Resumo
El lipogranuloma esclerosante es una condición extraña y benigna que puede afectar cualquier órgano, especialmente los genitales externos masculinos. Se suele presentar como masas subcutáneas en escroto, periné y pene. Aunque la mayoría de los casos son secundarios a aplicación de cuerpos extraños como parafina, vaselina o silicona con propósitos estéticos para aumentar el tamaño del pene, también puede deberse a degeneración lipídica endógena, secundaria a trauma, infecciones o reacciones alérgicas. No existe consenso en cuanto a su manejo ni datos sobre su prevalencia al ser una entidad poco reportada; se ha descrito el manejo con ciclos cortos de corticoides sistémicos, y cirugía en los casos recidivantes. El objetivo de este trabajo es reportar el caso de un paciente que acudió con induración y eritema en pene y escroto, quien negaba la aplicación de sustancias exógenas y que fue llevado a biopsia de la lesión, con diagnóstico de lipogranuloma esclerosante.
Referências
Smetana HF, Bernhard W. Sclerosing lipogranuloma. Arch Pathol (Chic). 1950;50(3):296–325.
Mungan S, Karagüzel E, Turan C, Reis A. A Giant Primary Sclerosing Lipogranuloma of the Scrotum. Turk Patoloji Derg. 2014;30(1):78–80.
Singam P, Suriyani L, Ho C, Hong GE, Zainuddin Z. Primary sclerosing lipogranuloma: an unusual scrotal mass. Libyan J Med. 2010;5(1):1–3.
Jung SE, Lee JM, Kang CS, Cho YH. Sclerosing lipogranuloma of the scrotum sonographic findings and pathologic correlation. J Ultrasound Med. 2007;26(9):1231–1233.
Bjurlin MA, Carlsen J, Grevious M, Jordan MD, Taylor A, Divakaruni N, et al. Mineral Oil-induced Sclerosing Lipogranuloma of the Penis. J Clin Aesthet Dermatol. 2010;3(9):41-44.
López-Soto MV, López ASP, Martínez AP, Gago MM, Prieto J, Machado I. Lipogranuloma esclerosante escrotal primario simulando un tumor testicular. Presentación de un caso. Rev Esp Patol. 2015;48(4):240–244.
Foxton G, Vinciullo C, Tait CP, Sinniah R. Sclerosing lipogranuloma of the penis. Australas J Dermatol. 2011 Aug;52(3):12–4.
Galbraith BT, Young JM. Sclerosing Lipogranuloma; Report of two cases. J Am Med Assoc [Internet]. 1952;150(13): 1295-7. Disponible en: https://doi.org/10.1001/jama.1952.63680130001008.
Claudy A, Garcier F, Schmittf D. Sclerosing lipogranuloma of the male genitalia: ultrastructural study. Br J Dermatol. 1981;105(4):451-6.
Matsuda T, Shichiri Y, Hida S, Okada Y, Takeuchi H, Nakashima Y, et al. Eosinophilic sclerosing lipogranuloma of the male genitalia not caused by exogenous lipids. J Urol. 1988;140(5):1021–4.
Matsushima M, Takanami M, Tajima M, Ando K, Atobe T. Primary lipogranuloma of male genitalia. Urology. 1988;31(1):75–7.
Merino JE, Alcalá Pérez D, González González KI, Garcilazo CA. Lipogranuloma esclerosante por modelantes. Rev Cent Dermatol Pascua. 2007;16(1):19-23
Takihara H, Takahashi M, Ueno Ishihara TT, Naito K. Sclerosing Lipogranuloma of the Male Genitalia: Analysis of the Lipid Constituents and Histological Study. Br J Urol. 1993;71(1):58-62.
Newcomer VD, Graham JH, Schaffert RR, Kaplan L, Angeles L. Sclerosing Lipogranuloma Resulting from Exogenous Lipids. AMA Arch Derm. [Internet]. 1956;73(4):361–72. Disponible en: https://doi.org/10.1001/archderm.1956.01550040055008.
Watanabe K, Hoshi N, Baba K ‐i, Fukuda T, Hakozaki H, Suzuki T. Immunohistochemical profile of primary sclerosing Iipogranuloma of the scrotum: Report of five cases. Pathol Int. 1995;45(11):854–9.
Lawrentschuk N, Angus D, Bolton DM. Sclerosing lipogranuloma of the genitalia treated with corticosteroids. Int Urol Nephrol. 2006 Feb;38(1):97–9.
Motoori K, Takano H, Ueda T, Ishihara M. Sclerosing lipogranuloma of male genitalia: CT and MR images. J Comput Assist Tomogr. 2002;26(1):138–40.
Tsili A, Xiropotamou O, Nomikos M, Argyropoulou M. Silicone induced Penile Sclerosing Lipogranuloma: Magnetic Resonance Imaging Findings. J Clin Imaging Sci. 2016;6(1):1–4.
Ricchiuti VS, Richman MB, Haas CA, Desai D, Cai DX. Sclerosing lipogranuloma of the testis. Urology. 2002;60(3):515.
Santucci RA, Zehring RD, McClure D. Petroleum jelly lipogranuloma of the penis treated with excision and native skin coverage. Urology. 2000;56(2):331.
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2021 Médicas UIS