Cómo citar
Resumen
Introducción: según la Organización Mundial de la Salud, hay tres millones de casos al año por intoxicaciones con plaguicidas, de estas, una décima parte son letales. La mayoría de estas intoxicaciones ocurren en países del tercer mundo, a pesar que menos de un quinto de los plaguicidas disponibles son usados en estas regiones. Objetivo: describir la sintomatología clínica de las intoxicaciones por plaguicidas neurotóxicos prevalentes en la región Andina colombiana. Materiales y Métodos: se realizó una búsqueda sistemática en bases de datos como Medline (PubMed), Scielo y Latindex desde marzo a diciembre de 2013. Debido al objetivo de la presente revisión, los descriptores estrictamente utilizados fueron: mancozeb, profanofos, carbofurán, cymoxanil y parathion. La búsqueda obtenida comprendió aproximadamente 700 artículos, de los cuales fueron seleccionados 72 de acuerdo a los criterios de inclusión previamente definidos. Resultados: los efectos más prevalentes inducidos por los pesticidas estudiados son alteraciones en la salivación, lagrimeo, trastornos de la micción y la defecación, emesis, broncorrea, broncoespasmo, bradicardia, etc. Sin embargo, según el pesticida, existen implicaciones particulares ya sea de tipo endocrino, inmunológico o neoplásico. Conclusión: las manifestaciones clínicas de la toxicidad aguda se dan por un exceso de estimulación colinérgica, sin embargo es relevante continuar investigando la fisiopatología molecular de su intoxicación. MÉD.UIS. 2014;27(3):57-67.
Palabras clave: Compuestos Organofosforados. Ecotoxicología. Manifestaciones Neurológicas. Plaguicidas. Salud Ambiental
Referencias
Organización Mundial de la Salud. Consecuencias sanitarias del empleo de plaguicidas en la agricultura. Ginecoba: OMS; 1992.
García JE. Intoxicaciones agudas con plaguicidas: costos humanos y económicos. Rev Panam Salud Pública. 1998;4(6):383-7.
Rawn DF, Roscoe V, Krakalovich T, Hanson C. N-methyl carbamate concentrations and dietary intake estimates for apple and grape juices avaribles on the retail market in Canada. Food Addit Contam. 2004;21(6):555-83.
Eddleston M, Phillips R. Self poisoning with pesticides. BMJ. 2004;328(7430):42-4.
Pose D, De Ben S, Defino N, Burger M. Intoxicación aguda por organofosforados. Factores de Riesgo. Rev Med Uruguay. 2000;16:5-
Idrovo AJ. Vigilancia de las intoxicaciones con plaguicidas en Colombia. Rev Salud Pública. 2000;2(1):36-46.
Watson WA, Litovitz TL, Rodgers GC, Klein-Schwartz W, YounissJ, Rose SR et. al. 2002 annual Report of the American Association of Poison Control Centers Toxic Exposure Surveillance System. Am J Emerg Med. 2003;21(5):353-421.
Eddleston M, Szinicz L, Eyer P, Buckley N. Oximes in acute organophosphorus pesticide poisoning: a systematic review of clinical trials. QJM. 2002;95(5):275-83
Rotenberg M, Shefi M, Dany S, Dore I, Tirosh M, Almog S. Differentiation between organophosphate and carbamate poisoning. Clin Chim Acta. 1995;234(1-2):11-21.
Eddleston M, Eyer P, Worek F, Mohamed F, Senarathna L, von Meyer L, et al. Differences between organophosphorus insecticides in human self-poisoning: a prospective cohort study. Lancet. 2005;366(9495):1452-9.
Eyer P. The role of oximes in the management of organophosphorus pesticide poisoning. Toxicol Rev. 2003;22(3):165-90.
Watson WA, Litovitz TL, Rodgers GC Jr, Klein-Schwartz W, Youniss J, Rose SR, et al. 2002 annual report of the American Association of Poison Control Centers Toxic Exposure Surveillance System. Am J Emerg Med. 2003;21(5):353-421.
Wu ML, Deng JF, Tsai WJ, Ger J, Wong SS, Li HP. Food poisoning due to methamidophos-contamined vegetables. J Toxicol Clin Toxicol. 2001;39(4):333-6.
Vesga BE, Sepúlveda J, Figueroa C, Cardenas M, Gamboa N, Vesga E, et. Al. Intoxicación por Plaguicidas en la ESE Hospital Ramón González Valencia. Acta Med Colomb. 2000;25:286.
Navas SE, Vesga BE. Niveles de Colinesterasa Plasmática en una Población con Exposición Directa a Plaguicidas en el Área Rural del Municipio de Ocaña, Norte Santander [Tesis]. Bucaramnga: Universidad Industrial de Santander, 2010.
Castellanos W, Figueroa C. Intoxicación Aguda por Inhibidores de la Colinesterasa en el Hospital Universitario de Santander, Julio de 2006 a Diciembre de 2007. [Tesis]. Bucaramnga: Universidad Industrial de Santander, 2009.
Portilla A, Pinilla G, Caballero J, Gomez E, Marín L, Manrique E, et al. Prevalencia de signos y síntomas asociados a la exposición directa a plaguicidas neurotóxicos en una población rural Colombiana en 2013. MÉD.UIS. 2014;27(2):47-9.
Arima H, Sobue K, So M, Morishima T, Ando H, Katsuya H. Transient and reversible parkinsonism after acute organophosphate poisoning. J Toxicol Clin Toxicol. 2003;41(1):67-70.
Asari Y, Kamijyo Y, Soma K. Changes in the hemodynamic state of patients with acute lethal organophosphate poisoning. Vet Hum Toxicol. 2004;46(1):5-9.
Senanayake N, Karalliedde L. Neurotoxic effects of organophosphorus insecticides. An intermediate syndrome. N Engl J Med. 1987;316(13):761-3.
World Health Organization. International Programme on Chemical Safety, Task Group on Environmental Health Criteria for Dithiocarbamate Pesticides, Ethylenethiourea and Propylenethiourea: a general introduction. Geneva: WHO; 1988.
Harrison A, Chou E, Gray JM, Pokyrwka NJ, Raley-SusmanKM. Mancozeb-induced behavioral deficits precede structural neural degeneration. Neurotoxicology. 2013;34:74-81.
Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales. Plaguicidas con solicitudes de prohibición y de severa restricción. Chile: OLCA; 1999.
Ministerio de la Protección Social. Resolución número 9913 de 1993 (Dic 6,1993). Bogotá, Colombia. Consultado el 14 de Julio de 2013. Disponible en: http://www.bvsde.paho.org/bvsacd/cd38Colombia/R9913-93.pdf.
Corsini E, Viviani B, Birindelli S, Gilardi F, Torri A, Codecà I, et al. Molecular mechanisms underlying mancozeb-induced inhibition of TNF-alpha production. Toxicol Appl Pharmacol. 2006;212(2):89-98.
Miranda-Contreras L, Dávila-Ovalles R, Benítez-Díaz P, PeñaContreras Z, Palacios-Prü E. Effects of prenatal paraquat and mancozeb exposure on amino acid synaptic transmission in developing mouse cerebellar cortex. Brain Res Dev. 2005;160(1):19-
Paro R, Tiboni GM, Buccione R, Rossi G, Cellini V, Canipari R, et al. The fungicide mancozeb induces toxic effects on mammalian granulosa cells. ToxicolApplPharmacol.Toxicol Appl Pharmacol. 2012;260(2):155-61.
Instituto Nacional de Ecología y Cambio Climático de México.
Ficha técnica del profenofos. México: INECC.
Instituto Regional de Estudios de Sustancias Tóxicas. Plaguicidas de Centroamérica. Ficha técnica del profenofos. Costa Rica: Universidad Nacional Heredia.
World Health Organization. The WHO recommended classification of pesticides by hazard and guidelines to classification 2009. Stuttgart: WHO Library Cataloguing-in Publication Data; 2010.
Syngenta Agro S.A. Información de seguridad del curacron. México: Syngenta.
Lakew K, Mekonnen Y. The health status of northern Omo State Farm workers exposed to chlorpyrifos and profenofos. Ethiop Med J. 1998;36(3):175-84.
Prabhavathy Das G, Pasha Shaik A, Jamil K. Cytotoxicity and genotoxicity induced by the pesticide profenofos on cultured human peripheral blood lymphocytes. Drug Chem Toxicol. 2006;29(3):313-
Das GP, Shaik AP, Jamil K. Estimation of apoptosis and necrosis caused by pesticides in vitro on human lymphocytes using DNA diffusion assay. Drug ChemToxicol. 2006;29(2):147-56.
Lu X, Yu C. Enantiom er-specific profenofos-induced cytotoxicity and DNA damage mediated by oxidative stress in rat adrenal pheochromocytoma (PC12) cells. J Appl Toxicol. 2014;34(2):166-75.
Moustafa GG, Ibrahim ZS, Hashimoto Y, Alkelch AM, Sakamoto KQ, Ishizuka M, et al. Testicular toxicity of profenofos in matured male rats. Arch Toxicol. 2007;81(12):875-81.
Instituto Colombiano Agropecuario. Regulación y control de plaguicidas químicos en Colombia. Citado el 15 de Julio de 2013.Disponible en: http://www.ica.gov.co/Areas/Agricola/Servicios/Regulacion-y-Control-de-Plaguicidas-Quimicos.aspx.
Murcia AM, Stashenko E. Determinación de plaguicidas organofosforados en vegetales producidos en Colombia. Agro Sur. 2008;36(2):71-81.
Cárdenas O, Silva E, Ortiz JE. The use of acetylcholinesterase inhibitors pesticides in eleven local health institutions, Colombia, 2002-2005. Biomédica. 2010;30(1):95-106.
Red de Acción de Plaguicidas y sus alternativas para América Latina. Ficha técnica del Carbofurano. Citado el 19 de agosto de 2013. Disponible en: http://www.rap-al.org/articulos_files/Carbofurano_Enlace_83.pdf.
Bonner MR, Lee WJ, Sandler DP, Hoppin JA, Dosemeci M,Alavanja MC. Occupational exposure to carbofuran and theincidence of cancer in the Agricultural Health Study. EnvironHealth Perspect. 2005;113(3):285-9.
United States Environmental Protection Agency. CarbofuranCancellationProcess.Carbofuran Cancellation Process. 2009. Consultado el 8 de julio de 2013. Disponible en: http://www.epa.gov/pesticides/reregistration/carbofuran/carbofuran_noic.htm.
Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Farm worker illness following exposure to carbofuran and other pesticides-- Fresno County California, 1998. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1999;48(6):113-6. Errata appears en: MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1999;48(9):195.
Gomes Do Espirito Santo ME, Marrama L, Ndiaye K, Coly M, Faye O. Investigation of deaths in an area of groundnut plantationsin Casamance, South of Senegal after exposure to Carbofuran, Thiram and Benomyl. J Expo Anal Environ Epidemiol. 2002;12(5):381-8.
Instituto Colombiano Agropecuario (ICA). Subgerencia de protección y regulación agrícola. Restricciones, prohibiciones y suspensión de registros de plaguicidas de uso agrícola en Colombia. 2005. Consultado el 18 de agosto de 2013. Disponible en: http://www.ica.gov.co/getdoc/b2e5ff99-bd80-45e8-aa7ae55f0b5b42dc/plaguicidas-prohibidos.aspx.
Thundiyil JG, Stober J, Besbelli N, Pronczuk J. Acute pesticide poisoning: a proposed classification tool. Bull World Health Organ. 2008;86(3):205-9.
Zha ng X, Tsang AM, Okino MS, Power FW, Knaak JB,Harrison LS, et al. A physiologically based pharmacokinetic/ pharmacodynamic model for carbofuran in Sprague-Dawley rats using the exposure-related dose-estimating model. Toxicol Sci. 2007;100(2):345-59.
Gammon DW, Liu Z, Becker JM. Carbofuran occupational dermal toxicity, exposure and risk assessment. Pest Manag Sci. 2012;68(3):362-70.
Milatovic D, Gupta RC, Aschner M. Anticholinesterase toxicity and oxidative stress. ScientificWorldJournal. 2006;6:295-310.
Hour TC, Chen L, Lin JK. Comparative investigation on the mutagenicities of organophosphate, phthalimide, pyrethroid and carbamate insecticides by the Ames and lactam tests. Mutagenesis. 1998;13(2):157-66.
Mishra D, Tiwari SK, Agarwal S, Sharma VP, Chaturvedi RK. Prenatal carbofuran exposure inhibits hippocampal neurogenesis and causes learning and memory deficits in offspring. Toxicol Sci. 2012;127(1):84-100.
Baligar PN, Kaliwal BB. Reproductive toxicity of carbofuran to the female mice: effects on estrous cycle and follicles. Ind Health. 2002;40(4):345-52.
Beard AP, Rawlings NC. Reproductive effects in mink (MustelavisonMustela vison) exposed to the pesticides Lindane, Carbofuran and Pentachlorophenol in a multigeneration study. J ReprodFertilReprod Fertil. 1998;113(1):95-104.
McDaniel KL, Padilla S, Marshall RS, Phillips PM, Podhorniak L, Qian Y, et al. Comparison of acute neurobehavioral and cholinesterase inhibitory effects of N-methylcarbamates in rat. Toxicol Sci. 2007;98(2):552-60.
Hoogduijn MJ, Rakonczay Z, Genever PG. The effects of anticholinergic insecticides on human mesenchymal stem cells. Toxicol Sci. 2006;94(2):342-50.
Rizos E, Liberopoulos E, Kosta P, Efremidis S, Elisaf M. Carbofuran-induced acute pancreatitis. JOP. 2004;5(1):44-7.
Amanullah M, Hari BY. Evaluation of carbamate insecticides as chemotherapeutic agents for cancer. Indian J Cancer. 2011;48(1):74-9.
Rai DK, Rai PK, Gupta A, Watal G, Sharma B. Cartap and carbofuran induced alterations in serum lipid profile of Wistar rats. Indian J Clin Biochem. 2009;24(2):198-201.
Terralia [Internet]. Cymoxanil. Citado el 22 de Julio de 2013. Disponible en: http://www.terralia.com/agroquimicos_de_mexico/index.php?proceso=registro&numero=5170&base=2012.
Agrosiembra.com Agricultura Avanzada. Curzate M-72 WP. Citado el 22 de Julio de 2013.Disponible en: http://www.agrosiembra. com/nc=curzate_M-72_WP-58.
Helm. CyrizateCymoxanilCyrizate Cymoxanil + Mancozeb. Fungicida sistémico y de contacto. Manual técnico. Naucalpan: Helm de México. p. 2-6. Disponible en: http://www.helmmexico.com/es/marketing/pdf/manualtecnico/M_Cyrizate.pdf.
United States Environmental Protection Agency. Pesticide fact sheets. Pesticides environmental protection and toxic substances. Disponible en: http://www.epa.gov/pesticides/factsheets/ chemical_fs.htm.
Agri-s-EC. Respectbul fungicidas. Mancozeb 64% más cymoxanil 8% WP. [Citado el 22 de Julio de 2013]. Disponible en: http://www.agrisec.com/portal/index.php?option=com_content&view=article&id=54:respectbul&catid=39:fungicidas&Itemid=62
Silvestre Protección vegetal. Ficha Técnica Curtine-V. Lima: Silvestre Perú S.A.C. Disponible en: http://www.gruposilvestre. com.pe/ArchivosProducto/GS_PV_C_017.pdf. [Pagina Web]
DK Drokasa Perú. Ficha técnica DK-Zate (Cymoxanil 8% + mancozeb 64%). Citado el 22 de Julio de 2013. Disponible en: http://www.drokasa.com.pe/une_agro/ficha_tecnica/Ft-DK-ZATE.pdf.
Centro Nacional de Producción Más Limpia de El Salvador (CNPML). Ficha de datos de seguridad de materiales. MetilparatiónMetil paratión 500 g/L CE. Citado el 30 de Agosto de
Disponible en:
http://www.cnpml.org.sv/SAICM/public/documetos/HojasDeSeguridad/Hoja_de_Seguridad_del_Paration_ Metil.pdf.
Departamento de Salud y Servicios para Personas Mayores de New Jersey. Hoja informativa sobre substancias peligrosas.
MetilparatiónMetil paratión. Disponible en: http://nj.gov/health/eoh/rtkweb/documents/fs/1283sp.pdf.
Baird C. Environmental Chemistry. 2a ed. New York: Reverte; 2001.
WebAcademia. Paratión, paratión-metilo, historia, propiedades
de manejo, síntesis industrial, aplicaciones, actividad insecticida, degradación, seguridad, las propuestas para prohibir. [Citado el 28 de Agosto de 2013]. Disponible en: http://centrodeartigos.com/articulos-informativos/article_76090.html.
Hoffmann U, Papendorf T. Organophosphate poisonings with parathion and dimethoate. Intensive Care Med. 2006;32(3):464-8.
Instituto Colombiano Agropecuario (ICA). Subgerencia de protección y regulación agrícola. Restricciones, prohibiciones y suspensión de registros de plaguicidas de uso agrícola en Colombia. 2005. [Citado el 18 de agosto de 2013]. Disponible en:http://www.ica.gov.co/getdoc/b2e5ff99-bd80-45e8-aa7ae55f0b5b42dc/plaguicidas-prohibidos.aspx.
Documento de orientación para la toma de decisiones sobre la aplicación del procedimiento de ICP a plaguicidas sumamente peligrosos para la salud humana en las condiciones de empleo existentes en los países en desarrollo. Paratión-metilo. 1997. Disponible en: http://www.pic.int/Portals/5/DGDs/DGD_Metil%20paration_ES.pdf.