Resumo
Introdução: raios-X dentários são uma das exposições médicas mais
frequentes à radiação ionizante. O uso de radiação ionizante está associado a
um risco provável de desencadear efeitos biológicos adversos e possíveis danos
à saúde do paciente. Para evitar que os doentes recebam doses
desnecessariamente elevadas durante estas exposições, a Comissão
Internacional de Protecção Radiológica recomenda a utilização dos níveis de
referência para diagnóstico, como uma ferramenta eficaz para ajudar a
otimizar a proteção contra radiações dos pacientes. Objetivo: estimar os níveis
de referência para diagnóstico em radiografia dental intraoral e panorâmica na
cidade de Bogotá, D. C. Metodologia: foram avaliados os parâmetros de
exposição radiográfica dos equipamentos e a qualidade de imagem em 68
aparelhos de radiografia dentária periapical e 23 equipamentos de radiografia
panorâmica. Foram estimadas as grandezas dosimétricas de Kerma incidente
no ar (Ka,i) em equipamentos intraorais para a radiografia de um maxilar
molar de um adulto e o produto Kerma ar-área (PKA) em equipamentos de
radiografia panorâmica em um exame de um adulto padrão. Resultados: o
terceiro quartil da distribuição do Kerma incidente no ar para radiografia intra
oral foi de 3,3 mGy e do produto Kerma ar-área, para radiografia panorâmica
foi de 103,9 mGy cm2. Na distribuição de frequências do Kerma incidente no ar
para radiografia intra oral, a percentagem mais alta de equipamentos estava na
faixa de 2,0-3,0 mGy. Na distribuição de frequências do produto Kerma ar-área
para os equipamentos de radiografia panorâmica, a percentagem mais alta de
equipamentos estava na faixa de 60 a 80 mGy cm2. Discussão: as instituições
consideradas para estabelecer os Níveis de Referência para Diagnóstico neste
estudo contaram com uma adequada qualidade da imagem avaliada com um
manequim dental, mas as variações nas doses de radiação entre instituições
apontam para a necessidade de implementar ferramentas que contribuam para
a otimização das práticas. Conclusões: recomenda-se a utilização dos valores
dos níveis de referência para diagnóstico encontrados nesta investigação para
optimizar a protecção radiológica nas exposições radiológicas dentárias, e
espera-se que este estudo sirva de base para novas pesquisas nas demais
cidades do país.
Referências
Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation U. Source and Effects of Ionizing Radiation Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation UNSCEAR 2000 Report to the General Assembly, with Scientific Annexes [Internet]. Vol. 1: Sources. 200AD. New York: UNSCEAR; 2000. 659 p. doi: https://doi.org/10.18356/49c437f9-en
Wilches Visbal JH, Castillo Pedraza MC, Khoury HJ. Protección Radiológica en Radiología Dental. CES Odontol [Internet]. 2021 [citado 2023 abril 26]; 34(1): 52-67. doi: https://doi.org/10.21615/cesodon.34.1.6
Horner K, Rushton V, Tsiklakis K, Hisrchmann PN. European guidelines on radiation protection in dental radiology; the safe use of radiographs in dental practice. European Commission, Directorate-General for Energy and Transport [Internet]. Copenhagen: European Comission; 2004. Available from: https://www.researchgate.net/publication/254767872_European_guidelines_on_radiation_protection_in_dental_radiology_the_safe_use_of_radiographs_in_dental_practice_European_Commission_Directorate-General_for_Energy_and_Transport
Ubeda C, Nocetti D, Aragón M, Aragón G, Aragón D, Medina O. Niveles de Referencia para Diagnóstico en Procedimientos Radiológicos Dentales: Una Guía Práctica. Int J Odontostomat [Internet]. 2020; 14(4): 610-616. doi: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-381X2020000400610
The International Commission on Radiological Protection. The 2007 Recommendations of the International Commission on Radiological Protection. Ann IRCP [Internet]. 2007; 37(2-4). Available from: https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/ANIB_37_2-4
The International Commission on Radiological Protection. Ethical Foundations of the System of Radiological Protection. Ann IRCP [Internet]. 2018; 47(1). Available from: https://www.icrp.org/publication.asp?id=ICRP%20Publication%20138
Shore RE, Beck HL, Boice JD, Caffrey EA, Davis S, Grogan HA, et al. Implications of recent epidemiologic studies for the linear nonthreshold model and radiation protection. J Radiol Prot [Internet]. 2018; 38(3): 217-1233. doi: https://doi.org/10.1088/1361-6498/aad348
Serra HA, Ramírez MC, Véliz HJ, Salas MI, Pérez AJ, Vera MF, et al. Valores típicos de dosis para tomografía computada de cerebro en pacientes adultos. Rev Chil Radiol [Internet]. 2020 [citado 2023 abril 26]; 26(1): 25-31. doi: http://dx.doi.org/10.4067/S0717-93082020000100025
Amaya Ríos E, Muñoz Arango E. Determinación de los niveles de referencia de dosis (DRL) para diagnóstico de baja y media complejidad en Servicios Especiales de Salud Hospital Universitario de Caldas de Colombia (SES-HUC). Rev. Investig. Apl. Nucl [Internet]. 2021; 5: 84-98. doi: https://doi.org/10.32685/2590-7468/invapnuclear.5.2021.604
The International Commission on Radiological Protection. Radiological Protection and Safety in Medicine. Ann IRCP [Internet]. 1996; 26(2). Available from: https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/ANIB_37_2-4
Hart D, Hillier MC, Wall BF. Doses to patients from radiographic and fluoroscopic X-ray imaging procedures in the UK - 2005 review. Health Protection Agency [Internet]. London: HPA; 2007 [cited 2023 Apr 26]. 81 p. Available from: https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/431134/HPA-RPD-029.pdf
Resolución 482 de 2018. Por la cual se reglamenta el uso de equipos generadores de radiación ionizante, su control de calidad, la prestación de servicios de protección radiológica y se dictan otras disposiciones. Ministerio de Salud y Protección Social [Internet]. Bogotá; MSPS; 2018. [citado 2023 abril 26]. Disponible en: http://normograma.supersalud.gov.co/normograma/docs/resolucion_minsaludps_0482_2018.htm
Vañó E, Miller DL, Martin CJ, Rehani MM, Kang K, Rosenstein M, et al. ICRP Publication 135: Diagnostic Reference Levels in Medical Imaging. Ann ICRP [Internet]. 2017; 46(1): 1-144. doi: https://doi.org/10.1177/0146645317717209
International Atomic Energy Agency of Vienna. Dosimetry in diagnostic radiology: An international code of practice. Technical reports series No. 457 IAEA [Internet]. 2007 [cited 2023 Apr 26]. 359 p. Available from: https://www.iaea.org/publications/7638/dosimetry-in-diagnosticradiology-an-international-code-of-practice
Registro Especial de Prestadores de Servicios de Salud - REPS. Ministerio de Salud y Protección Social [Internet]. 2022 [citado febrero 21 2022]. Disponible en: https://prestadores.minsalud.gov.co/habilitacion/
Acuerdo Regional de Cooperación para la Promoción de la Ciencia y Tecnología Nucleares en América Latina y el Caribe, Organismo Internacional de Energía Atómica. Protocolos de control de calidad en radiodiagnóstico [Internet]. 2001 [citado abril 26 2023]. Disponible en https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/MET/arcal-49-protocolo-cc.pdf?ID=16589
European Union. Diagnostic Reference Levels in Thirty-six European Countries. Part 2/2. Radiation Protection N° 180 [Internet]. Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2014 [cited 2023 Apr 26]. 73 p. Available from: http://www.eurosafeimaging.org/wp/wp-content/uploads/2015/05/Radiation-protection-180-part2.pdf
Nocetti D, Ubeda C, Villalobos K. Niveles de referencia para diagnóstico locales en procedimientos radiográficos dentales periapicales. Primeros valores para Chile Local. Int J Odontostomat [Internet]. 2021; 15(1): 196-203. doi: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-381X2021000100196
Lubis LE, Bayuadi I, Bayhaqi YA, Ardiansyah F, Setiadi AR, Sugandi RD, et al. Radiation dose from dental radiography in Indonesia: A five-year survey. Radiat Prot Dosimetry [Internet]. 2019 [cited 2023 Apr 26]; 183(3) :347-347. doi: https://doi.org/10.1093/rpd/ncy123
Hodolli G, Kadiri S, Nafezi G, Bahtijari M, Syla N. Diagnostic reference levels at intraoral and dental panoramic examinations. Int J Radiat Res. [Internet]. 2019 [cited 2023 Apr 26]; 17(1): 147-150.
Jose A, Kumar AS, Govindarajan KN, Sharma SD. Assessment of regional diagnostic reference levels in dental radiography in Tamil Nadu. J Med Phys [Internet]. 2022 [cited 2023 Apr 26]; 47(1): 86-92. doi: https://www.doi.org/10.4103/jmp.jmp_119_21
Suliman II, Abdelgadir AH. Patient radiation doses in intraoral and panoramic X-ray examinations in Sudan. Phys Medica [Internet]. 2018; 46: 148-152. doi: https://doi.org/10.1016/j.ejmp.2018.01.017
Alcaraz M, Velasco F, Olivares A, Velasco E, Canteras M. Dose reference levels in Spanish intraoral dental radiology: Stabilisation of the incorporation of digital systems in dental clinical practices. Radiat Prot Dosimetry [Internet]. 2016 [cited 2023 Apr 26]; 172(4): 422-427. doi: https://doi.org/10.1093/rpd/ncv508
Walker C, van der Putten W. Patient dosimetry and a novel approach to establishing Diagnostic Reference Levels in dental radiology. Phys Medica [Internet]. 2012; 28(1): 7-12. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.ejmp.2010.12.003
Han S, Lee B, Shin G, Choi J, Kim J, Park C, et al. Dose area product measurement for diagnostic reference levels and analysis of patient dose in dental radiography. Radiat Prot Dosimetry [Internet]. 2012; 150(4): 523–531. doi: https://doi.org/10.1093/rpd/ncr439
Alcaraz M, Velasco F, Martínez-Beneyto Y, Alcaraz-Saura M, Velasco E, Achel GD, et al. Evolution of diagnostic reference levels in Spanish intraoral radiology. Radiat Prot Dosimetry [Internet]. 2012 [cited 2023 Apr 26]; 151(1): 166-171. doi: https://www.doi.org/10.1093/rpd/ncr467
Hart D, Hillier MC, Wall BF. National reference doses for common radiographic, fluoroscopic and
dental X-ray examinations in the UK. Brit J Radiol. [Internet]. 2009 [cited 2023 Apr 26]; 82(973): 1-12.
doi: https://www.doi.org/10.1259/bjr/12568539
Tierris CE, Yakoumakis EN, Bramis GN, Georgiou E. Dose Area Product reference levels in dental panoramic radiology. Radiat Prot Dosimetry [Internet]. 2004 [cited 2023 Apr 26]; 111(3): 283-287. doi: https://www.doi.org/10.1093/rpd/nch341
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2023 Harley Alejo-Martínez, Alexandra Peña-Rodríguez, Andrés Camilo Sevilla-Moreno, Emeterio Cruz-Salazar, Devi Nereida Puerto-Jiménez