Translation. Apocatastasis Panton: the case of eternal return
Published 2018-07-31
Keywords
- Leibniz,
- Apocatastasis,
- Borges,
- allegory,
- concept
- universal library ...More
How to Cite
Copyright (c) 2018 Revista Filosofía UIS
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Abstract
This paper is an spanish translation of draft essay by Leibniz whose title is Apocatastasis panton (1715). A short commentary accompanies this translation to prove that this essay is very important for the philosophical world. The nature of this commentary is philological, because it´s an explanation about one philosophical concept: apocatastasis or the eternal return from a historical and ecdotic point of view. It proposes the presence of a conceptual allegory in the translated essay, It also presents a historical and critical review of the Jorge Luis Borges’s literature where the image of the universal library or the cosmic library is an allegory of the eternal return in his fictions.
Downloads
References
Borges, J. (1974a). La Biblioteca de Babel. En Obras Completas. Buenos Aires: Émece.
Borges, J. (1974b). Historia de la eternidad. En Obras Completas. Buenos Aires: Émece.
Borges, J. (2010). La Biblioteca Total. Recuperado de http://ciudadseva.com/texto/la-biblioteca-total/
Deleuze, G. y Guattari, F. (1993). ¿Qué es la filosofía? (T. Kauf, Trad.). Barcelona: Anagrama. Recuperado de http://webs.ucm.es/info/pslogica/um/queesfilosofia.pdf
Ferrer Fernández, A. (2009). Ficciones de Borges: en las galerías del laberinto. Madrid: Cátedra.
Fichant, M. (1992). Leibniz y el eterno retorno. Algunas reflexiones sobre la idea de apocatástasis. Revista de Filosofía, V(8), 283-302. Recuperado de https://revistas.ucm.es/index.php/RESF/article/viewFile/RESF9292220283A/11684
Gracián, B. (1969). Agudeza y Arte de ingenio. Madrid: Castalia.
Leibniz, W. (1715). Apocatastasis panton. (D. Forman, Trad.). Recuperado de https://philpapers.org/archive/LEIAPA-4.pdf
Lepsius, K. (1849). Die Cronologie der Aegioter. Berlín: Nicolai.
Llul García, J. (2006). La astronomía en el antiguo Egipto. Valencia: Universidad de Valencia.
Tesauro, E. (2000). Trattato delle inscrittioni argute. En G. Menardi, (Ed.), Il cannocchiale. Savigliano: L'Artistica. Savigliano: L’Artistica.