Resumo
Introducción: el trauma representa la primera causa de mortalidad en edades tempranas en el mundo. Objetivo: analizar la tendencia en la mortalidad debida a lesiones por trauma en Colombia entre 2007 y 2017. Metodología: se trata de un estudio a partir de información oficial del Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Incluyó análisis de tendencia de las tasas de mortalidad ajustada por edad y sexo, análisis bivariado para demostrar diferencias de proporciones con la prueba de independencia de ji-cuadrado y un análisis multivariado para calcular la razón de probabilidad (odds ratio, OR) para mortalidad por trauma mediante la regresión logística multivariada. Resultados: se atribuyeron a trauma 214 258 defunciones; 88,2 % ocurrieron en hombres. La tasa media anual de mortalidad fue de 40,9 por 100 000 habitantes: 75,2 en hombres y 9,7 en mujeres. La primera causa de muerte en la población masculina se atribuye a lesiones por arma de fuego (OR multivariado=2,287; IC 95 % 2,217 - 2,358) mientras que en la población de sexo femenino fueron los accidentes de tránsito (OR multivariado= 2,224; IC 95 % 2,163 – 2,286). Conclusiones: en general, la mortalidad por traumatismos fue mayor en los hombres de todas las edades, sobre todo en el grupo de 25 a 29 años (149,5 por 100 000 hombres/año) y los de 30 a 34 años (133,9 por 100 000 hombres) tenían más probabilidades de morir debido a lesiones relacionadas con la violencia.
Referências
Chaparro PE. Traumas y accidentes. Rev. Salud Pública. 1999;1(3):274–85.
World Health Organization. Injuries and Violencia. The facts 2014. Fecha de consulta: 25 de febrero 2020. Disponible en: http://www.who.int/violence_injury_prevention/media/news/2015/Injury_violence_facts_2014/en/
Moore K. Injury Prevention and Trauma Mortality. J Emerg Nurs. 2016;42(5):457–8. http://dx.doi.org/10.1016/j.jen.2016.06.015
Norton R, Kobusingye O. Injuries. New Engl J Med. 2013;368:1723-30. DOI: 10.1056/NEJMra1109343
Yadollahi M. A study of mortality risk factors among trauma referrals to trauma center, Shiraz, Iran, 2017. Chinese J Traumatol. 2019;22(4):212–8. https://doi.org/10.1016/j.cjtee.2019.01.012
Murray CJ. Quantifying the burden of disease: The technical basis for disability-adjusted life years. Bull World Health Organ.1994;72:429-45.
Hay IS, Alemu A, Hassen K, Abbafati C, Abbas KM, Abd-Allah F, et al. Global, regional, and national disability-adjusted life-years (DALYs) for 333 diseases and injuries and healthy life expectancy (HALE) for 195 countries and territories,1990–2016: a systematic analysis for the Global Burden ofDisease Study 2016. Lancet. 2017;390:1260–344
Friedman LS, Forst L. Occupational injury surveillance of traumatic injuries in Illinois, using the Illinois trauma registry: 1995-2003.J Occup Environ Med. 2007; 49(4):401-410. doi: 10.1097/JOM.0b013e31803b9527. 7.
Prat S, Muñoz L, Navarro S, Koo M, Jiménez X, Martinez O, Et al. Indicadores de proceso como herramienta para monitorizar la asistencia al paciente con traumatismo grave en Cataluña. Emergencias. 2016;28(5):333–39
Mock C, Kobusingye, Joshipura O, Nguyen S, Areola C. Strengthening trauma and critical care globally. Curr Opin Crit Care. 2005;11(6):568-575. doi: 10.1097/01.ccx.0000186373.49320.65
Montenegro JH, Romero AF, Solano K, Caberar MA, Rubiano AM. Mortalidad prevenible en trauma: un estudio de reuniones de análisis de mortalidad en un Hospital Universitario de Colombia. PAJT. 2014;3(2):59-67.
Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. Forensis: Datos para la vida. Herramienta para la interpretación, intervención y prevención de lesiones de causa externa en Colombia. Fecha de consulta: 14 de julio 2020. Disponible en: https://www.medicinalegal.gov.co/cifras-estadisticas/forensis
Ramachandran A, Ranjit A, Zogg CK, Herrera-Escobar JP, Appelson JR, Pino LF, et al. Comparison of Epidemiology of the Injuries and Outcomes in Two First-Level Trauma Centers in Colombia Using the Pan-American Trauma Registry System. World J Surg. 2017;41(9):2224–30. http://doi.org/10.1007/s00268-017-4013-8
World Health Organization. Summary measures of population health: Concepts, ethics, measurement and applications, 2002. 2002. Fecha de consulta: 25 de febrero de 2020. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/42439/9241545518.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Karch DL, Dahlberg LL Patel N. Surveillance for Violent Deaths — National Violent Death Reporting System, 16 States, 2007. MMWR Surveill Summ. 2010;59:1–56.
Organización Panamericana de la Salud. La estandarización: un metodo epidemiológico clásico para la comparación de tasas. Bol epidemiológico. 2002;23(3):1–5. Fecha de consulta: 1°de marzo de 2020. Disponible en: http://www.bvsde.paho.org/bvsea/fulltext/estandar.pdf
Londoño JL. Metodología de la investigación epidemiológica. Bogotá:Manual moderno;2014
Ministerio de Salud. Resolución Número 8430 de 1993 "por el cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud" del 4 de octubre de 1993. Bogotá: Ministerio de Salud; 1993.
Cardona D, Pelaez E, Aidar T, Ribotta B AM. Mortalidad por causas externas en tres ciudades latinoamericanas: Córdoba (Argentina), Campinas (Brasil) y Medellín (Colombia), 1980-2005. Rev Brasileira de Estudos de População. 2008; 25(2):335-52
Chaparro PE, Jiménez MM, De la Hoz F. Identificación de los conocimientos de calidad de la información de mortalidad en Bogotá. Rev Salud Pública. 2017;19(6):766–71.https://doi.org/10.15446/rsap.V19n6.35377
Davila CA, Pardo AM. Análisis de la tendencia e impacto de la mortalidad por causas externas : México, 2000-2013. Salud Colectiva. 2016;251–64. https://doi: 10.18294/sc.2016.743.
Burrone MS, Bella M, Acosta L, Villace B, López MJ, Fernández R, Et al. Estudio de muertes por causas violentas: un análisis de tendencia en jóvenes, Argentina, 2000–2008. Cad Saúde Colectiva. 2012;20(4):460-5. DOI: 10.1590/S1414-462X2012000400009.
Moreno C, Cendales R. Mortalidad y años potenciales de vida perdidos por homicidios en Colombia, 1985 – 2006. Rev Panam Salud Publica. 2011;30(4):1–12.
Chaparro-Narváez P, Cotes-Cantillo K, León-Quevedo W, Castañeda-Orjuela C. Mortalidad por homicidios en Colombia, 1998-2012. Biomedica. 2016;36(4):572–82. http://dx.doi.org/10.7705/biomedica.v36i4.2811
Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. Forensis 2018, Datos para la vida. Grupo Centro de Referencia Nacional sobre Violencia (GCRNV). Fecha de consulta: 25 de febrero de 2020. Disponible en: https://acotaph.org/assets/forensis-2018.pdf
Naghavi M Et al. Global Mortality From Firearms, 1990-2016. Am Med Asoc. 2018;320(8):792–814.https://doi:10.1001/jama.2018.10060
Coy E. Mortalidad prematura por accidentes de tránsito en Colombia en el periodo 2005-2013. [Tesis de maestria]. Bogotá (Colombia):Universidad Externado de Colombia; 2013
Segura AM, Cardona D, Berbesí DY, Agudelo A. Mortalidad por accidente de tránsito en el adulto mayor en Colombia. Rev Saúde Pública. 2017;51:1–8. https://doi.org/10.1590/S1518-8787.2017051006405
World Health Organization. World report on road traffic injury prevention. 2004. Fecha de consulta: 25 de febrero de 2020. Disponible en: https://www.who.int/publications-detail/world-report-on-road-traffic-injury-prevention
Ministerio de Transporte. Plan Nacional de Seguridad Vial Colombia 2011-2021. Fecha de consulta: 30 de junio de 2020. Disponible en: https://ansv.gov.co/public/documentos/PLAN%20NACIONAL%20DE%20SEGURIDAD%20VIAL.compressed.pdf
Congreso de la República de Colombia. Ley 769 de 2002 (6 de agosto) "por el cual se expide el Código Nacional de Transporte y se dictan otras disposiciones".Diario Oficial No. 44.932, 13 de septiembre de 2002. Bogotá: Congreso de Colombia; 2002.
Congreso de la República de Colombia. Ley 1326 de 2009 (15 de julio )"por el cual se modifica el artículo 110 del Código Penal". Diario Oficial No. 47.411, 15 de julio de 2009. Bogotá: Congreso de Colombia; 2009.
Congreso de la República de Colombia. Ley 1696 de 2013 (19 de diciembre) "por medio del cual se dictan disposiciones penales y administrativas para sancionar la conducción bajo el influjo del alcohol u otras sustancias psicoactivas". Diario Oficial No. 49.009,19 de diciembre de 2013. Bogotá: Congreso de Colombia; 2013.
Cardona M. Et al. Homicidios en Medellín, Colombia, entre 1990 y 2002: actores, móviles y circunstancias. Cad Saúde Pública. 2005;21(3):840–51.
Giraldo J. Conflicto armado urbano y violencia homicida. El caso de Medellín. Rev Latinoam Segur Ciudad. 2008;(5):99–113. https://doi.org/10.17141/urvio.5.2008.1098
Bello C. La violencia en Colombia: Análisis histórico en la segunda mitad del siglo XX. Rev Crim. 2008;50(1):73–84.
Observatorio Nacional de Salud. Informe técnico IV Edición Violencia homicida en Colombia. 2014. Fecha de consulta: 25 de marzo de 2020. Disponible en: https://www.ins.gov.co/Direcciones/ONS/Informes/4.%20Violencia%20homicida.pdf
Observatorio del Programa Presidencial de Derechos Humanos y DIH. Dinámica de la violencia en el departamento de Córdoba, 1967-2008. 2009. Fecha de consulta: 25 de marzo de 2020. Disponible en: http://historico.derechoshumanos.gov.co/Observatorio/Publicaciones/documents/2010/Estu_Regionales/DinamicaViolecia_Cordoba.pdf
Canudas V, García VM, Echarri CJ. The stagnation of the Mexican male life expectancy in the fi rst decade of the 21st century : the impact of homicides and diabetes mellitus. J Epidemiol Community Heal. 2015;69:28–34. https://doi.org/10.1136/jech-2014-204237
Yunes J, Zurbarew T. Mortalidad por Causas Violentas en Adolescentes y Jóvenes : Un Desafio para la Región de las Américas. Rev Bras Epidemiol. 1999;2:102–71.
Hernández M. Reforma sanitaria, equidad y derecho a la salud en Colombia. Cad. Saúde Publica.2002;18(4):991-1001.
Roncancio CP, Misnaza SP, Prieto FE. Mortalidad en menores de cinco años debida a lesiones causadas por el tránsito, Colombia, 2005-2009. Biomedica. 2015;35(3):306–13. http://dx.doi.org/10.7705/biomedica.v35i3.2554
Alberdi F, García I, Atutxa L, Zabarte M. Epidemiología del trauma grave. Med Intensiva. 2014;38(9):580–8. http://dx.doi.org/10.1016/j.medin.2014.06.01.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2022 Julio Cesar Martínez-Angarita, Jahir Andres Avila Gelvez, Jesús Armando Álvarez-Álvarez