Resumen
Introducción: a nivel hospitalario, la pandemia por SARS-CoV-2 requirió medidas de bioseguridad que incidieron negativamente en la atención centrada en la persona. Objetivo: describir la experiencia de pacientes, familiares y equipos de salud con la estrategia de acompañamiento virtual y presencial en la atención hospitalaria durante la pandemia por COVID-19. Métodos: se realizó un estudio cualitativo con enfoque fenomenológico. Se realizaron 32 entrevistas semiestructuradas (10 pacientes, 10 familiares y 12 profesionales). La información fue analizada siguiendo el método de Colaizzi, se consideraron tres momentos, antes, durante y después de la estrategia. Resultados: se constató que la experiencia previa a la implementación estuvo permeada por percepciones negativas sobre el proceso de atención; durante la implementación, la experiencia cambió mayormente como una experiencia positiva y reparadora; y luego de la implementación, la estrategia fue calificada como útil y efectiva. Discusión: los hallazgos obtenidos en este estudio son similares a los reportados en la literatura. La restricción de visitas en los servicios hospitalarios produjo síntomas psicológicos, estrés y afectación en el ámbito familiar y social en todas las personas. En el personal de salud se evidenció una sobrecarga y afectación emocional. Asimismo, confirma que la implementación de estrategias de acompañamiento tiene un efecto positivo en el restablecimiento de la comunicación familia-paciente-personal de salud y la atención de necesidades psicosociales. Conclusión: en situación de pandemia es factible mantener el cuidado centrado en la persona en la atención hospitalaria, garantizando calidez, bienestar y comunicación efectiva entre pacientes, familiares y equipos de salud.
Referencias
Dong E, Du H, Gardner L. An interactive web-based dashboard to track COVID-19 in real time. Lancet Infect Dis [Internet]. 2020; 20(5): 533–534. doi: http://dx.doi.org/10.1016/S1473-3099(20)30120-1
OMS [Internet]. Actualización de la estrategia frente a la COVID-19. Organización Mundial de la Salud. Ginebra: OMS; 2020. Available from: https://www.who.int/docs/default-source/ coronaviruse/covid-strategy-update-14april2020_ es.pdf?sfvrsn=86c0929d_10
Mohammadi F, Oshvandi K, Shamsaei F, Cheraghi F, Khodaveisi M, Bijani M. The mental health crises of the families of COVID-19 victims: a qualitative study. BMC Fam Pract [Internet]. 2021; 22(1): 1–7. doi: https://doi.org/10.1186/s12875-021-01442-8
Erazo-Muñoz M, Benavides Cruz J, Cantor-Cruz F, Acosta Martínez A, Castillo AM, Aranguren Aranguren D. Acompañamiento virtual y presencial a pacientes hospitalizados durante la pandemia de COVID-19 en Colombia. Rev Panam Salud Pública [Internet]. 2021; 45. doi: https://doi.org/10.26633/ RPSP.2021.97
Lu W, Wang H, Lin Y, Li L. Psychological status of medical workforce during the COVID-19 pandemic: A cross-sectional study. Psychiatry Res [Internet]. 2020; 288. doi: https://doi.org/10.1016/j. psychres.2020.112936
World Health Organization. WHO global strategy on integrated people-centred health services 2016-2026 [Internet]. Draft for consultation 2015. Geneva: WHO; 2015. Available from: https://interprofessional.global/ wp-content/uploads/2019/11/WHO-2015-Global-strategy-on-integrated-people-centred-health-services-2016-2026.pdf
OMS. Marco sobre servicios de salud integrados y centrados en la persona: Informe de la Secretaría. Asamblea Mundial de la Salud, 69 [Internet]. Ginebra: OMS; 2016. Available from: http://apps. who.int/iris/bitstream/10665/253079/1/A69_39-sp. pdf?ua=1
Fuster GDE. Qualitative Research: Hermeneutical Phenomenological Method. Propósitos y Representaciones [Internet]. 2019; 7(1). doi: http:// dx.doi.org/10.20511/pyr2019.v7n1.267
Santana MJ, Manalili K, Jolley RJ, Zelinsky S, Quan H, Lu M. How to practice person-centred care: A conceptual framework. Health Expectations [Internet]. 2018; 21(2). doi: https://doi.org/10.1111/ hex.12640
De la Rica Escuín M, García-Navarro EB, Salvador IG, De la Ossa Sendra MJ, Alapont EC. Acompañamiento a los pacientes al final de la vida durante la pandemia por COVID-19. Med Paliativa [Internet]. 2020; 27(3): 181–191. doi: https://doi. org/10.20986/medpal.2020.1162/2020
Jones-Bonofiglio K, Nortje N, Webster L, Garros D. A practical approach to hospital visitation during a pandemic: Responding with compassion to unjustified restrictions. Am J Crit Care [Internet]. 2021; 30(4). doi: https://doi.org/10.4037/ ajcc2021611
Hugelius K, Harada N, Marutani M. Consequences of visiting restrictions during the COVID‐19 pandemic: An integrative review. Int J Nurs Stud [Internet]. 2021; 121. doi: https://doi.org/10.1016/j. ijnurstu.2021.104000
Jensen HI, Åkerman E, Lind R, Alfheim HB, Frivold G, Fridh I, et al. Conditions and strategies to meet the challenges imposed by the COVID-19- related visiting restrictions in the intensive care unit: A Scandinavian cross-sectional study. Intensive Crit Care Nurs [Internet]. 2022; 68: 103116. doi: https://doi.org/10.1016/j.iccn.2021.103116
Burke C, Hampel S, Gholson K, Zhang P, Rufkhar B. COVID-19 Family support team: providing person and family centered care during the COVID-19 Pandemic. J Soc Work End Life Palliat Care [Internet]. 2021; 17(2–3). doi: https://doi.org/1 0.1080/15524256.2021.1922126
Zante B, Erne K, Grossenbacher J, Camenisch SA, Schefold JC, Jeitziner MM. Symptoms of post-traumatic stress disorder (PTSD) in next of kin during suspension of ICU visits during the COVID-19 pandemic: a prospective observational study. BMC Psychiatry [Internet]. 2021; 21(1). doi: https://doi.org/10.1186/s12888-021-03468-9
Kennedy NR, Steinberg A, Arnold RM, Doshi AA, White DB, DeLair W, et al. Perspectives on telephone and video communication in the intensive care unit during COVID-19. Ann Am Thorac Soc [Internet]. 2021; 18(5): doi: https://doi.org/10.1513/ AnnalsATS.202006-729OC
Rose L, Yu L, Casey J, Cook A, Metaxa V, Pattison N, et al. Communication and virtual visiting for families of patients in intensive care during the COVID-19 pandemic: A UK national survey. Ann Am Thorac Soc [Internet]. 2021; 18(10). doi: https:// doi.org/10.1513/AnnalsATS.202012-1500OC
Cattelan J, Castellano S, Merdji H, Audusseau J, Claude B, Feuillassier L, et al. Psychological effects of remote-only communication among reference persons of ICU patients during COVID-19 pandemic. J Intensive Care [Internet]. 2021; 9(1). doi: https://doi.org/10.1186/s40560-020-00520-w
Wendlandt B, Kime M, Carson S. The impact of family visitor restrictions on healthcare workers in the ICU during the COVID-19 pandemic. Intensive Crit Care Nurs [Internet]. 2022; 68. doi: https://doi. org/10.1016/j.iccn.2021.103123
Azoulay E, Cariou A, Bruneel F, Demoule A, Kouatchet A, Reuter D, et al. Symptoms of anxiety, depression, and peritraumatic dissociation in critical care clinicians managing patients with COVID-19 a cross-sectional study. Am J Respir Crit Care Med [Internet]. 2020; 202(10). doi: https://doi. org/10.1164/rccm.202006-2568OC
Whitehead L, Jacob E, Towell A, Abu-qamar M, Cole-Heath A. The role of the family in supporting the self-management of chronic conditions: A qualitative systematic review. J Clin Nurs [Internet]. 2018; 27(1–2). doi: https://doi.org/10.1111/jocn.13775
Castañeda-Hernández MA. Atención centrada en el paciente y práctica interprofesional colaborativa. Rev Enferm Inst Mex Seguro Soc [Internet]. 2019; 27(1): 1-3.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2024 Francy Cantor-Cruz, Johana Benavides-Cruz, Marcela Erazo-Muñoz, Juan Sebastián Herrera-Alvárez, Marina Alejandra Torres-Hernández, Ana María Castillo-Gutiérrez, Diana Patricia Aranguren-Aranguren, Adriana Acosta-Martínez