Abstract
ABSTRACT
Introduction: research in health-related quality of life in aged in Colombia is meager and most focus on profiles of morbidity or quality of life from the perspective of the material conditions of life. Objective: to identify the associated factors with health-related quality of life of elderly in a Colombian municipality. Methods: a cross-sectional study of 191 individuals selected probabilistically. The World Health Organization Quality Of Life-BREF and a survey were applied. Analyses were performed in SPSS 21.0® with descriptive statistics, nonparametric tests and linear regression, controlling information and selection bias. Results: the median age was 68 years old; 50% were female, 56% rural, 64 % of the middle social stratum, 23% still works. The scores of health-related quality of life were greater than 50. The associated factors with quality of life were in physical health: educative level, marital status, family support and hospitalization; in psychological health: age, area of residence, marital status, educative level, economic and family satisfaction, and disease; in social relations: age, marital status, family support and marijuana use, in environment: economic and family satisfaction, presence of disease, sex and consumption of snuff. Conclusions: healthrelated quality of life was good, this shows that the older adult is not a stage of unfailing dependence and deterioration. The diversity in the factors associated with health-related quality of life demonstrate the need for studies in each context as a basis for the health planning, to do evaluation in health and to formulate subsequent actions. MÉD.UIS. 2016;29(1):17-27.
Keywords: Aged. Quality of life. Health. World Health Organization. Colombia.
References
Botero de Mejía BE, Pico Merchán ME. Calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) en adultos mayores de 60 años: Una aproximación teórica. Hacia la Promoción de la Salud. 2007;12:11-24.
Torres M, Quezada M, Rioseco R, Ducci M. Calidad de vida de adultos mayores pobres de viviendas básicas: Estudio comparativo mediante uso de WHOQOL-BREF. Rev Méd Chile. 2008;136(3):325-33.
Melguiso E, Acosta A, Castellano B. Factores asociados a la calidad de vida de adultos mayores. Salud Uninorte. 2012;28(2):251-63.
Soberantes S, Gonzáles A, Moreno Y. Funcionalidad en adultos mayores y su calidad de vida. Revista de Especialidades MédicoQuirúrgicas. 2009;14(4):161-72.
World Health Organization (WHO). Definition of an older or elderly person. Geneva: WHO; 2014.
Ley 1276 de 2009 A través de la cual se modifica la Ley 687 del 15 de agosto de 2001 y se establecen nuevos criterios de atención integral del adulto mayor en los centros vida (Diario Oficial 47.223 de enero 5 de 2009)
Velandia A. Investigación en salud y calidad de vida. 1a ed. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia; 1994. p.300.
Krzemien D. Calidad de vida y participación social en la vejez femenina. Mar de Plata: Universidad Nacional del Mar del Plata, Grupo de investigación psicológica del desarrollo; 2001. p.3.
García R, Hernández M, Varona P, Chang M , Bonet M, Salvador S. Calidad de vida relacionada con la salud de los adultos mayores en el país, 2001. Rev Cubana Hig Epidemiol. 2010;48(1):43-52.
Montanet A, Bravo C, Hernández E. La calidad de vida en los adultos mayores. Rev Ciencias Médicas. 2009;13(1):1-10.
Schwartzmann L. Calidad de vida relacionada con la salud: Aspectos Conceptuales. Ciencia y Enferm. 2003;9(2):9-21.
Cardona D, Estrada A, Byron H. Calidad de vida y condiciones de salud de la población adulta mayor de Medellín. Biomédica. 2006;26(2):206-15.
Tel H. Sleep quality and quality of life among the elderly people. Neurology, Psychiatry and Brain Research. 2013;19(1):48-52.
Rico C. Recreación y adulto mayor la tercera edad en el Plan Nacional de Recreación. En: 1er. Congreso Nacional de atenciónintegral al adulto mayor. Ministerio de Salud de Colombia. Bogotá, 25 de Agosto de 1.999. [Internet]. FUNLIBRE Costa Rica. 2000. [citado 22 Oct 2013]. Disponible en: http://www.
redcreacion.org/articulos/terceraedad.html.
Departamento Nacional de Estadística DANE. Censo General 2005. [Publicado en línea]. Disponible en: http://www.dane.gov.co/files/investigaciones/condiciones_vida/calidad_vida/
ECV_2012_Antioquia.pdf.
Gobernación de Antioquia, Secretaría Seccional de Salud y Protección Social de Antioquia. Crecimiento población adulta mayor de Antioquia años 1993-2005-2011. [Publicado en línea]. Disponible en: http://www.dssa.gov.co/index.php/
descargas/493-4-5/file.
Alcaldía de Medellín, Departamento administrativo de planeación. Encuesta calidad de vida. 2009. [Publicado en internet]. Disponible en: http://www.medellin.gov.co/irj/portal/ciudadanos?NavigationTarget=navurl://92f6dc3e1c1429c0ced98df 28c7ea412.
Quintanar A. Análisis de la calidad de vida en adultos mayores del municipio de Tetepango, Hidalgo: a través del instrumento WHOQOL BREF [Tesis]. Actopan, HGO: Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo; 2010.
Programme on Mental Health, World Health Organization. WHOQOL-BREF Introduction, administration, scoring and generic version of the assessment. Ginebra: WHO; 1996.
Departamento Administrativo Nacional de Estadística República de Colombia. Censo general 2005. [Publicado en internet]. Disponible en: http://www.colombialider.org/wp-content/uploads/2011/03/ censo_2005_DANE-poblacion_adulto_mayor.pdf.
Ham Chande, R. El envejecimiento: una nueva dimensión de la salud. Salud Pública México. 1996;38(6):411.
Gobernación de Antioquia. Plan de Desarrollo Antioquia 2008 – 2011. Línea estratégica 2 Adulto mayor. 2013. [Publicado
en internet]. Disponible en: http://www.antioquia.gov.co/ antioquia-v1/plandesarrollo/ordenanza/2_5adultomayor.html
Cardona D. Comparativo de la calidad de vida del adulto mayor. Medellín, 2008. Rev. Fac. Nac. Salud Pública. 2010;28(2):149-60.
Cardona Arias J, Higuita Gutiérrez L. Aplicaciones de un instrumento diseñado por la OMS para la evaluación de la calidad de vida. Rev Cubana Salud Pública. 2014;40(2):175-89.
Cardona J, Álvarez M, Pastrana S. Calidad de vida relacionada con la salud en adultos mayores de hogares geriátricos, Medellín, Colombia, 2012. Rev Cienc Salud. 2014;12(2):139-55.
Brett C, Gow A, Corley J, Pattie A, Starr L, Deary I. Psychosocial factors and health as determinants of quality of life in communitydwelling older adults. Qual Life Res. 2012;21(3):505–16.
Hsiao C, Li L, Chun C, Shinn H, Liang C, Feng L. Correlates of institutionalized senior veterans’ quality of life in Taiwan. Health Qual Life Outcomes. 2010,8:70.
Grace Yao, Chia-huei Wu, Cheng-ta Yang. Examining the content validity of the WHOQOL-BREF from respondents’ perspective by quantitative methods. Soc Indic Res. 2008;85(3):483–98.
Verdugo M, Gómez L, Arias B. Evaluación de la calidad de vida en personas mayores. La escala FUMAT. Salamanca: Instituto Universitario de Integración en la Comunidad; 2009.
Paskulin LM, Molzahn A. Quality of Life of Older Adults in Canada and Brazil. West J Nurs Res. 2007;29(1):10-26.
Araújo E, Gomes M, Paiva K. Institucionalização e qualidade de vida de idosos da região metropolitana de Vitória – ES. Esc Anna Nery. 2011;15(3):518-23.
Marín-Monroy C, Castro-Molinares S. Adulto mayor en Santa Marta y calidad de vida. Revista Memorias. 2011;9(16):120-9.
Cardona D, Estrada A, Agudelo H. Envejecer nos “toca” a todos. Medellín: Universidad de Antioquia; 2003.
Lizan L. Enfoque genérico de la calidad de vida desde el punto de vista de la psicología y de la medicina de familia. Concepto de calidad de vida y sus dimensiones. Aten Primaria. 1995;16(Supple 1):131-2.
Fernández S, Almuiña M, Chil OA, Blanco B. Factores psicosociales presentes en la tercera edad. Rev Cubana Hig Epidemiol. 2001;39(2):77-81.
Couse C, Zamora M, Purón I, del Pinto IA. La bioética y los problemas del adulto mayor. Medisan. 1998;2(3):30-5.
Anzola E, Galinsky D, Morales F, Salas A, Sánchez M. La atención de los ancianos: Un desafío para los años noventa. Publicación científica 546.Washington D.C.: OPS; 1994. p.57-66.
Organización Mundial de la Salud. Informe sobre la salud en el mundo. Salud mental: nuevos conocimientos, nuevas esperanzas. Ginebra: OMS; 2001.
Phaladze NA, Dlamini SB, Hulela EB, Hadebe IM, Sukati NA, Makoae LN, et al. Quality of life and the concept of living well with HIV/AIDS in Sub-Saharan Africa. J Nurs scholarsh.2005;37(2):120-6.
Vera M. Significado de la calidad de vida del adulto mayor para sí mismo y para su familia. An Fac Med Lima. 2007;68(3): 284-90.