Vol. 23 No. 2 (2024): July - December
Translation

Translation. Merleau-Ponty and Film: Documenting the Imagination, by Sarah Cooper

Leandro Sánchez-Marín
Universidad de Antioquia, Colombia

Published 2024-07-31

Keywords

  • Merleau-Ponty,
  • film

How to Cite

Sánchez-Marín, L. (2024). Translation. Merleau-Ponty and Film: Documenting the Imagination, by Sarah Cooper. Revista Filosofía UIS, 23(2). https://doi.org/10.18273/revfil.v23n2-2024002

Abstract

Since the mid-1940s, when Maurice Merleau-Ponty gave a lecture on cinema at the Institut des Hautes Études Cinématographiques (IDHEC) in Paris, which was later published as “Cinema and the New Psychology” (Merleau-Ponty, 1977 , pp. 89-105), film scholars have shown a lively interest in the relationship between philosophy and the seventh art. During his lifetime, his thinking influenced a number of important film theorists, from Amédée Ayfre, who was his student, to André Bazin to Henri Agel. More recently, in an Anglophone context, and largely thanks to the pioneering work of Vivian Sobchack, his phenomenology has been a source of inspiration for thinking about the cinematic experience as an embodied vision, involving a deep exploration of perception. My own aim in this text is to encourage a slight but significant shift in focus as I explore what can be learned from Merleau-Ponty about the imagination, and ask how this might improve the understanding of film, particularly documentary film. Merleau-Ponty makes only passing reference to the work of the modernist film movements of the early 20th century in his own writings on film, but his phenomenology is relevant to understanding films made at a later date that engage with modernist discourse in a broadest sense.

Downloads

Download data is not yet available.

References

  1. Brady M. y Leal, J. (2011). Wim Wenders and Peter Handke: Collaboration, Adaptation, Recomposition. Rodopi.
  2. Carbone, M. (2011). Le Philosophe et le cinéaste: Merleau-Ponty et la pensée du cinéma. En La Chair des images: Merleau-Ponty entre peinture et cinéma (pp. 85-128). Vrin.
  3. Cooper, S. (2013). The Soul of Film Theory. Palgrave Macmillan.
  4. Dufourcq, A. (2012). Merleau-Ponty: une ontologie de l’imaginaire. Springer.
  5. Graf, A. (2002). The Cinema of Wim Wenders: The Celluloid Highway. Wallflower.
  6. Kearney, R. (1998). Poetics of Imagining: Modern to Post-modern. University of Edinburgh Press.
  7. Kolker, R. P. y Beicken, P. (1993). The Films of Wim Wenders: Cinema as Vision and Desire. Cambridge University Press.
  8. Kristensen, S. (2006). Maurice Merleau-Ponty, une esthétique du mouvement. Archives de la philosophie 69, 142-145.
  9. Kristensen, S. (2010). L’Œil et l’esprit de Jean-Luc Godard. Chiasmi International 12, 129-143.
  10. Merleau-Ponty, M. (1936). J.-P. Sartre, L’Imagination. Journal de psychologie normale et pathologique 33, 756-761.
  11. Merleau-Ponty, M. (1976). La estructura del comportamiento. Librería Hachette.
  12. Merleau-Ponty, M. (1977). Sentido y sinsentido. Ediciones Península.
  13. Merleau-Ponty, M. (1994). Fenomenología de la percepción. Ediciones Península.
  14. Merleau-Ponty, M. (2010a). Le Monde sensible et le monde de l’expression. Chiasmi International 12, 25-30.
  15. Merleau-Ponty, M. (2010b). Lo visible y lo invisible. Ediciones Nueva Visión.
  16. Merleau-Ponty, M. (2013). El ojo y el espíritu. Editorial Trotta.
  17. Metz, C. (1985). Psychoanalysis and Cinema: The Imaginary Signifier. Palgrave Macmillan.
  18. Nichols, B. (1995). Blurred Boundaries: Questions of Meaning in Contemporary Culture. Indiana University Press.
  19. Renov, M. (Ed.). (1993). Theorizing Documentary. Routledge.
  20. Sartre, J-P. (1964). Lo imaginario. Editorial Losada.
  21. Sartre, J-P. (1967). La imaginación. Editorial Sudamericana.
  22. Scheibler, S. (1993). Constantly Performing the Documentary: The Seductive Promise of Lightning Over Water. En Renov, M. (Ed.). Theorizing Documentary (pp. 135-150). Routledge.
  23. Sobchack, V. (1992). The Address of the Eye: A Phenomenology of the Film Experience. Princeton University Press.
  24. Steeves, J. B. (2004). Imagining Bodies: Merleau-Ponty’s Philosophy of Imagination. Duquesne University Press.
  25. Wenders, W. (2008). Documentaries. Axiom Films.
  26. Wenders, D. y Wenders, W. (2012). Pina: The Film and the Dancers. Schirmer/Mosel.
  27. Zernik, C. (2006) ‘Un film ne se pense pas, il se perçoit’ Merleau-Ponty et la perception cinématographique. Rue Descartes 53, 102-109.