Una nación sin fronteras: prácticas editoriales y discursos ideológicos en la ciencia ficción de la revista Literatura Soviética para América Latina y el Caribe (1982)

Resumen

Este artículo analiza las prácticas editoriales y los discursos ideológicos de la revista Literatura Soviética a lo largo del año 1982, confrontándolos con el modelo editorial propio del mercado occidental que predominó durante el siglo veinte. A partir del estudio de los doce números publicados en ese periodo, se describen las estrategias de creación, composición, financiación y circulación adoptadas por la Unión de Escritores de la URSS, orientadas tanto al fortalecimiento de su campo literario como a la proyección de su influencia cultural sobre América Latina y el Caribe. Aunque dichas prácticas se desenvolvieron bajo las estrictas directrices del realismo socialista, los escritores soviéticos lograron preservar una agencia creativa significativa, desplegando recursos narrativos que enriquecieron el horizonte literario de la época. En este marco, el artículo otorga un lugar central al análisis de la ciencia ficción cómo medio privilegiado para la difusión de valores comunistas y la crítica al capitalismo.