.
  33. Stanley, Edward Henry. Six Weeks in South America. London: T. and W. Boone, 1850.
  34. Tanco Armero, Nicolás. Viaje de Nueva Granada a China y de China a Francia. Paris: Imprenta de Simon Raçon y Comp, 1861.
  35. Trouillot, Michel Rolph. Silenciando el pasado. El poder y la producción de la Historia. Albolote: Comares, 2017.
  36. Wade, Peter. Raza y etnicidad en América Latina. Quito: Ediciones Abya Yala, 2000.
  37. Angulo, Felipe. “Viajeros franceses del siglo XIX en Colombia. Un balance bibliográfico”, http://www.afehc-historia-centroamericana.org/index_action_fi_aff_id_1649.html
  38. Burke, Peter. “Estereotipos de los otros”, en Visto y no Visto. El uso de la imagen como documento histórico (Traducción de Teófilo de Lozoya), Barcelona, Crítica, 2005.
  39. Gómez, Leguis. “Clase, etnia y región: el Caribe Novogranadino y la mirada del ‘Otro’. 1750-1830”, Artelogie. Recherche sur les arts, le patrimoine et la littérature de l’Amérique latine, 9, (2016) 1-28.
  40. Estivariz, María C., y Migoya, María Alejandra. “Ilustrando la naturaleza”, Museo, 3, 19 (2005): 90- 95.
  41. Giraldo Jaramillo, Gabriel, “Viajeros franceses en Colombia”, en Estudios históricos (1954): 187-212.
  42. Gómez García, Juan Guillermo, “Stübel y Reiss : dos viajeros alemanes en la Colombia del siglo XIX”, Boletín Cultural y Bibliográfico 31, 35 (1994): 3-27
  43. Guerra, Adriano. “El imperio invisible. Los mosquitos en el Caribe colombiano vistos por los viajeros extranjeros del siglo XIX”, Memorias, 16, 41 (2020) 103-129.
  44. Jaramillo Uribe, Jaime, “La visión de los otros: Colombia vista por observadores extranjeros en el siglo XIX”, Historia Crítica, 1, 24 (2003): 7-21.
  45. McKennan, Theodora, “Jeremy Bentham and the Colombian Liberators,” The Americas, 34, 4 (1978): 460-475.
  46. Mora, Ángela Rocío, “Pasto y sus gentes en el siglo XIX: de la percepción de los viajeros a la construcción de un imaginario social en Colombia”, Procesos Históricos, 21 (2018): 94–107.
  47. Mora Pacheco, Katherinne Giselle. “Monotonía, aislamiento y atraso agrícola. Descripciones de viajeros del siglo XIX e historia agraria de la Sabana de Bogotá (Colombia)”, HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local, 7, 14 (2015): 180–213.
  48. Muñoz Arbeláez, Santiago. “Las imágenes de viajeros en el siglo XIX: El caso de los grabados de Charles Saffray sobre Colombia”, Historia y grafía, 34 (2010).
  49. Olave Quintero, Viviana. “Viajeros de la avanzada del capitalismo. La visión de Gaspard Théodore Mollien sobre la política de la Nueva Granada en la post independencia”, Historia y espacio, 5, 33 (2009).
  50. Villegas, Álvaro. “El valle del río Magdalena en los discursos letrados de la segunda mitad del siglo XIX: territorio, enfermedad y trabajo”, Folios, 39 (2014).
  51. Ávila Camargo, Diana Yaneth. “Relatos de viajeros colombianos: imaginarios, representación y territorio, 1850 – 1860” (Tesis de Maestría) Universidad Andina Simón Bolívar, 2012.
  52. Camargo Mesa, Marcela. “Viajeros europeos en Bogotá 1869-1900, experiencias de viaje y observación de la sociedad en las calles” (Monografía de pregrado) Pontificia Universidad Javeriana, 2009.
  53. Gallón, Julián David. “El rio Magdalena. Visto por viajeros franceses e ingleses, 1823-1871.” (Monografía de pregrado) Universidad de Antioquia, 2009.
  54. Melo, Jorge Orlando, “La mirada de los franceses: Colombia en los libros de viaje durante el siglo XIX”, ponencia presentada en Simposio: Viajeros colombianos en Francia y franceses en Colombia, Paris, 2001.
  55. Torres Torres, Camila. “La imagen de Bogotá construida por los viajeros extranjeros que recorrieron el país a lo largo del Siglo XIX”. (Tesis de Maestría) Pontificia Universidad Javeriana, 2009.