Resumen
La enfermedad de Hailey-Hailey, también llamada pénfigo familiar benigno, corresponde a una genodermatosis debilitante que se transmite mediante un patrón autosómico dominante, con una prevalencia de alrededor de 1 en 50.000 casos. El reporte de antecedentes familiares está presente hasta en 60 % de los pacientes. Se caracteriza por la presencia de vesículas crónicas y recurrentes, erosiones y exulceraciones en zonas de flexura. El tratamiento puede representar un reto, porque a pesar del manejo con terapias tópicas, corticosteroides sistémicos, inmunomoduladores sistémicos y el empleo de láser, ninguna terapia ha logrado una remisión a largo plazo. Se presenta el caso de un paciente masculino, adulto medio, sin antecedente familiar alguno, con historia de placas de superficie descamativa y hematocostras
recurrentes crónicas y presentación clínica atípica, dada la localización de lesiones predominantes en miembros superiores, con sospecha inicial de psoriasis vulgar, con posterior toma de biopsia y reporte de patología que evidencia histológia típica de PBF. Por lo cual se indica manejo con corticosteroides sistémicos, sin evidencia de reacciones adversas y con remisión a largo plazo. MÉD.UIS.2020;34(1):101-6
Referencias
2. Benign chronic pemphigus. Genetics Home Reference [Internet]. Medlineplus.gov. 2016 [cited 10 May 2020]. Available from: https://medlineplus.gov/genetics/condition/hailey-haileydisease/#:~:text=Hailey%2DHailey%20disease%2C%20 also%20known,neck%2C%20and%20under%20the%20breasts
3. Hailey-Hailey disease. NORD [Internet]. 2015 [cited 10 May 2020]. Available from: http://www.rarediseases.org/rare-diseaseinformation/rarediseases/byID/1223/viewAbstract
4. Helm TN. Familial Benign Pemphigus (Hailey-Hailey Disease). Medscape Reference [Internet]. 2017 [cited 10 May 2020]. Available from:
ttp://emedicine.medscape.com/article/1063224- overview
5. Familial benign chronic pemphigus. Orphanet [Internet]. 2006 [cited 10 May 2020]. Available from: http://www.orpha.net/ consor/cgi-bin/OC_Exp.php?lng=EN&Expert=2841.
6. arahnik B, Blattner CM, Mortazie MB, Perry BM, Lear W, Elston DM. Interventional treatments for Hailey-Hailey disease. J Am Acad Dermatol. 2017; 76(3):551-558.e3. 7
7. Prateek K, Banwarilal MR, Chaudhary SS, Garg M. Hailey Hailey disease-a rare case report. Int J Res Dermatol. 2016;2(2):36-39.
8. Vélez A, Medina I, Moreno JC. Enfermedad de Hailey-Hailey. Piel. 2001;16(6):272-277.
9. British Association of Dermatologists [Internet]. Patient leaflet; c2008-2014. [Cited 2016 Feb 09] Available from: http://www.bad. org.uk/for-the-public/patient-information- eaflets/hailey-haileydisease/?showmore=1#.VrpAq_nhDIU
10. Rodríguez M, Ramos A, Sánchez D. Pénfigo benigno familiar (Enfermedad de Hailey-Hailey). Rev Cent Dermatol Pascua. 2009;18(1):25-30.
11. Ibrahim O, Hogan SR, Vij A, Fernandez AP. Low-Dose Naltrexone Treatment of Familial Benign Pemphigus (Hailey-Hailey Disease). JAMA Dermatol. 2017;153(10):1015-17.
12. rora H, Bray FN, Cervantes J, Falto-Aizpurua LA. Management of familial benign chronic pemphigus. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2016;9:281-290.
13. Biocalti G, Aurizi C, Barbieri L, Cialfi S, Screnpanti I, Talora C. Efficacy of the melanocortin analogue Nle4-D-Phe7-αmelanocyte-stimulating hormone in the treatment of patients with
ailey-Hailey disease. Clin Exp Dermatol. 2014;39:168- 174.
14. White F, Shvartsbeyn M, Meehan SA, Urbanek RW. Benign familial pemphigus (Hailey–Hailey disease). Dermatol Online J. 2015;21(12):13030/qt6z35r538.
15. Grönemeyer LL, Thoms KM, Bertsch HP, Hofmann L, Schön MP, Haenssle HA. Reflectance confocal microscopy and Hailey– Hailey disease: assessment of response to treatment
fter CO2 laser ablation. J Dtsch Dermatol Ges. 2014;12(12):1135–7.
16. Malan M, Xuejingzi W, Si J, Quan SJ. Hailey-Hailey disease: the role of azathioprine an immunomodulator. Pan Afr Med J. 2019;35:65.
17. Nanda KB, Saldanha CS, Jacintha M, Kamath G. Haileyhailey disease responding to thalidomide. Indian J Dermatol. 2014;59(2):190–2.
18. Cialfi S, Calabro S, Franchitto M, Zonfrilli A, Screpanti I, Talora C. Hypotonic,Acidic Oxidizing Solution Containing Hypochlorous Acid (HClO) as a Potential Treatment of Hailey- ailey
isease. Molecules. 2019;24(24):4427.
19. Sonthalia S, Agrawal M, Talwar A, Goldust M. Low-Dose Naltrexone-Induced Remission in Hailey-Hailey Disease Maintained in Remission with Topical Combination of Ketamine nd
iphenhydramine. Indian Dermatol Online J. 2019;10(5):567–70.
20. Kieffer J, Le Duff F, Montaudié H, Chiaverini C, Lacour JP, Passeron T. Treatment of Severe Hailey-Hailey Disease With Apremilast. JAMA Dermatol. 2018;154(12):1453–6.