Artigos
O clero e os usos políticos da Virgem de Quinche na serra centro-norte do Equador, 1883-1914
Luis Esteban Vizuete Marcillo
Publicado 2018-08-16
Palavras-chave
- Igreja,
- catolicismo,
- política,
- clero,
- século XIX
Como Citar
Vizuete Marcillo, L. E. (2018). O clero e os usos políticos da Virgem de Quinche na serra centro-norte do Equador, 1883-1914. Anuario De Historia Regional Y De Las Fronteras, 23(2), 85–113. https://doi.org/10.18273/revanu.v23n2-2018003
Resumo
Este artigo analisa os usos políticos da imagem da Virgem de Quinche dentro das mudanças na postura do clero sobre a relação Estado-Igreja. Para isso se analisa, mediante manuscritos e documentos impressos, o discurso do clero sobre essa Virgem e as práticas que este fomentou, ajustou e fortaleceu conforme o contexto e a mudança em sua postura o requereram. O estudo se limita à região da Serra centro-norte do Equador, um espaço que concentrava a maioria do clero equatoriano. Como resultado se identificaram dois momentos na postura do clero e os usos políticos da imagem. No primeiro, um intransigente, onde a Virgem foi estandarte da oposição à separação entre o Estado e a Igreja mediante livros, visitas a Capital e romarias. Depois, frente às reformas de corte liberal, o clero apoiou a independência da Igreja e incentivou práticas devotas como peregrinações até o santuário.
Palavras-chave
Thesaurus: Igreja, catolicismo, política, clero.
Palavras-chave do autor: século XIX.
Downloads
Não há dados estatísticos.
Referências
Fuentes primarias
Archivo
Archivo Arquidiocesano de Quito, Quito, Parroquias, El Quinche.
Archivo Arquidiocesano de Quito, Quito, Secretaría de Gobierno.
Archivo Arquidiocesano de Quito, Quito, Nueva Serie.
Archivo Nacional del Ecuador, Quito, Ministerio del Interior, Pichincha.
Archivo-Biblioteca de la Asamblea Nacional, Quito, Archivo General.
Prensa
Diario de Quito (Quito) 1895.
El Comercio (Quito) 1909.
El Industrial (Quito) 1893.
El Pueblo (Quito) 1895.
Artículos de revistas
Aguirre, José María. “Plática del R. P. José María Aguirre, pronunciada en el templo de San Francisco el 30 de junio, con motivo de la procesión solemne salida de dicho templo”. Boletín Eclesiástico 2 (1895): 302-311.
Espinosa, Aurelio. “La Sma. Virgen del Quinche en Riobamba”. República del Sagrado Corazón de Jesús 1.6 (1885): 412-415.
González Suárez, Federico. “La Victoria del 9 de julio”. El Monitor Eclesiástico 1.4 (1883): 121-122.
González y Calisto, Pedro Rafael. “Carta Pastoral del Ilmo. arzobispo de Quito contra el Radicalismo”. Boletín Eclesiástico 2 (1895): 281-289.
López, Alejandro. “Crónica interior durante la Visita de 1905”. Boletín Eclesiástico 12 (1905): 611-612.
López, Alejandro. “Crónica Interior sobre la peregrinación al Quinche”. Boletín Eclesiástico 17 (1910): 877.
López, Alejandro. “Crónica Interior sobre peregrinación de la Virgen del Quinche 1908”. Boletín Eclesiástico 15 (1908): 902-903.
Matovelle, Julio María. “Nuestro Propósito”. República del Sagrado Corazón de Jesús 1.1 (1884): 1-6.
Padres Dominicanos. “Sobre la Visita de la Virgen del Quinche a Quito”. Corona de María 6 (1905): 197.
Pérez, Ulpiano. “Exhortación sobre la Virgen del Quinche”. Boletín Eclesiástico 12 (1905): 536-538.
Pólit, Manuel María. “Nuestra Señora del Quinche”. República del Sagrado Corazón de Jesús 5.43 (1888): 270.
Pólit, Manuel María. “Romería al Quinche”. República del Sagrado Corazón de Jesús 2.16 (1886): 453-458.
Pólit, Manuel María. “Romería al Quinche”. República del Sagrado Corazón de Jesús 2.28 (1887): 56-58.
Pólit, Manuel María. “Traslación de la Santísima Virgen del Quinche”. República del Sagrado Corazón de Jesús 5.40 (1888).
Impresos
González Suárez, Federico. “Primera Instrucción Pastoral sobre la participación del clero en política”. Obras Pastorales del Ilmo. Sr. D. Federico González Suárez, vol. 2. Ed. Manuel María Pólit. Quito: Imprenta del Clero, 1928.
González Suárez, Federico. “Quinta Instrucción Pastoral sobre la evangelización de los indios”. Obras Pastorales del Ilmo. Sr. D. Federico González Suárez, vol. 2. Ed. Manuel María Pólit. Quito: Imprenta del Clero, 1928.
González Suárez, Federico. “Segunda Instrucción Pastoral sobre los abusos en la celebración de las fiestas religiosas”. Obras Pastorales del Ilmo. Sr. D. Federico González Suárez, vol. 2. Ed. Manuel María Pólit. Quito: Imprenta del Clero, 1928.
López, Alejandro. Visita de la Virgen del Quinche a Ibarra por pedido del Rafael González y Calisto. Quito: Imprenta Bolívar, 1889.
Obispos de América Latina. Actas y decretos del Concilio Plenario de la América Latina. Roma: Tipografía Vaticana, 1906.
Ordóñez, Ignacio. Circular a los venerables párrocos de la Arquidiócesis. Quito: Imprenta del Clero, 1883.
Pérez, Ulpiano. Circular sobre la visita de la Virgen del Quinche. Quito: Imprenta del Clero, 1905.
Pérez, Ulpiano. Invitación sobre la entrada de Federico González Suárez. Quito: Imprenta del Clero, 1906.
Plaza, Leonidas. Mensaje del presidente Leonidas Plaza al Congreso 1903. Quito: Imprenta Nacional, 1903.
Plaza, Leonidas. Mensaje del presidente Leonidas Plaza al Congreso 1905. Quito: Imprenta Nacional, 1905.
Puga, Amalio. La ley y el Ilmo. Federico González Suárez. Quito: Imprenta Nacional, 1908.
Sono, Carlos. Nuestra Señora del Quinche. Quito: Imprenta del Clero, 1883.
Sono, Carlos. Nuestra Señora del Quinche. Quito: Tipografía la Rápida, 1903.
Valverde, Miguel. La clausura religiosa de la mujer. Quito: Tipografía de la Escuela de Artes y Oficios, 1904.
Vázquez, Ricardo. Romero del Quinche. Pifo: La Concepción, 1904.
Fuentes secundarias
Libros
Anderson, Benedict. Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del Nacionalismo. México: Fondo de Cultura Económica, 2011.
Ayala, Enrique. Historia de la revolución liberal ecuatoriana. Quito: Corporación Editora Nacional, 2002.
Brading, David. Virgen de Guadalupe. México: Taurus, 2002.
Burdick, Michael. For God and the Fatherland. Religion and politics in Argentina. New York: The State University of New York press, 1995.
Buriano, Ana. Navegando en la borrasca. Construir la nación de la fe en el mundo de la impiedad, Ecuador, 1860-1875. México: Instituto Mora, 2008.
Castillo, Santiago. La Iglesia y la Revolución Liberal. Quito: Banco Central del Ecuador, 1995.
Ceballos Ramírez, Manuel. El catolicismo social: un tercero en discordia. México: Colegio de México, 1991.
Connaugton, Brian. Entre la voz de Dios y el llamado de la patria. México: Fondo de Cultura Económica, Universidad Autónoma Metropolitana, 2010.
Hervieu-Léger, Danièle. La religión, hilo de memoria. Barcelona: Herder, 2005.
Hidalgo, Fernando. La República del Sagrado Corazón. Quito: Corporación Editora Nacional, UASB, 2013.
Kennedy-Troya, Alexandra. Élites y la Nación en obras. Cuenca: Universidad de Cuenca, Casa de la Cultura Núcleo Azuay, 2016.
Moreno, José Alberto. Devociones políticas: cultura católica y politización en la Arquidiócesis de México, 1880-1920. México: Colegio de México, 2013.
Orquera Polanco, Katerinne. La agenda educativa en el periodo liberal-radical 1895- 1912. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, 2015.
Ramón, Francisco. La Virgen del Pilar dice...Usos Políticos y nacionales de un culto mariano. Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 2014.
Robalino Dávila, Luis. Orígenes del Ecuador hoy. El ocaso del Viejo luchador, t. 8. Puebla: Cajica, 1969.
Serrano, Sol. ¿Qué hacer con Dios en la República? Santiago: Fondo de Cultura Económica, 2008.
Warner, Marina. Tú sola entre las mujeres. Madrid: Taurus, 1991.
Capítulos de libros
Bautista, Adriana. “La coronación pontificia de las imágenes marianas de México y la afirmación en la soberanía social de la Iglesia católica durante el porfiriato”. Diálogos con una trayectoria intelectual: Marcelo Carmagnani en El Colegio de México. Ed. Yovana Celaya. México: Colegio de México, 2014.
Clark, Christopher. “The New Catholicism and the European culture wars”. The European culture war. Eds. Christopher Clark y Wolfram Kaiser. New York: Cambridge University press, 2003.
Conceptas. “Libro de acontecimientos”. El perfil de las mujeres conventuales, Sylvia Benítez. Quito: Instituto Metropolitano de Patrimonio, 2014.
Fernández, Carmen. “Siguiendo el camino del peregrino: como imaginar una geografía cristiana y moderna (1880-1910)”. Escenarios para una patria: paisajismo ecuatoriano, 1850-1930. Ed. Alexandra Kennedy-Troya. Quito: Museo de la Ciudad, 2008.
Fogelman, Patricia. “Dos exvotos contra el Estado liberal: la Basílica y el libro de Salvaire sobre la historia del culto de Luján”. El culto mariano en Luján y San Nicolás. Eds. Patricia Fogelman, Mariela Ceva y Claudia Touris. Buenos Aires: Biblos, 2013.
Goetschel, Ana María. “Las paradojas del liberalismo y las mujeres: coyuntura 1907- 1909”. Celebraciones centenarias y negociaciones por la nación ecuatoriana. Ed. Valeria Coronel y Mercedes Prieto. Quito: FLACSO, 2010.
Maiguashca, Juan. “El proceso de integración nacional en el Ecuador: el rol del poder central, 1830-1895”. Historia y Región en el Ecuador. Ed. Juan Maiguashca. Quito: FLACSO, York University, IFEA, 1994.
Sinardet, Emmanuelle. “El papel de los padres de familia: táctica de la Iglesia en la Lucha contra las reformas educativas liberales en Ecuador (1906-1914)”. Familia y educación en Iberoamérica. Coord. Pilar Gonzalbo. México: Colegio de México, 1999.
Artículos de revistas
Anderson, Margaret. “Las huestes papales: el resurgimiento católico y la transición europea hacia la democracia”. Historia y Sociedad 6 (1999): 38-67.
Bidegain, Ana María. “De la historia eclesiástica la historia de las religiones”. Historia crítica 12 (1996): 5-16.
Blancarte, Roberto. “Laicidad y laicismo en América Latina”. Estudios Sociológicos 26 (2008): 139-164.
Borja, Galaxis. “‘Sois libres, sois iguales, sois hermanos’ Sociedades democráticas en Quito de mediados del siglo XIX”. Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas-Anuario de Historia de América Latina 53 (2016): 185-210.
Langlois, Claude. “Conférence de M. Claude Langlois”. Écloe practique des hautes études, section des sciences religieuses. Annuaire 140 (1995): 481-490.
Lomné, Georges. “La Revolución francesa y lo simbólico en la liturgia política bolivariana”. Miscelánea Histórica Ecuatoriana 2. 2 (1989): 41-67.
Stefano, Roberto Di. “¿De qué hablamos cuando decimos ‘Iglesia’? Reflexiones sobre el uso historiográfico de un término polisémico”. Ariadna histórica. Lenguajes, conceptos, metáforas 1 (2012): 197-220.
Tesis, ponencias, documentos y otros Inéditos
Herrera, Gioconda. “The Catholic Church and Public life under liberalism”. Tesis de Doctorado, University of Columbia, 2006.
Stefano, Roberto Di. “Catolicismo, secularización y laicidad en América Latina”. Ponencia en Religión y Política en América Latina, Quito, FLACSO, 2015.
Archivo
Archivo Arquidiocesano de Quito, Quito, Parroquias, El Quinche.
Archivo Arquidiocesano de Quito, Quito, Secretaría de Gobierno.
Archivo Arquidiocesano de Quito, Quito, Nueva Serie.
Archivo Nacional del Ecuador, Quito, Ministerio del Interior, Pichincha.
Archivo-Biblioteca de la Asamblea Nacional, Quito, Archivo General.
Prensa
Diario de Quito (Quito) 1895.
El Comercio (Quito) 1909.
El Industrial (Quito) 1893.
El Pueblo (Quito) 1895.
Artículos de revistas
Aguirre, José María. “Plática del R. P. José María Aguirre, pronunciada en el templo de San Francisco el 30 de junio, con motivo de la procesión solemne salida de dicho templo”. Boletín Eclesiástico 2 (1895): 302-311.
Espinosa, Aurelio. “La Sma. Virgen del Quinche en Riobamba”. República del Sagrado Corazón de Jesús 1.6 (1885): 412-415.
González Suárez, Federico. “La Victoria del 9 de julio”. El Monitor Eclesiástico 1.4 (1883): 121-122.
González y Calisto, Pedro Rafael. “Carta Pastoral del Ilmo. arzobispo de Quito contra el Radicalismo”. Boletín Eclesiástico 2 (1895): 281-289.
López, Alejandro. “Crónica interior durante la Visita de 1905”. Boletín Eclesiástico 12 (1905): 611-612.
López, Alejandro. “Crónica Interior sobre la peregrinación al Quinche”. Boletín Eclesiástico 17 (1910): 877.
López, Alejandro. “Crónica Interior sobre peregrinación de la Virgen del Quinche 1908”. Boletín Eclesiástico 15 (1908): 902-903.
Matovelle, Julio María. “Nuestro Propósito”. República del Sagrado Corazón de Jesús 1.1 (1884): 1-6.
Padres Dominicanos. “Sobre la Visita de la Virgen del Quinche a Quito”. Corona de María 6 (1905): 197.
Pérez, Ulpiano. “Exhortación sobre la Virgen del Quinche”. Boletín Eclesiástico 12 (1905): 536-538.
Pólit, Manuel María. “Nuestra Señora del Quinche”. República del Sagrado Corazón de Jesús 5.43 (1888): 270.
Pólit, Manuel María. “Romería al Quinche”. República del Sagrado Corazón de Jesús 2.16 (1886): 453-458.
Pólit, Manuel María. “Romería al Quinche”. República del Sagrado Corazón de Jesús 2.28 (1887): 56-58.
Pólit, Manuel María. “Traslación de la Santísima Virgen del Quinche”. República del Sagrado Corazón de Jesús 5.40 (1888).
Impresos
González Suárez, Federico. “Primera Instrucción Pastoral sobre la participación del clero en política”. Obras Pastorales del Ilmo. Sr. D. Federico González Suárez, vol. 2. Ed. Manuel María Pólit. Quito: Imprenta del Clero, 1928.
González Suárez, Federico. “Quinta Instrucción Pastoral sobre la evangelización de los indios”. Obras Pastorales del Ilmo. Sr. D. Federico González Suárez, vol. 2. Ed. Manuel María Pólit. Quito: Imprenta del Clero, 1928.
González Suárez, Federico. “Segunda Instrucción Pastoral sobre los abusos en la celebración de las fiestas religiosas”. Obras Pastorales del Ilmo. Sr. D. Federico González Suárez, vol. 2. Ed. Manuel María Pólit. Quito: Imprenta del Clero, 1928.
López, Alejandro. Visita de la Virgen del Quinche a Ibarra por pedido del Rafael González y Calisto. Quito: Imprenta Bolívar, 1889.
Obispos de América Latina. Actas y decretos del Concilio Plenario de la América Latina. Roma: Tipografía Vaticana, 1906.
Ordóñez, Ignacio. Circular a los venerables párrocos de la Arquidiócesis. Quito: Imprenta del Clero, 1883.
Pérez, Ulpiano. Circular sobre la visita de la Virgen del Quinche. Quito: Imprenta del Clero, 1905.
Pérez, Ulpiano. Invitación sobre la entrada de Federico González Suárez. Quito: Imprenta del Clero, 1906.
Plaza, Leonidas. Mensaje del presidente Leonidas Plaza al Congreso 1903. Quito: Imprenta Nacional, 1903.
Plaza, Leonidas. Mensaje del presidente Leonidas Plaza al Congreso 1905. Quito: Imprenta Nacional, 1905.
Puga, Amalio. La ley y el Ilmo. Federico González Suárez. Quito: Imprenta Nacional, 1908.
Sono, Carlos. Nuestra Señora del Quinche. Quito: Imprenta del Clero, 1883.
Sono, Carlos. Nuestra Señora del Quinche. Quito: Tipografía la Rápida, 1903.
Valverde, Miguel. La clausura religiosa de la mujer. Quito: Tipografía de la Escuela de Artes y Oficios, 1904.
Vázquez, Ricardo. Romero del Quinche. Pifo: La Concepción, 1904.
Fuentes secundarias
Libros
Anderson, Benedict. Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del Nacionalismo. México: Fondo de Cultura Económica, 2011.
Ayala, Enrique. Historia de la revolución liberal ecuatoriana. Quito: Corporación Editora Nacional, 2002.
Brading, David. Virgen de Guadalupe. México: Taurus, 2002.
Burdick, Michael. For God and the Fatherland. Religion and politics in Argentina. New York: The State University of New York press, 1995.
Buriano, Ana. Navegando en la borrasca. Construir la nación de la fe en el mundo de la impiedad, Ecuador, 1860-1875. México: Instituto Mora, 2008.
Castillo, Santiago. La Iglesia y la Revolución Liberal. Quito: Banco Central del Ecuador, 1995.
Ceballos Ramírez, Manuel. El catolicismo social: un tercero en discordia. México: Colegio de México, 1991.
Connaugton, Brian. Entre la voz de Dios y el llamado de la patria. México: Fondo de Cultura Económica, Universidad Autónoma Metropolitana, 2010.
Hervieu-Léger, Danièle. La religión, hilo de memoria. Barcelona: Herder, 2005.
Hidalgo, Fernando. La República del Sagrado Corazón. Quito: Corporación Editora Nacional, UASB, 2013.
Kennedy-Troya, Alexandra. Élites y la Nación en obras. Cuenca: Universidad de Cuenca, Casa de la Cultura Núcleo Azuay, 2016.
Moreno, José Alberto. Devociones políticas: cultura católica y politización en la Arquidiócesis de México, 1880-1920. México: Colegio de México, 2013.
Orquera Polanco, Katerinne. La agenda educativa en el periodo liberal-radical 1895- 1912. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, 2015.
Ramón, Francisco. La Virgen del Pilar dice...Usos Políticos y nacionales de un culto mariano. Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 2014.
Robalino Dávila, Luis. Orígenes del Ecuador hoy. El ocaso del Viejo luchador, t. 8. Puebla: Cajica, 1969.
Serrano, Sol. ¿Qué hacer con Dios en la República? Santiago: Fondo de Cultura Económica, 2008.
Warner, Marina. Tú sola entre las mujeres. Madrid: Taurus, 1991.
Capítulos de libros
Bautista, Adriana. “La coronación pontificia de las imágenes marianas de México y la afirmación en la soberanía social de la Iglesia católica durante el porfiriato”. Diálogos con una trayectoria intelectual: Marcelo Carmagnani en El Colegio de México. Ed. Yovana Celaya. México: Colegio de México, 2014.
Clark, Christopher. “The New Catholicism and the European culture wars”. The European culture war. Eds. Christopher Clark y Wolfram Kaiser. New York: Cambridge University press, 2003.
Conceptas. “Libro de acontecimientos”. El perfil de las mujeres conventuales, Sylvia Benítez. Quito: Instituto Metropolitano de Patrimonio, 2014.
Fernández, Carmen. “Siguiendo el camino del peregrino: como imaginar una geografía cristiana y moderna (1880-1910)”. Escenarios para una patria: paisajismo ecuatoriano, 1850-1930. Ed. Alexandra Kennedy-Troya. Quito: Museo de la Ciudad, 2008.
Fogelman, Patricia. “Dos exvotos contra el Estado liberal: la Basílica y el libro de Salvaire sobre la historia del culto de Luján”. El culto mariano en Luján y San Nicolás. Eds. Patricia Fogelman, Mariela Ceva y Claudia Touris. Buenos Aires: Biblos, 2013.
Goetschel, Ana María. “Las paradojas del liberalismo y las mujeres: coyuntura 1907- 1909”. Celebraciones centenarias y negociaciones por la nación ecuatoriana. Ed. Valeria Coronel y Mercedes Prieto. Quito: FLACSO, 2010.
Maiguashca, Juan. “El proceso de integración nacional en el Ecuador: el rol del poder central, 1830-1895”. Historia y Región en el Ecuador. Ed. Juan Maiguashca. Quito: FLACSO, York University, IFEA, 1994.
Sinardet, Emmanuelle. “El papel de los padres de familia: táctica de la Iglesia en la Lucha contra las reformas educativas liberales en Ecuador (1906-1914)”. Familia y educación en Iberoamérica. Coord. Pilar Gonzalbo. México: Colegio de México, 1999.
Artículos de revistas
Anderson, Margaret. “Las huestes papales: el resurgimiento católico y la transición europea hacia la democracia”. Historia y Sociedad 6 (1999): 38-67.
Bidegain, Ana María. “De la historia eclesiástica la historia de las religiones”. Historia crítica 12 (1996): 5-16.
Blancarte, Roberto. “Laicidad y laicismo en América Latina”. Estudios Sociológicos 26 (2008): 139-164.
Borja, Galaxis. “‘Sois libres, sois iguales, sois hermanos’ Sociedades democráticas en Quito de mediados del siglo XIX”. Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas-Anuario de Historia de América Latina 53 (2016): 185-210.
Langlois, Claude. “Conférence de M. Claude Langlois”. Écloe practique des hautes études, section des sciences religieuses. Annuaire 140 (1995): 481-490.
Lomné, Georges. “La Revolución francesa y lo simbólico en la liturgia política bolivariana”. Miscelánea Histórica Ecuatoriana 2. 2 (1989): 41-67.
Stefano, Roberto Di. “¿De qué hablamos cuando decimos ‘Iglesia’? Reflexiones sobre el uso historiográfico de un término polisémico”. Ariadna histórica. Lenguajes, conceptos, metáforas 1 (2012): 197-220.
Tesis, ponencias, documentos y otros Inéditos
Herrera, Gioconda. “The Catholic Church and Public life under liberalism”. Tesis de Doctorado, University of Columbia, 2006.
Stefano, Roberto Di. “Catolicismo, secularización y laicidad en América Latina”. Ponencia en Religión y Política en América Latina, Quito, FLACSO, 2015.