Resumen
RESUMEN
Introducción: La gonartrosis es una enfermedad frecuente en la actualidad. Existen diversos factores que son considerados de mal pronóstico para pacientes tratados por la vía artroscópica, uno de estos factores es la deformidad angular en varo, para la cual se necesita de la realización de osteotomía correctora. Objetivo: Analizar las ventajas y desventajas de las técnicas de intervención de artroscopia y osteotomía en pacientes con artrosis del compartimento tibiofemoral medial y deformidad angular en varo. Materiales y metodología de búsqueda: Se realizó una búsqueda en las bases de datos Pubmed, Hinari, Scielo y Medline mediante el gestor de búsqueda y administrador de referencias EndNote utilizando los términos “arthroscopy of the knee”, “arthroscopy and osteotomy of the knee” y “osteotomy of the knee”, obteniendo un total de 350 artículos de los cuales se utilizaron 59 citas seleccionadas para realizar la revisión, 49 de ellas de los últimos cinco años donde se incluyeron tres libros y ocho citas del propio autor. Resultados: Se encontró una relación existente entre lesiones y deformidad angular, especialmente en el compartimento tibiofemoral medial. La deformidad en varo como factor de mal pronóstico en pacientes tratados por artroscopia quedó demostrada en un estudio realizado por el autor con anterioridad. Conclusiones: La artroscopia y osteotomía tibial alta abierta simultánea con la artroscopia, ofrecen más ventajas para el paciente respecto a otras intervenciones, en el tratamiento de pacientes con artrosis del compartimento tibiofemoral medial y deformidad angular en varo entre las que se encuentran un solo tiempo anestésico, la corrección de la deformidad, el funcionamiento adecuado de las articulaciones y el alivio del dolor. MÉD UIS. 2016;29(1):45-51.
Palabras clave: Artroscopia. Osteotomía. Meniscos tibiales. Osteoartritis.
Referencias
Álvarez A, García Y. Osteoartritis de la Rodilla: ¿Mito o Realidad? Rev Cubana Ortop Traumatol. 2007;21(2):1-7.
Chiba K, Osaki M, Ito M, Majumdar S. Osteoarthritis and bone structural changes. Clin Calcium. 2013;23(7):973-81.
Jevsevar DS, Brown GA, Jones DL, Matzkin EG, Manner PA, Mooar P, et al. The American Academy of Orthopaedic Surgeons evidence-based guideline on: treatment of osteoarthritis of the knee. J Bone Joint Surg Am. 2013;95(20):1885-6.
Dirección de Registros Médicos y Estadísticas de Salud. Anuario estadístico de salud 2013. La Habana: Ministerio de Salud Pública; 2014.p.18-20.
Reyes GA, Guibert M, Penedo A, Pérez A, Báez R, Charnicharo R, et al. Community based study to estimate prevalence and burden of illness of rheumatic diseases in Cuba: A COPCORD study. J Clinical Rheumatol. 2009;15(2):51-5.
Sharma L, Kapoor D. Epidemiology of Osteoarthritis. En: Moskwitz RW, Altman RD, Hochberg MC, Buckwalter JA. Osteoarthritis: diagnosis and medical/surgical management. 4th ed. Philadelphia: Lippincott William & Wilkins, 2007. p. 4-26.
Hunter DJ, Lo GH. The Management of Osteoarthritis: an overview and call to appropriate conservative treatment. Med Clin N Am. 2009;93(1):127-43.
Felson DT. The epidemiology of Osteoarthritis: prevalence and risk factors. Aging Clin Exp Res. 2003;15(5):359-63.
Álvarez A, García Y, García M, Gutiérrez M. Osteoartritis unicompartimental de la rodilla: enfoque actual. AMC.2011;15(1):1-11.
Crenshaw AH. Soft tissue procedures and corrective osteotomies about the knee. En: Canale ST, Beaty JH. Campbell’s Operative Orthopaedics. 12 th ed. Philadelphia: Elsevier, 2013. p.468-83.
Haviv B, Bronak S, Thein R. The results of corrective osteotomy for valgus arthritic knees. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc.2013;21(1):49-56.
Brinkman JM, Freiling D, Lobenhoffer P, Staubli AE, van Heerwaarden RJ. Supracondylar femur osteotomies around the knee: Patient selection, planning, operative techniques, stability of fixation, and bone healing. Orthopade. 2014;43(11):988-99.
Lobenhoffer P, Agneskirchner JD. Osteotomy around the knee vs unicondylar knee replacement. Orthopade. 2014;43(10):923-9.
Álvarez A, García Y, Ortega C, Guillen de la Rosa R. Lesiones de menisco en pacientes con osteoartritis de la rodilla. AMC. 2012;16(3):1-7.
Álvarez A, García Y, López G, López M. Lesiones del cartílago de la rodilla: Artículo de revisión. AMC. 2013;17(1):1-10.
Ilahi OA, Stein JD, Ho DM, Bocell JR, Lindsey RW. Arthroscopic findings in knees undergoing proximal tibial osteotomy. J Knee Surg. 2008;21(1):63-7.
Álvarez A, García Y, Puentes A, Marrero R. Meniscectomía artroscópica: principios básicos. AMC. 2011;15(1):1-10.
Thorlund JB, Hare KB, Lohmander LS. Large increase in arthroscopic meniscus surgery in the middle-aged and older population in Denmark from 2000 to 2011. Acta Orthop. 2014;85(3):287-92.
Roubille C, Martel-Pelletier J, Raynauld JP, Abram F, Dorais M, Delorme P, et al. Meniscal extrusion promotes knee osteoarthritis structural progression: protective effect of strontium ranelate treatment in a phase III clinical trial. Arthritis Res Ther.
;17(1):82.
Sadoghi P, Gomoll AH. New England journal of medicine article evaluating the usefulness of meniscectomy is flawed. Arthroscopy. 2014; 30(6):659-60.
Shiraev T, Anderson SE, Hope N. Meniscal tear-presentation, diagnosis and management. Aust Fam Physician. 2012; 41(4):182-7.
Unay K, Akcal MA, Gokcen B, Akan K, Esenkaya I, Poyanli O. The relationship between intra-articular meniscal, chondral, and ACL lesions: finding from 1,774 knee arthroscopy patients and evaluation by gender. Eur J Orthop Surg Traumatol. 2014; 24(7):1255-62.
Weiss WM, Johnson D. Update on meniscus debridement and resection. J Knee Surg. 2014; 27(6):413-22.
Jeong HJ, Lee SH, Ko CS. Meniscectomy. Knee Surg Relat Res. 2012; 24(3):129-36.
Hare KB, Lohmander LS, Christensen R, Roos EM. Arthroscopic partial meniscectomy in middle-aged patients with mild or noknee osteoarthritis: a protocol for a double-blind, randomized sham-controlled multi-centre trial. BMC Musculoskelet Disord. 2013;14:71.
Gauffin H, Tagesson S, Meunier A, Magnusson H, Kvist J. Knee arthroscopic surgery is beneficial to middle-aged patients with meniscal symptoms: a prospective, randomised, single-blinded study. Osteoarthritis Cartilage. 2014; 22(11):1808-16.
Bhatia S, LaPrade CM, Ellman MB, LaPrade RF. Meniscal root tears: significance, diagnosis, and treatment. Am J Sports Med. 2014; 42(12):3016-30.
Arno S, Walker PS, Bell CP, Krasnokutsky S, Samuels J, Abramson SB. Relation between cartilage volume and meniscal contact in medial osteoarthritis of the knee. Knee. 2012; 19(6):896-901.
Burks RT. Arthroscopy and Degenerative Arthritis of the knee: a review of the literature. Arthroscopy. 1990; 6(1):43-7.
Fibel KH, Hillstrom HJ, Halpern BC. State-of-the-Art management of knee osteoarthritis. World J Clin Cases. 2015; 3(2):89-101.
Heidari B. Knee osteoarthritis diagnosis, treatment and associated factors of progression: part II. Caspian J Intern Med. 2011; 2(3):249-55.
Rosenthal PB. Knee Osteoarthritis. En: Scott WN. Insall & Scott Surgery of the Knee. 5th ed. Philadelphia: Elsevier; 2012. p. 718-22.
Chen A, Rich V, Bain E, Sterett WI. Variability of single-leg versus double-leg stance radiographs in the varus knee. J Knee Surg. 2009; 22(3):213-7.
Jones G. Osteoarthritis: Where are we for pain and therapy in 2013? Aust Fam Physician. 2013; 42(11):766-9.
Jung WH, Takeuchi R, Chun CW, Lee JS, Ha JH, Kim JH, et al. Second-look arthroscopic assessment of cartilage regeneration after medial opening-wedge high tibial osteotomy. Arthroscopy. 2014; 30(1):72-9.
Álvarez López A, García Lorenzo Y, Puente Álvarez A. Microfracturas por vía artroscópica en pacientes con artrosis de la rodilla. Rev Cubana Ortop Traumatol. 2011Jul-Dic; 25(2):188-98.
Álvarez A, Ortega C, García Y. Validación de instrumental para microfracturas en lesiones de cartílago de la rodilla. AMC. 2013; 17(3):322-32.
Sharma L, Song J, Dunlop D, Felson D, Lewis CE, Segal N, et al. Varus and valgus alignment and incident and progressive knee osteoarthritis. Ann Rheum Dis. 2010; 69(11):1940-45.
Álvarez López A. Tratamiento artroscópico en pacientes con gonartrosis primaria [Tesis doctoral]. Camagüey: Universidad deCiencias Médicas de Camagüey; 2013.
D’Entremont AG, McCormack RG, Horlick SG, Stone TB, Manzary MM, Wilson DR. Effect of opening-wedge high tibial osteotomy on the three-dimensional kinematics of the knee. Bone Joint J. 2014;96-B(9):1214-21.
Hankemeier S, Mommsen P, Krettek C, Jagodzinski M, Brand J, Meyer C, et al. Accuracy of high tibial osteotomy: comparison between open-and closed-wedge technique. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2010;18(10):1328-33.
Petersen W, Forkel P. Medial closing wedge osteotomy for correction of genu valgum and torsional malalignment. Oper Orthop Traumatol. 2013;25(6):593-607.
Huizinga MR, Brouwer RW, van Raaij TM. High tibial osteotomy: closed wedge versus combined wedge osteotomy. BMC Musculoskelet Disord. 2014;15:124.
Jung WH, Takeuchi R, Chun CW, Lee J.S, Jeong JH. Comparison ofresults of edial opening-wedge high tibial osteotomy with and without subchondral drilling. Arthroscopy. 2015;31(4):673-9.
Lash NJ, Feller JA, Batty LM, Wasiak J, Richmond AK. Bone Graftsand Bone Substitutes for Opening-Wedge Osteotomies of the Knee: A Systematic Review. Arthroscopy. 2015;31(4):720-730.
Gardiner A, Richmond JC. Peri articular osteotomies for degenerative joint disease of the knee. Sports Med Arthrosc.2013;21(1):38-46.
Turcot K, Armand S, Lübbeke A, Fritschy D, Hoffmeyer P, Suvà D. Does knee alignment influence gait in patients with severe knee osteoarthritis?. Clin Biomech (Bristol, Avon).2013;28(1):34-9.
Leone JM, Hanssen AD. Osteotomy about the knee: American perspective. Scott WN. Insall & Scott Surgery of the Knee. 5 th ed. Philadelphia: Elsevier;2012.
Brinkman JM, Luites JW, Wymenga AB, van Heerwaarden RJ. Early full weight bearing is safe in open-wedge high tibial osteotomy. Acta Orthop. 2010;81(2):193-8.
Thein R, Bronak S, Thein R, Haviv B. Distal femoral osteotomy for valgus arthritic knees. J Orthop Sci. 2012;17(6):745-9.
Ganji R, Omidvar M, Izadfar A, Alavinia SM. Opening wedge high tibial osteotomy using tibial wedge allograft: a case series study. Eur J Orthop Surg Traumatol. 2013;23(1):111-4.
Outerbridge RE. The etiology of chondromalacia patellae. J Bone Joint Surg Br. 1961;43(B):752-7.
Strecker W, Müller M, Urschel C. High tibial closed wedge valgus osteotomy. Oper Orthop Traumatol. 2014;26(2):196-205.
Stuart M, Backstein D, Logan M, Muellner T. Osteotomy about the Knee: International roundtable discussion. Scott WN. Insall & Scott Surgery of the Knee. 5 th ed. Philadelphia: Elsevier; 2012.p.944-51.
Duivenvoorden T, Brouwer RW, Baan A, Bos PK, Reijman M, Bierma-Zeinstra SM, et al. Comparison of closing-wedge and opening-wedge high tibial osteotomy for medial compartment osteoarthritis of the knee: a randomized controlled trial with a six-year follow-up. J Bone Joint Surg Am. 2014;96(17):1425-32.
Zaki SH, Rae PJ. High tibial valgus osteotomy using the Tomofix plate-medium-term results in young patients. Acta Orthop Belg. 2009;75(3):360-7.
Iorio R, Pagnottelli M, Vadalà A, Giannetti S, Di Sette P, Papandrea P, et al. Open-wedge high tibial osteotomy: comparison between manual and computer-assisted techniques. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2013;21(1):113-9.
Lee SC, Jung KA, Nam CH, Jung SH, Hwang SH. The shortterm follow-up results of open wedge high tibial osteotomy with using an Aescula open wedge plate and an allogenic bone graft: the minimum 1-year follow-up results. Clin Orthop Surg. 2010;2(1):47-54.
Lusting S, Servien E, Demey G, Neyret P. Osteotomy for the Arthritic Knee: a European perspective. En: Scott WN. Insall & Scott Surgery of the Knee. 5th ed. Philadelphia: Elsevier; 2012. p.926-43