Artigos
A Carta Pastoral Justo Salário: A Tentativa do Bispo Thiel de começar com a Doutrina Social da Igreja Católica na Costa Rica (1893)
Ana María Schroeder Barrantes- José Aurelio Sandí Morales
Publicado 2018-08-16
Palavras-chave
- Pobreza,
- liberalismo,
- política,
- eleições,
- Igreja católica
Como Citar
Schroeder Barrantes, A. M., & Sandí Morales, J. A. (2018). A Carta Pastoral Justo Salário: A Tentativa do Bispo Thiel de começar com a Doutrina Social da Igreja Católica na Costa Rica (1893). Anuario De Historia Regional Y De Las Fronteras, 23(2), 115–139. https://doi.org/10.18273/revanu.v23n2-2018004
Resumo
Este artigo explica quais foram os verdadeiros motivos e as repercussões políticas da publicação da trigésima carta pastoral do segundo bispo de Costa Rica, Bernardo Augusto Thiel, em 1893. Para tanto, se procedeu à análise qualitativa de documentos como a carta
“Justo Salario”, a Rerum Novarum, as respostas dadas pelo governo civil ao documento, os ataques nos jornais e as explicações que deu o bispo sobre seu escrito. Como resultado se observou que a publicação foi mais do que uma simples “tropicalização” da encíclica
de Leão XIII de 1891, a Rerum Novarum. Foi uma tentativa por parte de Dom Thiel de incorporar a Doutrina Social da Igreja Católica na Costa Rica. Ato que realizou em meio às eleições presidenciais de 1893-1894, das quais participou um partido católico. O trabalho permitiu concluir que as autoridades civis não estavam dispostas a aceitar esse tipo de participação do clero por considerá-la um ataque à ordem social existente, contra o que resistiram de diferentes maneiras.
Palavras-chave
Thesaurus: pobreza, liberalismo, política, eleições.
Palavras-chave do autor: Igreja católica.
Downloads
Não há dados estatísticos.
Referências
Fuente primaria
Documentos de Archivo
Archivo Histórico Arquidiocesano Bernardo Augusto Thiel (AHABAT). Fondos Antiguos, Caja 304.
Archivo Histórico Arquidiocesano Bernardo Augusto Thiel (AHABAT). Fondos Antiguos, Cartas Pastorales de Mons. Thiel, Stork, Castro. Caja # 4.
Artículos de prensa
Prensa Libre (San José) 1893.
El Heraldo de Costa Rica (San José) 1893.
La República (San José) 1893.
Fuente secundaria
Libros
Azzi, Rolando. A neocristandade: um projeto restaurador. Sao Paulo: Ediciones Paulus, 1994.
Backer, James. La Iglesia y el sindicalismo en Costa Rica. San José: Editorial Costa Rica, 1975.
Casey, Jeffrey. Limón: 1880-1940. Un estudio de la Industria bananera en Costa Rica. San José: Editorial Costa Rica, 1978.
Chenu, Marie-Dominique. La Dotrina Sociale della Chiesa, origine e sviluppo (1891- 1971). Brescia: Queriniana, 1982.
Frigato, Sabino. La difficle democracia. La dottrina sociale della Chiesa da Leone XIII a Pio XII (1878-1958). Torino: Editrice EFETA, 2007.
Hall, Carolyn. El café y el desarrollo histórico-geográfico de Costa Rica. San José: Editorial Costa Rica y Universidad Nacional, 1976.
Herrera, Isabel. Monseñor Thiel en Costa Rica: visitas pastorales 1880-1901. Cartago: Ediciones Instituto Tecnológico de Costa Rica, 2009.
León, Jorge. Historia económica de Costa Rica en el siglo XX: crecimiento de políticas económicas. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica, 2014.
Menozzi, Daniele. Sacro Cuore. Un culto tra devozione interiore e restaurazione cristiana della societa. Roma: Editrice Viella, 2001.
Mora, Arnoldo. Las fuentes del cristianismo social en Costa Rica. San José: Departamento Ecuménico de Investigaciones (DEI), 1989.
Moreno V., Fernando. Iglesia, política y sociedad. Santiago: Ediciones Universidad Católica de Chile, 1988.
Obregón, Clotilde (ed.). Las constituciones de Costa Rica, tomo IV. San José: Editorial Universidad de Costa Rica, 2007.
Picado, Miguel. La Iglesia costarricense entre Dios y el César. San José: Departamento Ecuménico de Investigaciones (DEI), 1989.
Picado, Miguel. La Palabra Social de los obispos costarricenses. Selección de documento de la Iglesia católica costarricense 1893-1981. San José: Departamento Ecuménico de Investigaciones (DEI), 1982.
Rusconi, Roberto. Santo Padre. La santità del papa da san Pietro a Giovanni Paolo II. Roma: Editrice Viella, 2010.
Sandí Morales, José Aurelio. Estado e Iglesia católica en Costa Rica 1850-1920: en los procesos de control del espacio geográfico y la creación de un modelo de costarricense. Heredia: Publicaciones UNA-SEBILA, 2012.
Capítulos de libro
De la Cruz, Vladimir. “Pobreza y lucha social en Costa Rica, 1870-1930”. Pobreza e Historia en Costa Rica. Determinantes estructurales y representaciones sociales del siglo XVII a 1950. Ed. Ronny Viales. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica, 2005.
Picciaredda, Stefano. “Protestanti e socialista alla prova dell’enciclica”. Il mondo di Leone XIII. L’incontro della Chiesa con il XX secolo. Stefano Picciaredda e Vittorio V. Alberti. Roma: Edizioni liberal, 2006.
Thiel Hoffman, Bernardo. “Trigésima Carta Pastoral: Sobre el justo salario de los jornaleros y artesanos, y otros puntos de actualidad que se relacionan con la situación de los destituidos de bienes de fortuna. Del 5 de septiembre de 1891”. La PalabraSocial de los obispos costarricenses. Comp. Miguel Picado. San José: CECOR, 2007.
Viales, Ronny. “El régimen liberal de bienestar y la institucionalización de la pobreza en Costa Rica 1870-1930”. Pobreza e Historia en Costa Rica. Determinantes estructurales y representaciones sociales del siglo XVII a 1950. Ed. Ronny Viales. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica, 2005.
Artículos de revistas
Menozzi, Daniele. “Regalità sociale de Cristo e secolarizzazione. Alle origini della Quasprimas”. Cristianesimo nella Storia 16 (1995): 79-113.
Menozzi, Daniele. “Un patrono per la Chiesa minacciata dalla Rivoluzione. Nuovi significati del culto di San Giuseppe tra Otto e Novecento”. Rivista di Storia del Cristianesimo, año I, I (2005): 39-67.
Molina Jiménez, Iván. “El 89 de Costa Rica: otra interpretación del levantamiento del 7 de noviembre”. Revista de Historia de Costa Rica. 20 (1989): 175-192.
Montero, Andrea. “De grano de oro a grano de cobre: Los efectos de la primera crisis de sobreproducción en la Industria cafetalera costarricense (1896-1910)”. Revista de Historia. 63-64 (2011): 101-117.
Rodríguez Sancho, Javier. “El Estado en Costa Rica, la iniciativa pública y privada frente al problema de la pobreza urbana. San José (1890-1930)”. Anuario de Estudios Centroamericanos 1-2 (2000): 57-77.
Rusconi, Roberto. “Devozioni per il Pontefice e culto per il Papato al tempo di Pio IX e di Leone XIII nelle pagine di ‘La Civiltà Cattolica’”. Rivista di Storia del Cristianesimo, año II, I (2005): 9-37.
Salas, José Antonio. “La privatización de los baldíos nacionales en Costa Rica durante el siglo XIX: Legislación y procedimientos utilizados para su adjudicación”. Revista de Historia.15 (1987): 63-118.
Sandí Morales, José Aurelio. “Las leyes anticlericales de 1884 en Costa Rica; una relectura desde otra perspectiva,” SIWO. 3 (2010): 59-100.
Sandí Morales, José Aurelio. “Costa Rica en la geopolítica de la Santa Sede. La representación papal en Centroamérica entre 1908-1936”. Revista Espiga 15.32, (2016): 81-102.
Tesis, ponencias, documentos y otros Inéditos
Barrantes, Luis Osvaldo y otros. “Política social, beneficencia y abandono de niños en Costa Rica (1890-1930). Tesis de Licenciatura en Historia, Universidad de Costa Rica, 1995.
Sánchez, Esteban. “La participación político-partidista de la Iglesia: El Partido Unión Católica y sus estrategias de movilización política en el marco del conflicto entre la Iglesia católica y el Estado liberal en Costa Rica (1889-1898)”. Tesis de Maestría, Universidad de Costa Rica, 2013.
Sandí Morales, José Aurelio. “La Santa Sede in Costa Rica 1870-1936. Il rapporto politico-religioso e diplomatico tra il governo del Costa Rica, la gerarchia cattolica del Paese e la Santa Sede nel periodo liberale costaricano”. Tesi di dottorato, Scuola Normale Superiore, 2017.
Solano Muñoz, Edgar. “Iglesia, sociedad y relaciones de poder en Costa Rica 1881-1894”. Tesis de Licenciatura en Historia, Universidad Nacional de Costa Rica. 1993.
Publicaciones en Internet
http://w2.vatican.va/content/leo-xiii/es/encyclicals/documents/hf_l-xiii_enc_1505189) (San 1_rerum-novarum.html (2017)
www.binasss.sa.cr/revistas/hospitales/art72.pdf (2017)
Documentos de Archivo
Archivo Histórico Arquidiocesano Bernardo Augusto Thiel (AHABAT). Fondos Antiguos, Caja 304.
Archivo Histórico Arquidiocesano Bernardo Augusto Thiel (AHABAT). Fondos Antiguos, Cartas Pastorales de Mons. Thiel, Stork, Castro. Caja # 4.
Artículos de prensa
Prensa Libre (San José) 1893.
El Heraldo de Costa Rica (San José) 1893.
La República (San José) 1893.
Fuente secundaria
Libros
Azzi, Rolando. A neocristandade: um projeto restaurador. Sao Paulo: Ediciones Paulus, 1994.
Backer, James. La Iglesia y el sindicalismo en Costa Rica. San José: Editorial Costa Rica, 1975.
Casey, Jeffrey. Limón: 1880-1940. Un estudio de la Industria bananera en Costa Rica. San José: Editorial Costa Rica, 1978.
Chenu, Marie-Dominique. La Dotrina Sociale della Chiesa, origine e sviluppo (1891- 1971). Brescia: Queriniana, 1982.
Frigato, Sabino. La difficle democracia. La dottrina sociale della Chiesa da Leone XIII a Pio XII (1878-1958). Torino: Editrice EFETA, 2007.
Hall, Carolyn. El café y el desarrollo histórico-geográfico de Costa Rica. San José: Editorial Costa Rica y Universidad Nacional, 1976.
Herrera, Isabel. Monseñor Thiel en Costa Rica: visitas pastorales 1880-1901. Cartago: Ediciones Instituto Tecnológico de Costa Rica, 2009.
León, Jorge. Historia económica de Costa Rica en el siglo XX: crecimiento de políticas económicas. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica, 2014.
Menozzi, Daniele. Sacro Cuore. Un culto tra devozione interiore e restaurazione cristiana della societa. Roma: Editrice Viella, 2001.
Mora, Arnoldo. Las fuentes del cristianismo social en Costa Rica. San José: Departamento Ecuménico de Investigaciones (DEI), 1989.
Moreno V., Fernando. Iglesia, política y sociedad. Santiago: Ediciones Universidad Católica de Chile, 1988.
Obregón, Clotilde (ed.). Las constituciones de Costa Rica, tomo IV. San José: Editorial Universidad de Costa Rica, 2007.
Picado, Miguel. La Iglesia costarricense entre Dios y el César. San José: Departamento Ecuménico de Investigaciones (DEI), 1989.
Picado, Miguel. La Palabra Social de los obispos costarricenses. Selección de documento de la Iglesia católica costarricense 1893-1981. San José: Departamento Ecuménico de Investigaciones (DEI), 1982.
Rusconi, Roberto. Santo Padre. La santità del papa da san Pietro a Giovanni Paolo II. Roma: Editrice Viella, 2010.
Sandí Morales, José Aurelio. Estado e Iglesia católica en Costa Rica 1850-1920: en los procesos de control del espacio geográfico y la creación de un modelo de costarricense. Heredia: Publicaciones UNA-SEBILA, 2012.
Capítulos de libro
De la Cruz, Vladimir. “Pobreza y lucha social en Costa Rica, 1870-1930”. Pobreza e Historia en Costa Rica. Determinantes estructurales y representaciones sociales del siglo XVII a 1950. Ed. Ronny Viales. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica, 2005.
Picciaredda, Stefano. “Protestanti e socialista alla prova dell’enciclica”. Il mondo di Leone XIII. L’incontro della Chiesa con il XX secolo. Stefano Picciaredda e Vittorio V. Alberti. Roma: Edizioni liberal, 2006.
Thiel Hoffman, Bernardo. “Trigésima Carta Pastoral: Sobre el justo salario de los jornaleros y artesanos, y otros puntos de actualidad que se relacionan con la situación de los destituidos de bienes de fortuna. Del 5 de septiembre de 1891”. La PalabraSocial de los obispos costarricenses. Comp. Miguel Picado. San José: CECOR, 2007.
Viales, Ronny. “El régimen liberal de bienestar y la institucionalización de la pobreza en Costa Rica 1870-1930”. Pobreza e Historia en Costa Rica. Determinantes estructurales y representaciones sociales del siglo XVII a 1950. Ed. Ronny Viales. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica, 2005.
Artículos de revistas
Menozzi, Daniele. “Regalità sociale de Cristo e secolarizzazione. Alle origini della Quasprimas”. Cristianesimo nella Storia 16 (1995): 79-113.
Menozzi, Daniele. “Un patrono per la Chiesa minacciata dalla Rivoluzione. Nuovi significati del culto di San Giuseppe tra Otto e Novecento”. Rivista di Storia del Cristianesimo, año I, I (2005): 39-67.
Molina Jiménez, Iván. “El 89 de Costa Rica: otra interpretación del levantamiento del 7 de noviembre”. Revista de Historia de Costa Rica. 20 (1989): 175-192.
Montero, Andrea. “De grano de oro a grano de cobre: Los efectos de la primera crisis de sobreproducción en la Industria cafetalera costarricense (1896-1910)”. Revista de Historia. 63-64 (2011): 101-117.
Rodríguez Sancho, Javier. “El Estado en Costa Rica, la iniciativa pública y privada frente al problema de la pobreza urbana. San José (1890-1930)”. Anuario de Estudios Centroamericanos 1-2 (2000): 57-77.
Rusconi, Roberto. “Devozioni per il Pontefice e culto per il Papato al tempo di Pio IX e di Leone XIII nelle pagine di ‘La Civiltà Cattolica’”. Rivista di Storia del Cristianesimo, año II, I (2005): 9-37.
Salas, José Antonio. “La privatización de los baldíos nacionales en Costa Rica durante el siglo XIX: Legislación y procedimientos utilizados para su adjudicación”. Revista de Historia.15 (1987): 63-118.
Sandí Morales, José Aurelio. “Las leyes anticlericales de 1884 en Costa Rica; una relectura desde otra perspectiva,” SIWO. 3 (2010): 59-100.
Sandí Morales, José Aurelio. “Costa Rica en la geopolítica de la Santa Sede. La representación papal en Centroamérica entre 1908-1936”. Revista Espiga 15.32, (2016): 81-102.
Tesis, ponencias, documentos y otros Inéditos
Barrantes, Luis Osvaldo y otros. “Política social, beneficencia y abandono de niños en Costa Rica (1890-1930). Tesis de Licenciatura en Historia, Universidad de Costa Rica, 1995.
Sánchez, Esteban. “La participación político-partidista de la Iglesia: El Partido Unión Católica y sus estrategias de movilización política en el marco del conflicto entre la Iglesia católica y el Estado liberal en Costa Rica (1889-1898)”. Tesis de Maestría, Universidad de Costa Rica, 2013.
Sandí Morales, José Aurelio. “La Santa Sede in Costa Rica 1870-1936. Il rapporto politico-religioso e diplomatico tra il governo del Costa Rica, la gerarchia cattolica del Paese e la Santa Sede nel periodo liberale costaricano”. Tesi di dottorato, Scuola Normale Superiore, 2017.
Solano Muñoz, Edgar. “Iglesia, sociedad y relaciones de poder en Costa Rica 1881-1894”. Tesis de Licenciatura en Historia, Universidad Nacional de Costa Rica. 1993.
Publicaciones en Internet
http://w2.vatican.va/content/leo-xiii/es/encyclicals/documents/hf_l-xiii_enc_1505189) (San 1_rerum-novarum.html (2017)
www.binasss.sa.cr/revistas/hospitales/art72.pdf (2017)