Resumen
Introducción: el uso de plantas medicinales es parte de la cultura tradicional de muchas poblaciones alrededor del mundo, se utilizan para prevenir enfermedades y preservar la salud de los individuos, siendo un conocimiento que conservan las madres y abuelas para el cuidado de la primera infancia. Sin embargo, existen muchos vacíos en la investigación con respecto al uso y propiedades de plantas medicinales en lactantes y población general. Objetivo: analizar y describir las prácticas y creencias con el uso ancestral de plantas medicinales en lactantes de la comunidad raizal en San Andrés Isla. Materiales y métodos: estudio cualitativo descriptivo etnográfico aplicado a una muestra por conveniencia de ocho abuelas de la comunidad Raizal de San Andrés Isla. Se realizó la descripción y el análisis de las ideas, prácticas sociales, comportamientos, creencias, significados y conocimientos en torno al uso de plantas medicinales en lactantes. Resultados: aún se conservan los conocimientos ancestrales con el uso de plantas medicinales liderado por las abuelas. El uso de plantas medicinales en lactantes se rige únicamente por la necesidad de manejo de situaciones de salud. En esta investigación se encontraron 23 ejemplares de plantas medicinales de uso en lactantes, de estas son pocas las que se encuentran registradas en el vademécum colombiano de plantas medicinales. Discusión: los hallazgos concuerdan con los resultados de otros estudios que evidencian la importancia de la tradición cultural en el cuidado de los lactantes, el protagonismo de la experiencia acumulada de las abuelas en estos saberes y prácticas; además de corroborar que el uso de plantas medicinales en lactantes se rige únicamente por la necesidad de cuidado ante situaciones de salud que lo ameritan. Solo dos ejemplares de las plantas medicinales clasificadas por las mujeres raizales de este estudio se encuentran referenciadas en el vademécum colombiano de plantas medicinales. Conclusiones: las plantas medicinales abordan un amplio espectro de usos y propiedades que necesitan un extenso estudio para su registro y divulgación.
Referencias
Organización Mundial de la Salud. Atención primaria de salud. Informe de la conferencia internacional sobre atención primaria en salud Alma-Ata, URSS, 6-12 septiembre de 1978; Ginebra: OMS. 1978: p. 72. Disponible en: https://apps.who.int/iris/ bitstream/handle/10665/39244/9243541358.pdf
Santos Koerich M, Stein Backes D, Macêdo de Sousa F, Erdmann A. La emergencia de la integralidad e interdisciplinaridad en el sistema de cuidado en salud. Enferm Global. 2009; 8: 3.
Granados A, Sandy M. Aproximación a la medicina tradicional colombiana. Una mirada al margen de la cultura occidental. Ciencias Salud. 2005; 3(1): 98-106
Menéndez E. La enfermedad y la curación. ¿Qué es medicina tradicional. Alteridades. 1994; 4(7): 71-83.
Diccionario Medico. Net [internet] Enciclopedia médica y terminología médica. Barcelona: Diccionario Médico; c2021. Disponible en: https:// www.diccionariomedico.net/diccionario-terminos/ L?start=15
Wong D, Collins J. Whaley L. Enfermería pediátrica. 4ta ed. Madrid-España: Mosby/ Doyma Libros. 1996; P. 238-280.
Alcarraz C, Karol J. Conocimientos de madres puérperas del servicio de alojamiento conjunto de un hospital de alta complejidad sobre los cuidados del recién nacido en el hogar. 2021; 3(2): 60-68.
Michel A, Lowe NK. The Successful Immediate Neonatal Transition to Extrauterine Life. Biol Res Nurs. 2017; 19(3): 287-294. doi: 10.1177/1099800416685178
Heisler EV, Budó MLD, Schimith MD, Badke MR, Ceolin S, Heck RM. Uso de plantas medicinais no cuidado à saúde: produção científica das teses e dissertações da enfermagem brasileira. Enferm Global. 2015; 14(3): 390-417.
Mutter Cuellar KJ, Cachicatari Vargas E. Creencias y prácticas culturales de las madres sobre el cuidado del niño menor de cinco años en Tarata - Tacna. Rev Med Basadrina. 2020; 13(2): 71–78. doi: 10.33326/26176068.2019.2.884
Argolo M, Gonçalves R, De Gasperi P, Siedler M. Significados de avós sobre a prática do aleitamento materno no cotidiano familiar: a cultura do quererpoder amamentar. Texto Contexto Enferm. 2006; 15(1): 98-106. doi: https://doi.org/10.1590/S0104- 07072006000100012
Marín Rengifo AL, Palacio MC. La crianza y el cuidado en primera infancia: un escenario familiar de inclusión de los abuelos y las abuelas. Trab Soc. 2016; 18: 159-176.
Ruiz Lurduy RA, González Uribe C, Pulido Álvarez AC. Itinerarios terapéuticos para el cuidado de la salud en la primera infancia en Los municipios de Cundinamarca y Boyacá (Colombia). Rev Invest Andina. 2016; 18(32): 1551-1564.
Hernández T, Arenas M, Valde S. El cuidado a la salud en el ámbito doméstico: interacción social y vida cotidiana. Rev Saúde Pública. 2001; 35(5): 443-450. doi: https://doi.org/10.1590/S0034- 89102001000500006
Triadó C, Villar F, Solé C, Celdrán M, Pinazo S, Conde L, et al. Las abuelas/os cuidadores de sus nietos/as: Tareas de cuidado, beneficios y dificultades del sol. Int J Developm Educational Psychol. 2008; 4(1): 455-464.
Delgado, M. Prácticas hogareñas en el cuidado de la madre y el recién nacido en la costa pacífica caucana. Antípoda. Antropología y Arqueología. 2006; 3: 227-254. doi: https://doi.org/10.7440/ antipoda3.2006.09
Castro C. Cuidado del bebé en la cultura guambiana: una mirada desde la cosmovisión de las madres. Av Enferm. 2014; 32(1): 114-123. doi: https://doi. org/10.15446/av.enferm.v32n1.46069
Towns M, Mengue S, Van T. Traditional medicine and childcare in Western Africa: Mothers’ knowledge, folk illnesses, and patterns of healthcare-seeking behavior. PloS One. 2014; 9(8): e105972. doi: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0105972
Linares R. Nuñez O, Rivero A. Automedicación y prácticas maternas en el tratamiento del cólico del lactante en la consulta de centro público y privado. Gen. 2017; 71(4): 124-131.
Zambrano LF, Buenaño MP, Mancera NJ, Jiménez E. Estudio etnobotánico de plantas medicinales utilizadas por los habitantes del área rural de la Parroquia San Carlos, Quevedo, Ecuador. Univ Salud. 2015; 17(1): 97-11.
Nwaiwu O. Oyelade OB. Traditional herbal medicines used in neonates and infants less than six months old in Lagos Nigeria. Nigerian J Paediatrics. 2016; 43(1): 40-45. doi: 10.4314/njp.v43i1.8 22. Souza Z, Ceolin T, Vargas R, Heck RM, Lopes V, Borges M, et al. Plantas medicinales utilizadas en la salud infantil. Enferm Global. 2011; 10(4): 49. doi: https://doi.org/10.4321/s1695- 61412011000400004
Ceron L. Flora vascular terrestre del archipiélago de San Andrés y Providencia.Biota Colomb. 2000; 1(1): 1-19.
Díaz O. Potencial agroindustrial de especies de plantas medicinales, con miras a la mitigación de las principales enfermedades presentes en la población de la isla de San Andrés, Caribe Colombiano. Universidad Nacional de Colombia Sede Caribe. 2013; Disponible en: https:// repositorio.unal.edu.co/handle/unal/54633
Micolta A, Christopher L. La familia nativo raizal en Saint Andrews island. El caso de Saint Luís y Hill. Prospectiva. 2007; 21-55. doi: https://doi. org/10.25100/prts.v0i12.954
Moya Chaves DS. La situación sociolingüística de la lengua creole de San Andrés Isla: el caso de San Luis. Col Applied Lingui J. 2014;16(1): 55-66.
Torres M. La comunidad raizal: elementos para una reflexión jurídica a partir de un discurso étnico. Civilizar. Ciencias Soc Human. 2012; 12(22): 35-56.
Millán Klüsse Teresa. Investigación cualitativa en el campo de la salud: Un paradigma comprensivo. Rev Chil Pediatr. 2018; 89(4): 427-429. doi: http:// dx.doi.org/10.4067/S0370-41062018005000710
Castillo E, Vásquez M. El rigor metodológico en la investigación cualitativa. Colomb Med. 2003; 34(3): 164-167.
Ministerio de Salud y Protección Social.Vademécum Colombiano de Plantas medicinales. Bogotá: MSPS; 2008. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/ sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/SA/ vademecum-colombiano-plantas-medicinales.pdf
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2023 Rodrigo Ruiz-Lurduy, Susseth Sabrina Stephens-Corpus