No. 7 (2016): Revista Cambios y Permanencias
Artículos

The landscape as a cultural heritage. From a monumental to a territorial vision of heritage

Sergio Andrés Utrera Santander
Universidad Industrial de Santander
Bio

Keywords

  • Landscape,
  • cultural landscapes,
  • cultural heritage,
  • urban spaces,
  • parks

How to Cite

Utrera Santander, S. A. (2016). The landscape as a cultural heritage. From a monumental to a territorial vision of heritage. Cambios Y Permanencias, (7), 452–488. Retrieved from https://revistas.uis.edu.co/index.php/revistacyp/article/view/7057

Abstract

The landscapes are seen today as a cultural product, therefore, they are objects of study, documentation, interpretation, management and conservation. This article seeks to explore the different views that landscapes have, paying special attention to urban landscape. This approach was made through Letters, Statements and International and Local conventions related to cultural heritage, in which it has been possible to identify and characterize a change of patrimonial vision, moving from an approach that gave full prominence to the monuments or properties as elements with own independent values, to an integral and territorial approach, which understands that the environment, whether rural or urban, is an integral part of any tangible or intangible cultural property. Pointing out the academic treatment required for addressing the landscape and its importance to the territorial analysis, analyzing the Spanish case, is pretended. Finally, an initial approach to the Colombian case is made, in which a first approach to the study of the landscape is identified, which suffers of the definition of methodologies and the adoption of a comprehensive and territorial perspective.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Documentos de Archivo

II Encuentro de Paisajes Culturales. (2012). Carta Iberoamericana del Paisaje Cultural. Recomendaciones. Cartagena de Indias.

Asamblea del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios – ICOMOS. (1964). Carta de Venecia. Carta internacional sobre la conservación y la restauración de monumentos y sitios. Venecia.

Asamblea del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios – ICOMOS. (1971). Declaración de Praga. Resolución para la protección de los monumentos culturales de los siglos XIX y XX. Praga.

Asamblea del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios. (1992). Carta de Veracruz. Criterios para una política de actuación en los Centros históricos de Iberoamérica. México.

Asamblea del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios – ICOMOS. (1994). Carta de Nara. Documento de Nara en Autenticidad. Nara.

Asamblea del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios. (1996). Declaración de San Antonio. Texas.

Asamblea del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios. (1999). Carta de Burra. Carta para la conservación de lugares de valor cultural. Australia.

Asamblea del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios. (1999). Carta de Patrimonio Vernáculo Construido. México. Ratificada por la 12ª Asamblea General de México.

Asamblea del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios. (1987). Carta de Washington. Carta Internacional para la conservación de ciudades históricas y áreas urbanas históricas. Washington.

Asamblea del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios – ICOMOS. (2005). Declaración de Xi’an. Sobre la conservación del entorno de las estructuras, sitios y áreas patrimoniales”. Xi’an.

Asamblea del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios. (2008). Declaración de Quebec. Sobre la preservación del espíritu del lugar. Quebec.
Comité de Ministros del Consejo de Europa. (1975). Declaración de Ámsterdam.

Comité Internacional de Jardines Históricos. Consejo Internacional de Monumentos y sitios. (1982). Carta de Florencia. Jardines Históricos. Florencia.

Congreso Internacional de Arquitectura Moderna – CIAM. (1933). Carta de Atenas del Urbanismo. Atenas.

Consejo de Europa. (2000). Convenio Europeo del Paisaje. Florencia.

Iniciativa Latinoamericana del Paisaje. (2016). Iniciativa latinoamericana del paisaje. Recuperado de: https://laliniciativablog.files. wordpress.com/2013/04/lali_esp_reducida.pdf

Jefatura del Estado. (1985). Patrimonio Histórico Español. Ley No 16. Boletín Oficial del Estado (BOE). España.

Junta de Andalucía. (2006). Plan de Ordenación del Territorio de Andalucía. Boletín Oficial de la Junta de Andalucía., Decreto No 206. Recuperado de: http://www.juntadeandalucia.es/medioambiente/portal_web/ot_urbanismo/ordenacion_territorio/pota/pota_completo.pdf

Observatorio del Paisaje. (2016). Tríptico de difusión del laboratorio. Material de divulgación institucional. Recuperado de http://www.catpaisatge.net/fitxers/OBS_esp.pdf

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. (1954). Convención de La Haya. Consejos prácticos para la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado. La Haya.

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. (1967). Carta de Quito. Informe final de la reunión sobre conservación y utilización de monumentos y lugares de interés histórico y artístico. Quito.

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. (1972). Convención sobre la Protección del Patrimonio Cultural y Natural. París.

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. (2003). Convención para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial. París.

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. (2005). Convención sobre la protección y promoción de la diversidad de las expresiones culturales. París.

Ministerio de Instrucción Pública de Italia. (1972). Carta del Restauro. Roma.

Sociedad Colombiana de Arquitectos Paisajistas. (2010). Carta Colombiana del Paisaje. Cali.


Periódico

Paisaje del Cañón del Chicamocha se prepara para ser Patrimonio. (4 de abril de 2014). Vanguardia Liberal. Bucaramanga. Recuperado de: http://www.vanguardia.com/economia/local/254095-paisaje-del-canon-del-chicamocha-se-prepara-para-ser-patrimonio

Recursos web

Cabeza Monteira, Á. (2016). Aspectos conceptuales del patrimonio. Recuperado de: http://www.minvu.cl/incjs/download.aspx?glb_cod_nodo=20131008125015&hdd_nom_archivo=Aspectos%20conceptuales%20del%20patrimonio.pdf

Comisión Nacional de Cooperación con la UNESCO Colombia. (2015). Experiencias del Paisaje Cultural Cafetero. Recuperado de: http://www.rutasdelpaisajeculturalcafetero.com/loader.php?lServicio=Publicaciones&lTipo=WFgstAgregados&lFuncion=buscarPubTema&id=500&offset=1

Comisión Nacional de Cooperación con la UNESCO Colombia. (2015). Rutas del Paisaje Cultural Cafetero. Recuperado de: http://www.rutasdelpaisajecultural cafetero.com/index.php

Federación Nacional de Cafeteros de Colombia. (2016). Paisaje cultural cafetero, patrimonio mundial. Recuperado de: http://caldas.federaciondecafeteros.org/sala_de_prensa/paisaje_cultural _cafetero_patrimonio_mundial2/

Universidad de Girona. (2015). Laboratorio de Análisis y Gestión del Paisaje. Recuperado de: http://www.udg.edu/grups recerca/LaboratoridAn%C3%A0lisiiGesti%C3%B3delPaisatge/Elpaisatge/tabid/8447/language/es-ES/Default.aspx

Libros

20 años de IAPH. (2010). Sevilla: Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico- Junta de Andalucía.

Arango Escobar, G. (1996). Estado, ciudad y vivienda. Urbanismo y arquitectura de la vivienda estatal en Colombia, 1918 – 1990. Bogotá: Inurbe.

Delgado Mahecha, O. (2003). Debates sobre el espacio en la geografía contemporánea. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.

Capítulos de libro

De Terán, F. (2009). Planificación y diseño urbano. En La ciudad del futuro (pp. 9-28). Madrid: Instituto de España. Recuperado de: http://oa.upm.es/13848/1/CIUDADDELFUTURO.pdf

Artículos
Díaz Cabeza, M. (2009). Reflexiones: Tiempos líquidos sobre el Patrimonio Cultural y sus Valores. Revista Digital Estudios Históricos, 2, 1-10. Recuperado de: http://www.estudioshistoricos.org/edicion_2/maria_diaz.pdf

Manzini, L. (2011). El significado cultural del patrimonio. Estudios del Patrimonio Cultural, 6, 27 – 42. Recuperado de: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3737646

Lattes, A. E. (1995). Urbanización, crecimiento urbano y migraciones en América Latina. Notas de Población, 62, 211-260. Recuperado de: http://repositorio.cepal.org/handle/11362/38594

Martínez Pino, J. (2012). La Comisión Franceschini para la salvaguardia del patrimonio italiano. Riesgo, oportunidad y tradición de una propuesta innovadora. Patrimonio Cultural y Derecho, 16, 189-208.

Nogué, J. y Pere, S. (2008). El paisaje en la ordenación del territorio los catálogos de paisaje de Cataluña. Cuadernos geográficos de la Universidad de Granada, 43, 69-98. Recuperado de: http://revistaseug.ugr.es/index.php/cuadgeo/article/view/1110/1305

Ortega Cantero, N. (2010). El Instituto del Paisaje de la Fundación Duques de Soria. Estudios Geográficos, 269 (71), 667 - 685.