Resumen
Introducción: Una tercera parte de los Errores en la atención en salud se ha relacionado a Errores de medicación; con una incidencia 3 veces mayor en ediatría con respecto a los pacientes adultos. Una estrategia recomendada para mejorar la gestión describe adoptar un sistema de notificación que permita la etección, identificación de causas e implementación de acciones enfocadas a la prevención. Objetivo: Determinar la prevalencia y caracterizar los errores de medicación en el servicio de pediatría reportados en el Sistema de notificacióny gestión de riesgo clínico de un hospital universitario entre el 2017 y 2018. Metodología: Estudio de corte transversal. Se cuantificó la proporción de errores de medicación en el servicio de pediatría a partir de un informe del Sistema de notificación de riesgo clínico entre el año 2017 y 2018. Los errores de medicación se clasificaron por proceso de ocurrencia, tipo de error, subgrupo y gravedad. Para el análisis se utilizó estadística descriptiva. Resultados: Se generaron 669 reportes de eventos adversos, 376 (56,20%) estaban relacionados con
medicamentos. La tasa calculada de errores fue 7,71 por cada 1000 paciente-días. La mayoría de los errores de medicación se clasificaron como Error sin daño (categoría B y C), 176 ambas subcategorías (352 total) para un 93,62% del total de errores. El proceso de prescripción reportó la mayoría de los errores 59,84%. Conclusiones: La mayoría de los errores de medicación reportados se relacionaron con la prescripción, clasificándose principalmente como errores sin daño. MÉD.UIS.2020;33(2):33-40.
Referencias
Makary MA, Daniel M. Medical error-the third leading cause of death in the US. BMJ (Online). 2016;353:i2139.
Gutiérrez S, Mogni A, Berón A, Iramain R. Errores de medicación en niños hospitalizados. Arch Pediatría Urug. 2011;82(3):133-40.
Miller M, Robinson K, Lubomski L, Rinke M, Pronovost P. Medication errors in paediatric care: a systematic review of epidemiology and an evaluation of evidence upporting reduction strategy recommendations. Qual Saf Health Care. 2007;16(2):116- 26.
Bates DW, Cullen DJ, Laird N, Petersen LA, Small SD, Servi D, et al. Incidence of adverse drug events and potential adverse drug events. Implications for prevention. ADE Prevention Study Group. JAMA. 1995;274(1):29-34.
Sánchez-Muñoz LA, Mayor-Toranzo E, Rodríguez-Martín C. Análisis modal de fallos y efectos del sistema de utilización de medicamentos. Farm Hosp. 2012;36(4):299-300.
Otero López MJ. Nuevas iniciativas para mejorar la seguridad e la utilización de los medicamentos en los hospitales. Rev Esp Salud Pública. 2004;78(3):323-39.
Otero López MJ, Castaño Rodríguez B, Pérez Encinas M, Codina Jané C, TamésAlonso MJ, Sánchez Muñoz T. Actualización dela clasificación de errores de medicación del grupo Ruiz-Jarabo 2000. Farm Hosp. 2008;32(1):38-52.
World Health Organization. WHO launches global effort to halve medication-related errors in 5 years [Internet]. 2017 [citado 28 abril 2019]. Disponible en: https://www.who.int/newsroom/ etail/29-03-2017-who-launches-global-effort-to-halvemedication- related-errors-in-5-years
Pastó-Cardona L, Masuet-Aumatell C, Bara-Oliván B, Castro- Cels I, Clopés-Estela A, Pàez-Vives F, et al. Estudio de incidencia de los errores de medicación en los procesos de utilización del medicamento: prescripción, transcripción, validación, preparación, dispensación y administración en el ámbito hospitalario. Farm Hosp. 009;33(5):257-68.
Cortázar Y. Análisis de los reportes de errores de medicación de un programa de seguridad de paciente en un hospital de alta complejidad de la ciudad de Bogotá [tesis e maestría]. Universidad Nacional de Colombia; 2018. Recuperado de https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/69212/ tesisyira%20ver%20final.pdf? equence=1&isAllowed=y
Organización Mundial de la Salud. Sistemas de notificación y aprendizaje sobre errores de medicación: el papel de los centros de farmacovigilancia[Internet]. . Ginebra: Organización Mundial de la Salud; 2018. Disponible en: https://apps.who.int/iris/ itstream/handle/10665/276898/9789243507941-spa.pdf?ua=1 emergency research network: Sharing to improve patient safety. Emergency Medicine Journal. 2013; 30 (10): 815–9.
Otero, P., Leyton, A., Mariani, G. & Cernadas, J. M. C. Medication errors in pediatric inpatients: Prevalence and results of a prevention program. Pediatrics. 2008; 122(3): 737-43.
Assunção Costa L, Valli C, Pimentel Alvarenga A. Erros de dispensação de medicamentos em um hospital público pediátrico. Rev Latino-am. Enfermagem. 2008;16(5).
Honey BL, Bray WM, Gomez MR, Condren M. Frequency of prescribing errors by medical residents in various training programs. J Patient Saf. 2015;11(2):100-4.
Gates, P. J. et al. Prevalence of Medication Errors Among Paediatric Inpatients: Systematic Review and Meta-Analysis. Drug Safety. 2019; 42 (11) 1329–1342.
Ocaña V, Sánchez Domenech G, Sánchez C. Errores en el proceso de medicación de pacientes internados en el Hospital Público Materno Infantil de Salta. Rev Argent Salud Pública. 2017; 8(31): 19-26.
Guerrero-Aznar MD, Jiménez-Mesa E, Cotrina-Luque J, Villalba-Moreno A, Cumplido-Corbacho R, Fernández- Fernández L. Validation of a methodfornotifying and
monitoringmedicationerrors in pediatrics. AnPediatr (Barc). 2014; 81:360–367.
Kaushal R. Medication Errors and Adverse Drug Events in Pediatric Inpatients. JAMA. 2001;285(16):2114.
Hoyle JD, Davis AT, Putman KK, Trytko JA, Fales WD. Medication dosing errors in pediatric patients treated by emergency medical services. Prehospital Emerg Care Off J Natl Assoc EMS Physicians Natl Assoc State EMS Dir. 2012;16(1):59-66.
Chua SS, Chua HM, Omar A. Drug administration errors in paediatric wards: a direct observation approach. Eur J Pediatr. 2010;169(5):603-11.
Farley DO, Haviland A, Champagne S, Jain AK, Battles JB, Munier WB, et al. Adverse-event-reporting practices by US hospitals: results of a national survey. Qual Saf Health Care. 2008;17(6):416- 23.
Ross LM, Wallace J, Paton JY. Medication errors in a paediatric teaching hospital in the UK: five years operational experience. Arch Dis Child. 2000;83(6):492-7.
Chi Man C. Public Opinions Help Those Who Help Themselves: ¿Do Doctors Deserve the Right to Dispense? [Internet]. The Hong Kong Medical Association; 2006 [citado 25 de julio de 2019]. Disponible en: http://www.hkma.org/english/cme/onlinecme/ cme200610set.htm
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2020 Médicas UIS