Artigos
Identidade boyacense: cultura popular, folclore e carranga (1960-1980)
Olga Yanet Acuña Rodríguez- Ruth Nayibe Cárdenas Soler
- Julio Aldemar Gómez Castañeda
Publicado 2019-03-01
Palavras-chave
- cultura popular,
- folklor,
- identidade nacional,
- música carranga
Como Citar
Acuña Rodríguez, O. Y., Cárdenas Soler, R. N., & Gómez Castañeda, J. A. (2019). Identidade boyacense: cultura popular, folclore e carranga (1960-1980). Anuario De Historia Regional Y De Las Fronteras, 24(1), 35–56. https://doi.org/10.18273/revanu.v24n1-2019002
Resumo
Durante os anos 60, mudanças importantes foram observadas na Colômbia na esfera cultural (desenvolvimento do Instituto Colombiano de Cultura) e na vida política (incursão de movimentos que promoveram maior participação dos setores populares). Particularmente em Boyacá houve um grande interesse em definir a identidade dos naturais de Boyacá e promover o desenvolvimento cultural. Este texto analisa como pretendeu caracterizar a identidade do Boyacense (1960-1980), para a qual foi realizada uma análise hermenêutica das informações documentais coletadas para estabelecer as dimensões descritas aqui: folclore e cultura popular; identidade regional; Música Carranguera. Se evidenciou uma dicotomia entre as perspectivas folclorista e cultura popular dos estudiosos da época. Dos estudos folclóricos foi promovida a formação musical do centro da Europa e como expressão popular, se consolida a música carranguera, com a que se difunde o cotidiano dos camponeses.
Downloads
Não há dados estatísticos.
Referências
Fuentes Primarias
Decreto 250 de 1969. El Boyacense No. 3360 (Tunja, 25 de febrero de 1974).
Ordenanza No. 23 (1975). Asamblea Departamental.
Sub-contrato entre el Departamento de Boyacá y el Arquitecto Rogelio Morales. El Boyacense No. 3189 (Tunja, 10 de abril de 1970).
Carlos Rojas Hernández, “Sobre la regionalización en los estudios musicológicos”, 193-194.
Fuentes de archivo
Museo Arqueológico de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Tunja.
Entrevistas
Acuña, Blanca, entrevista realizada por Ruth Nayibe Cárdenas. Tunja, 15 de junio de 2017.
Fuentes secundarias
Libros
Burke, Peter. La cultura popular en la Europa Moderna. Madrid: Alianza, 1991.
García Canclini, Néstor. Culturas hibridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad. Barcelona: Ediciones Paidós Ibérica S.A., 2001.
Gramsci, Antonio. ¿Qué es la cultura popular? Valencia, Universidad de Valencia, 2011.
Guinzburg, Carlo. El queso y los gusanos, el cosmos según un molinero del siglo XVI. Barcelona: Ediciones Península, 1981.
Ocampo López, Javier. Música y Folclor de Colombia. Bogotá: Plaza y Janés Editores, 2004.
Palencia Dotor, Rosa María. Historia de la escuela superior de música de Tunja. Años de esplendor musical en Boyacá. Tunja: Gobernación de Boyacá, Consejo Editorial de Autores Boyacenses, 2016.
Revel, Jacques. Un momento historiográfico. 13 ensayos de historia social. Buenos Aires: Manantial, 2005.
Silva, Renán. República Liberal, intelectuales y Cultura Popular. Medellín: La Carreta Editores, 2012.
Capítulos de libros
González, María Estela. “Algunos aspectos del habla popular boyacense”. Historia y Culturas Populares. Los estudios regionales en Boyacá. Comp. Pablo Mora Calderón y Amado Guerrero Rincón. Tunja: Instituto de Cultura y Bellas Artes de Boyacá, Ministerio de Educación Nacional, Instituto Andino de Artes Populares, 1989.
López Domínguez, Luis Horacio. “Historia y tendencias de las culturas populares en Boyacá”. Historia y Culturas Populares. Los estudios regionales en Boyacá. Comp. Pablo Mora Calderón y Amado Guerrero Rincón. Tunja: Instituto de Cultura y Bellas Artes de Boyacá, Ministerio de Educación Nacional, Instituto Andino de Artes Populares, 1989.
Ocampo López, Javier. “La identidad del pueblo boyacense”. El Lector Boyacense. Ed. Vicente Landino Castro, tomo I. Tunja: Ediciones la Rana y el Águila, 1979.
Ocampo López, Javier. “Música, bailes y cantos nativos”. El Lector Boyacense. Ed. Vicente Landino Castro, tomo II. Tunja: Ediciones la Rana y el Águila, 1980.
Ocampo López, Javier. “Los fundamentos históricos en la formación de los pueblos de Boyacá”. Historia y Culturas Populares. Los estudios regionales en Boyacá. Comp. Pablo Mora Calderón y Amado Guerrero Rincón. Tunja: Instituto de Cultura y Bellas Artes de Boyacá, Ministerio de Educación Nacional, Instituto Andino de Artes Populares, 1989.
Wiesner Gracia, Luis. “Historia prehispánica y permanencias culturales”. Historia y Culturas Populares. Los estudios regionales en Boyacá. Comp. Pablo Mora Calderón y Amado Guerrero Rincón. Tunja: Instituto de Cultura y Bellas Artes de Boyacá, Ministerio de Educación Nacional, Instituto Andino de Artes Populares, 1989.
Artículos de revistas
Araque, Jaime. “Visibilización y difusión de la música tradicional campesina en Boyacá y la región, como herramienta de paz”. Revista Principia Iuris 22 (2014): 39-50.
Barrera Aguilera, Óscar Javier. “Folclor, indigenismo y mestizaje durante la república liberal”. Maguaré 23 (2009): 133-153.
Gómez Vergara, Max. “Cumplesiglos de Ventaquemada”. Repertorio Boyacense Órgano de la Academia Boyacense de Historia, enero-junio. (1978): 4415- 4419.
Londoño, María Eugenia y Tobón, Alejandro. “Bandola, tiple y guitarra: de las fiestas populares a la música de cámara”. Artes, la Revista 7, 4 (2004): 44-68.
Martínez Zulaica, Antonio. “El paisaje y el hombre boyacense”. Pensamiento y Acción 1 (1978).
Miñana Blasco, Carlos. “Entre el folklore y la etnomusicología. 60 años de estudios sobre la música popular tradicional en Colombia”. A Contratiempo. Revista demúsica en la cultura 11 (2000): 36-49.
Moreno Alaix, Luis Ernesto. “Información folclórica”. Pensamiento y Acción 34. (1978): 10-21.
Rojas Parra, Francy Marizol. “La carranga como escenario vivo de la tradición e identidad cultural local y regional del Departamento de Boyacá”. UNAD 12 (2013): 183-191.
Sánchez Amaya, Tomás y Acosta Ayerbe, Alejandro. “Música popular campesina, usos sociales, incursión en escenarios escolares y apropiación por los niños y niñas: la propuesta musical de Velosa y los Carrangueros”. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales 6, 1 (2008): 111-146.
Tesis y trabajos de grado
Ávila Torres, Darwin Rodrigo. “De campesinos y carrangueros. Representaciones del Campesinado cundiboyacense 1976- 1990”. Tesis inédita de Maestría en Historia, Universidad Javeriana, 2018.
Garzón Cano, José Alexander. “Características interpretativas de la música carranguera”. Trabajo de grado inédito de Maestro en Música, Universidad de Cundinamarca, 2017.
Ocampo Hernández, Nicole. “Las músicas campesinas carrangueras en la construcción de un territorio”. Tesis inédita de Maestría en Patrimonio Cultural y Territorio, Universidad Javeriana, 2014.
Paone, Renato. “La música carranguera”. Trabajo de grado inédito de Estudios de Música, Escuela Popular de Arte, 1999.
Publicaciones en Internet
http://www.youtube.com/watch?v =KzmGAjC3URQ (2009).
https://www.youtube.com/watch?v=QMqpd8Kz-G8&t=46s (2015).
https://www.youtube.com/watch?v=Fg_Z1KWK5HQ (2018).
https://www.youtube.com/watch?v=nTdJniLXVxU (2018).
Decreto 250 de 1969. El Boyacense No. 3360 (Tunja, 25 de febrero de 1974).
Ordenanza No. 23 (1975). Asamblea Departamental.
Sub-contrato entre el Departamento de Boyacá y el Arquitecto Rogelio Morales. El Boyacense No. 3189 (Tunja, 10 de abril de 1970).
Carlos Rojas Hernández, “Sobre la regionalización en los estudios musicológicos”, 193-194.
Fuentes de archivo
Museo Arqueológico de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Tunja.
Entrevistas
Acuña, Blanca, entrevista realizada por Ruth Nayibe Cárdenas. Tunja, 15 de junio de 2017.
Fuentes secundarias
Libros
Burke, Peter. La cultura popular en la Europa Moderna. Madrid: Alianza, 1991.
García Canclini, Néstor. Culturas hibridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad. Barcelona: Ediciones Paidós Ibérica S.A., 2001.
Gramsci, Antonio. ¿Qué es la cultura popular? Valencia, Universidad de Valencia, 2011.
Guinzburg, Carlo. El queso y los gusanos, el cosmos según un molinero del siglo XVI. Barcelona: Ediciones Península, 1981.
Ocampo López, Javier. Música y Folclor de Colombia. Bogotá: Plaza y Janés Editores, 2004.
Palencia Dotor, Rosa María. Historia de la escuela superior de música de Tunja. Años de esplendor musical en Boyacá. Tunja: Gobernación de Boyacá, Consejo Editorial de Autores Boyacenses, 2016.
Revel, Jacques. Un momento historiográfico. 13 ensayos de historia social. Buenos Aires: Manantial, 2005.
Silva, Renán. República Liberal, intelectuales y Cultura Popular. Medellín: La Carreta Editores, 2012.
Capítulos de libros
González, María Estela. “Algunos aspectos del habla popular boyacense”. Historia y Culturas Populares. Los estudios regionales en Boyacá. Comp. Pablo Mora Calderón y Amado Guerrero Rincón. Tunja: Instituto de Cultura y Bellas Artes de Boyacá, Ministerio de Educación Nacional, Instituto Andino de Artes Populares, 1989.
López Domínguez, Luis Horacio. “Historia y tendencias de las culturas populares en Boyacá”. Historia y Culturas Populares. Los estudios regionales en Boyacá. Comp. Pablo Mora Calderón y Amado Guerrero Rincón. Tunja: Instituto de Cultura y Bellas Artes de Boyacá, Ministerio de Educación Nacional, Instituto Andino de Artes Populares, 1989.
Ocampo López, Javier. “La identidad del pueblo boyacense”. El Lector Boyacense. Ed. Vicente Landino Castro, tomo I. Tunja: Ediciones la Rana y el Águila, 1979.
Ocampo López, Javier. “Música, bailes y cantos nativos”. El Lector Boyacense. Ed. Vicente Landino Castro, tomo II. Tunja: Ediciones la Rana y el Águila, 1980.
Ocampo López, Javier. “Los fundamentos históricos en la formación de los pueblos de Boyacá”. Historia y Culturas Populares. Los estudios regionales en Boyacá. Comp. Pablo Mora Calderón y Amado Guerrero Rincón. Tunja: Instituto de Cultura y Bellas Artes de Boyacá, Ministerio de Educación Nacional, Instituto Andino de Artes Populares, 1989.
Wiesner Gracia, Luis. “Historia prehispánica y permanencias culturales”. Historia y Culturas Populares. Los estudios regionales en Boyacá. Comp. Pablo Mora Calderón y Amado Guerrero Rincón. Tunja: Instituto de Cultura y Bellas Artes de Boyacá, Ministerio de Educación Nacional, Instituto Andino de Artes Populares, 1989.
Artículos de revistas
Araque, Jaime. “Visibilización y difusión de la música tradicional campesina en Boyacá y la región, como herramienta de paz”. Revista Principia Iuris 22 (2014): 39-50.
Barrera Aguilera, Óscar Javier. “Folclor, indigenismo y mestizaje durante la república liberal”. Maguaré 23 (2009): 133-153.
Gómez Vergara, Max. “Cumplesiglos de Ventaquemada”. Repertorio Boyacense Órgano de la Academia Boyacense de Historia, enero-junio. (1978): 4415- 4419.
Londoño, María Eugenia y Tobón, Alejandro. “Bandola, tiple y guitarra: de las fiestas populares a la música de cámara”. Artes, la Revista 7, 4 (2004): 44-68.
Martínez Zulaica, Antonio. “El paisaje y el hombre boyacense”. Pensamiento y Acción 1 (1978).
Miñana Blasco, Carlos. “Entre el folklore y la etnomusicología. 60 años de estudios sobre la música popular tradicional en Colombia”. A Contratiempo. Revista demúsica en la cultura 11 (2000): 36-49.
Moreno Alaix, Luis Ernesto. “Información folclórica”. Pensamiento y Acción 34. (1978): 10-21.
Rojas Parra, Francy Marizol. “La carranga como escenario vivo de la tradición e identidad cultural local y regional del Departamento de Boyacá”. UNAD 12 (2013): 183-191.
Sánchez Amaya, Tomás y Acosta Ayerbe, Alejandro. “Música popular campesina, usos sociales, incursión en escenarios escolares y apropiación por los niños y niñas: la propuesta musical de Velosa y los Carrangueros”. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales 6, 1 (2008): 111-146.
Tesis y trabajos de grado
Ávila Torres, Darwin Rodrigo. “De campesinos y carrangueros. Representaciones del Campesinado cundiboyacense 1976- 1990”. Tesis inédita de Maestría en Historia, Universidad Javeriana, 2018.
Garzón Cano, José Alexander. “Características interpretativas de la música carranguera”. Trabajo de grado inédito de Maestro en Música, Universidad de Cundinamarca, 2017.
Ocampo Hernández, Nicole. “Las músicas campesinas carrangueras en la construcción de un territorio”. Tesis inédita de Maestría en Patrimonio Cultural y Territorio, Universidad Javeriana, 2014.
Paone, Renato. “La música carranguera”. Trabajo de grado inédito de Estudios de Música, Escuela Popular de Arte, 1999.
Publicaciones en Internet
http://www.youtube.com/watch?v =KzmGAjC3URQ (2009).
https://www.youtube.com/watch?v=QMqpd8Kz-G8&t=46s (2015).
https://www.youtube.com/watch?v=Fg_Z1KWK5HQ (2018).
https://www.youtube.com/watch?v=nTdJniLXVxU (2018).