Geología de la Vertiente W de la Cordillera Oriental en el Sector de Bucaramanga

Resumen

En la región entre el macizo de Santander y la Cordillera Central se desarrolló un abombamiento negativo que al ir acentuándose dió lugar a un conjunto de fallas de zócalo que en el valle del Magdalena hunden sus labios occidentales y en macizo de Santander sus labios orientales. Las fallas que ocupan una posición más central son las de salto mayor y las que han jugado hasta tiempos más recientes. Estas fallas son responsables de la formación de las tres unidades estructurales que caracterizan esta región: Valle del Magdalena, Zona de Mesas, Macizo de Santander.

RESUME.—Dans la région comprise entre la Massif de Santander et la Cordillera Central s'est développé un bombement négatif que pendant son accroissement a donné lieu à un ensemble de failles du socle que dans la vallée du Magdalena enfuissent les lèvres vers l'ouest et dans le Massif de Santander vers l'Est. Les failles de la partie plus centrale ont les rejets les plus importants et son celles qui ont joué jusquaux époques plus modernes même dans le quaternaire. Ces failles donnent Leu à trois unités structurales que caractérissent cette région: Vallée du Magdalena, Zone des Mesas et Massif de Santander.