Palabras clave
Melanoma
Tiempo de tratamiento
Procedimiento quirúrgico
Tiempo de tratamiento
Procedimiento quirúrgico
Cómo citar
Moya Peñafiel, M. J. (2014). Melanoma maligno cutáneo en una mujer indígena del municipio de Alto Baudó, Chocó, Colombia. Médicas UIS, 27(1). Recuperado a partir de https://revistas.uis.edu.co/index.php/revistamedicasuis/article/view/4028
Resumen
El melanoma maligno cutáneo es una enfermedad mortal, que durante los últimos años se ha propagado a nivel mundial, es una entidad que afecta la piel y los órganos que se originan de la cresta neural durante el desarrollo embrionario. La historia del melanoma, se resume en el crecimiento e invasión local de la piel, y en el desarrollo de la misma, influyen factores tanto ambientales como genéticos. Esta patología es infrecuente en tipos de raza, como los afrodescendientes e indígenas, por tanto, debido a este particular suceso, el objetivo del presente artículo, es demostrar a través de un estudio analítico observacional, el caso clínico de una mujer indígena, natural de Alto Baudó, Chocó Colombia, a quien durante el tiempo de tratamiento, se le diagnostica melanoma maligno cutáneo. En la actualidad esta patología tiene muchas opciones de tratamiento estándar, pero aun así, los familiares del paciente objeto de estudio, rechazan todo procedimiento quirúrgico para contrarrestar la enfermedad, pues para ellos, es más importante las creencias de sus resguardos indígenas, desconociendo de antemano, que un dictamen prematuro con tratamientos apropiados, resultan fundamentales para neutralizar a tiempo la enfermedad; lamentablemente en estas culturas indígenas, prima más sus creencias, que el derecho del paciente a tener una vida digna. (MED. UIS. 2014;27(1):59-68)
Referencias
1. Martínez N, Piñero A, Giménez J, Merck B, Vázquez C. Melanoma. Soc. Esp Oncol Med. 2013;26:176-80.
2. Aceituno-Madera P, Buendia-Eisman A, Arias-Santiago S, Serrano-Ortega S. Changes in the incidence of skin cancer between 1978 and 2002. Actas Dermosifiliogr. 2010;101(1):39-46.
3. Parkin DM, Mesher D, Sasieni P. Los cánceres atribuibles a exposición a la radiación solar. Art. Europ. Reino Unido. 2011; 486.
4. Bellolio E, San Martin A, Quiñiñir L, Orellana J, Tapia O, Rifo P, et al. Evaluación de factores histológicos pronósticos de sobrevida en melanoma maligno cutáneo, seguimiento a 13 años. Rev Chil Cir 2010;62(4):331-8.
5. National Cancer Institute. U.S. Department Of Health And Human Services. National Institutes of Health. What you need to know about melanoma and other skin cancers. Nov 2011. Disponible en: http://www.cancer.gov/cancertopics/wyntk/skin
6. Colby J, Cahillane M. Melanoma Incidence in New Hampshire: The potential Impact of National Comparison Groups, Reporting Completeness and Case Ascertainment on Study Findings. New Hampshire Environmental Public Health Tracking Program. Sept 2010.
7. Ferlay J, Shin HR, Bray F. GLOBOCAN 2008. Cancer incidence and mortality worldwide. IARC. Cáncer Base; 2010. p. 10.
8. Velásquez M, Restrepo C. Mecanismos de patogénesis del melanoma maligno. Rev Asoc Colomb Dermatol. 2012;20(2):161-72.
9. Holterhues C, Vries E, Louwman MW, Koljenovic S, Nijsten T. Incidence and trends of cutaneous malignancies in the Netherlands, 1989-2005. J Invest Dermatol. 2010;130(7):1807-12.
10. Red Nacional Integral del Cáncer. NCCN Directrices Medical Practice y Oncología: Melanoma. 201; 4.
11. Barret T, Ross M, Law R, Greenway H. Malignant Melanoma Cutaneous. Scripps Clinics; 2013.
12. Rigel DS, Russak J, Friedman R. The evolution of melanoma diagnosis: 25 years beyond the ABCDs. CA Cancer J Clin. 2010;60(5):301-16.
13. Héry C, Tryggvadóttir L, Sigurdsson T, Olafsdóttir E, Sigurgeirsson B, Jonasson JG, et al. A melanoma epidemic in Iceland: possible influence of sunbed use. Am J Epidemiol. 2010;172(7):762-7.
14. Mangas C, Paradelo C, Puig S, Gallardo F, Marcoval J, Azon A, et al. Valoración inicial, diagnóstico, estadificación, tratamiento y seguimiento de los pacientes con melanoma maligno primario de piel. Documento de consenso de la Xarxa de Centres de Melanoma de Catalunya i Balears. Actas Dermosifiliogr. 2010;101(2):129-42.
15. Hodi FS, O’Day SJ, McDermott DF, Weber RW, Sosman JA, Haanen JB, et al. Improved survival with ipilimumab in patients with metastatic melanoma. N Eng J Med. 2010;363:711-23.
16. Duque MC, Hernández A. Sistema de Salud de las comunidades indígenas, estudiadas por la Gran Expedición Humana. Serie de Reportes de Investigación. Universidad Pontificia Javeriana. Santafé de Bogotá, 2010. Disponible en: http://www.javeriana.edu.co/Humana/
17. Estévez JA, Acosta A, Díaz S, Calderón A, Buitrago G. PET-CT en pacientes con melanoma cutáneo maligno. Rev Colomb Cancerol. 2011;15(Suppl 1):70-87.
18. National Cancer Institute, Surveillance Epidemiology and End Results. SEER Stat Fact Sheets: Melanoma of the Skin Bethesda, National Cancer Institute. 2010. Disponible en: http://seer.cancer.gov/statfacts/html/melan.html. .
19. Dermatology Department. Understanding Malignant Melanoma. Cambridge University Hospitals. Cambridge. 2011.
20. Cicarma E, Juzeniene A, Porojnicu AC, Bruland S, Moan J. Latitude gradient for melanoma incidence by anatomic site and gender in Norway 1966-2007. J Photochem Photobiol B. 2010;101(2):174-8.
21. Oliveros C, Bravo JC, Zambrano A, Cepeda M, Ramírez AF. Tendencias en la incidencia y la mortalidad en melanoma maligno en los últimos 60 años y análisis de los datos del registro poblacional (sic) de cáncer de Cali. Rev Asoc Colomb Dermatol. 2012;20(3):255-64.
22. Martínez N. Sociedad Española de Oncología Médica SEOM; España, Pub. Del Cáncer; Ene. 2013. Disponible: http://www.seom.org/
23. Klode J, Dissemond J, Grabbe S, Hillen U, Poeppel T, Boeing C. Sentinel lymph node excision and PET-CT in the initial stage of malignant melanoma: a retrospective analysis of 61 patients with malignant melanoma in American Joint Committee on Cancer stages I and II. Dermatol Surg. 2010;36(4):439-45.
24. Garbe C, Schadendorf D, Stolz W, Volkenandt M, Reinhold U, Kortmann RD, et al. Short German Guidelines: malignant melanoma. J Dtsch Dermatol Ges. 2010;6(Suppl 1):S9-S14.
25. Ali L, Helm T, Cheney R, Conroy J, Sait S, Guitart J, et al. Correlating array comparative genomic hybridization findings with histology and outcome in spitzoid melanocytic neoplasms. Int J Clin Exp Pathol. 2010;3(6):593-9.
26. Lavanderos J, Pérez JA, Jeria S, Concha D. Actualizaciones en Melanoma Maligno Cutáneo. Cuad Cir. 2010;24:47-56.
27. Chapman PB, Hauschild A, Robert C, Haanen JB, Ascierto P, Larkin J, et al. Improved survival with vemurafenib in melanoma with BRAF V600E mutation. N Engl J Med. 2011;364(26):2507-16.
28. Santamarta L, Saenz R. Servicio de Ortopedia y Traumatología Hospital Central de San Isidro. Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol. 2011; 76(4).
29. Gillgren P, Drzewiecki KT, Niin M, Gullestad HP, Hellborg H, Mansson-Brahme E, et al. 2-cm versus 4-cm surgical excision margins for primary cutaneous melanoma thicker than 2 mm: a randomised, multicentre trial. Lancet. 2011;378(9803):1635-42.
30. Boztug K, Schmidt M, Schwarzer A, Banerjee PP, Avedillo I, Dewey RA, et al. Stem-cell gene therapy for the Wiskott-Aldrich syndrome. N Engl J Med. 2010;363:1918-1927.
31. Mocellin S, Pasquali S, Rossi CR, Nitti D. J. Interferon alpha adjuvant therapy in patients with high-risk melanoma: a systematic review and metaanalysis. Natl Cancer Inst. 2010; 102(7):493-501.
32. Bibault JE, Dewas S, Mirabel X, Mortier L, Penel N, Vanseymortier L, et al. Adjuvant radiation therapy in metastatic lymph nodes from melanoma. Radiat Oncol. 2011;6:12-21.
33. Burgues M, Llamas R. Factores de Riesgo y Detección Temprana del Melanoma Maligno en Pacientes con Nevus Melanocíticos y Dermatitis. Madrid; 2011.
34. Código de Ética Médica. Ley 23 de 1981. Por el cual se dictan normas de ética para el ejercicio de la Medicina en Colombia. Agosto, 2010.
2. Aceituno-Madera P, Buendia-Eisman A, Arias-Santiago S, Serrano-Ortega S. Changes in the incidence of skin cancer between 1978 and 2002. Actas Dermosifiliogr. 2010;101(1):39-46.
3. Parkin DM, Mesher D, Sasieni P. Los cánceres atribuibles a exposición a la radiación solar. Art. Europ. Reino Unido. 2011; 486.
4. Bellolio E, San Martin A, Quiñiñir L, Orellana J, Tapia O, Rifo P, et al. Evaluación de factores histológicos pronósticos de sobrevida en melanoma maligno cutáneo, seguimiento a 13 años. Rev Chil Cir 2010;62(4):331-8.
5. National Cancer Institute. U.S. Department Of Health And Human Services. National Institutes of Health. What you need to know about melanoma and other skin cancers. Nov 2011. Disponible en: http://www.cancer.gov/cancertopics/wyntk/skin
6. Colby J, Cahillane M. Melanoma Incidence in New Hampshire: The potential Impact of National Comparison Groups, Reporting Completeness and Case Ascertainment on Study Findings. New Hampshire Environmental Public Health Tracking Program. Sept 2010.
7. Ferlay J, Shin HR, Bray F. GLOBOCAN 2008. Cancer incidence and mortality worldwide. IARC. Cáncer Base; 2010. p. 10.
8. Velásquez M, Restrepo C. Mecanismos de patogénesis del melanoma maligno. Rev Asoc Colomb Dermatol. 2012;20(2):161-72.
9. Holterhues C, Vries E, Louwman MW, Koljenovic S, Nijsten T. Incidence and trends of cutaneous malignancies in the Netherlands, 1989-2005. J Invest Dermatol. 2010;130(7):1807-12.
10. Red Nacional Integral del Cáncer. NCCN Directrices Medical Practice y Oncología: Melanoma. 201; 4.
11. Barret T, Ross M, Law R, Greenway H. Malignant Melanoma Cutaneous. Scripps Clinics; 2013.
12. Rigel DS, Russak J, Friedman R. The evolution of melanoma diagnosis: 25 years beyond the ABCDs. CA Cancer J Clin. 2010;60(5):301-16.
13. Héry C, Tryggvadóttir L, Sigurdsson T, Olafsdóttir E, Sigurgeirsson B, Jonasson JG, et al. A melanoma epidemic in Iceland: possible influence of sunbed use. Am J Epidemiol. 2010;172(7):762-7.
14. Mangas C, Paradelo C, Puig S, Gallardo F, Marcoval J, Azon A, et al. Valoración inicial, diagnóstico, estadificación, tratamiento y seguimiento de los pacientes con melanoma maligno primario de piel. Documento de consenso de la Xarxa de Centres de Melanoma de Catalunya i Balears. Actas Dermosifiliogr. 2010;101(2):129-42.
15. Hodi FS, O’Day SJ, McDermott DF, Weber RW, Sosman JA, Haanen JB, et al. Improved survival with ipilimumab in patients with metastatic melanoma. N Eng J Med. 2010;363:711-23.
16. Duque MC, Hernández A. Sistema de Salud de las comunidades indígenas, estudiadas por la Gran Expedición Humana. Serie de Reportes de Investigación. Universidad Pontificia Javeriana. Santafé de Bogotá, 2010. Disponible en: http://www.javeriana.edu.co/Humana/
17. Estévez JA, Acosta A, Díaz S, Calderón A, Buitrago G. PET-CT en pacientes con melanoma cutáneo maligno. Rev Colomb Cancerol. 2011;15(Suppl 1):70-87.
18. National Cancer Institute, Surveillance Epidemiology and End Results. SEER Stat Fact Sheets: Melanoma of the Skin Bethesda, National Cancer Institute. 2010. Disponible en: http://seer.cancer.gov/statfacts/html/melan.html. .
19. Dermatology Department. Understanding Malignant Melanoma. Cambridge University Hospitals. Cambridge. 2011.
20. Cicarma E, Juzeniene A, Porojnicu AC, Bruland S, Moan J. Latitude gradient for melanoma incidence by anatomic site and gender in Norway 1966-2007. J Photochem Photobiol B. 2010;101(2):174-8.
21. Oliveros C, Bravo JC, Zambrano A, Cepeda M, Ramírez AF. Tendencias en la incidencia y la mortalidad en melanoma maligno en los últimos 60 años y análisis de los datos del registro poblacional (sic) de cáncer de Cali. Rev Asoc Colomb Dermatol. 2012;20(3):255-64.
22. Martínez N. Sociedad Española de Oncología Médica SEOM; España, Pub. Del Cáncer; Ene. 2013. Disponible: http://www.seom.org/
23. Klode J, Dissemond J, Grabbe S, Hillen U, Poeppel T, Boeing C. Sentinel lymph node excision and PET-CT in the initial stage of malignant melanoma: a retrospective analysis of 61 patients with malignant melanoma in American Joint Committee on Cancer stages I and II. Dermatol Surg. 2010;36(4):439-45.
24. Garbe C, Schadendorf D, Stolz W, Volkenandt M, Reinhold U, Kortmann RD, et al. Short German Guidelines: malignant melanoma. J Dtsch Dermatol Ges. 2010;6(Suppl 1):S9-S14.
25. Ali L, Helm T, Cheney R, Conroy J, Sait S, Guitart J, et al. Correlating array comparative genomic hybridization findings with histology and outcome in spitzoid melanocytic neoplasms. Int J Clin Exp Pathol. 2010;3(6):593-9.
26. Lavanderos J, Pérez JA, Jeria S, Concha D. Actualizaciones en Melanoma Maligno Cutáneo. Cuad Cir. 2010;24:47-56.
27. Chapman PB, Hauschild A, Robert C, Haanen JB, Ascierto P, Larkin J, et al. Improved survival with vemurafenib in melanoma with BRAF V600E mutation. N Engl J Med. 2011;364(26):2507-16.
28. Santamarta L, Saenz R. Servicio de Ortopedia y Traumatología Hospital Central de San Isidro. Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol. 2011; 76(4).
29. Gillgren P, Drzewiecki KT, Niin M, Gullestad HP, Hellborg H, Mansson-Brahme E, et al. 2-cm versus 4-cm surgical excision margins for primary cutaneous melanoma thicker than 2 mm: a randomised, multicentre trial. Lancet. 2011;378(9803):1635-42.
30. Boztug K, Schmidt M, Schwarzer A, Banerjee PP, Avedillo I, Dewey RA, et al. Stem-cell gene therapy for the Wiskott-Aldrich syndrome. N Engl J Med. 2010;363:1918-1927.
31. Mocellin S, Pasquali S, Rossi CR, Nitti D. J. Interferon alpha adjuvant therapy in patients with high-risk melanoma: a systematic review and metaanalysis. Natl Cancer Inst. 2010; 102(7):493-501.
32. Bibault JE, Dewas S, Mirabel X, Mortier L, Penel N, Vanseymortier L, et al. Adjuvant radiation therapy in metastatic lymph nodes from melanoma. Radiat Oncol. 2011;6:12-21.
33. Burgues M, Llamas R. Factores de Riesgo y Detección Temprana del Melanoma Maligno en Pacientes con Nevus Melanocíticos y Dermatitis. Madrid; 2011.
34. Código de Ética Médica. Ley 23 de 1981. Por el cual se dictan normas de ética para el ejercicio de la Medicina en Colombia. Agosto, 2010.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.