Abstract
Introduction: The COVID-19 pandemic has brought great changes along with, some of those were at the socioeconomic level, as a result of the actions taken to mitigate the virus expansion, which involved the closure of schools and restriction in accessing to some health services. However, there is not much information regarding the impact that these measures have had on the health and well-being of children and adolescents, for this reason, a virtual survey was developed to find out the dimension of the pandemic’s effect on the comprehensive welfare of minors and families. Methodology: Cross-sectional observational study, which was carried out by applying a survey in electronic format to parents of children and adolescents in the Metropolitan Area of Bucaramanga. Results: A total of 960 responses were obtained. Of those surveyed, 25,63% refer cancellation of medical appointments. The 98% of students were able to continue academic activities during isolation. The economic factor was the main cause of concern in the survey period. Discussion: During the isolation period, mental health problems, difficulties in accessing tools for virtual education and barriers to care, typical of the health emergency, caused a significant effects on the quality of life of youngsters. Conclusions: In the event of health emergencies, health care services should be maintained in the same way as before the occurrence of the event, such as vaccination, growth and development, promotion and prevention programs, in addition to the continuity of schooling.
References
World Health Organization. News Room. Coronavirus disease COVID-19. Geneva: WHO; 2020. Disponible en: https://www.who.int/news-room/q-a-detail/coronavirus-disease-covid-19
Chaolin H, Yeming W, Xingwang Li, Lili R, Jianping Z, Yi HH, et al. Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China. Lancet. 2020; 395: 497-506. doi: https://doi. org/10.1016/S0140-6736(20)30183-5
Organización Mundial de la Salud. Prevención y mitigación de la COVID-19 en el lugar de trabajo. Ginebra: OMS: 2021. Disponible en: https://apps. who.int/iris/bitstream/handle/10665/341672/ WHO-2019-nCoV-Workplace-actions-Policy-brief- 2021.1-spa.pdf
Organización de las Naciones Unidas. Actualización de la estrategia frente a la COVID-19. Nueva York: ONU; 2020. Disponible en: https://news.un.org/es/ story/2020/02/1470361
World Health Organization. Methods for estimating the excess mortality associated with the COVID-19 pandemic. Geneva: WHO; 2022. Disponible en: https://www.who.int/publications/m/item/ methods-for-estimating-the-excess-mortality-associatedwith-the-covid-19-pandemic
Organización Panamericana de la Salud. Reporte situación COVID – 19, Colombia. Bogotá: OPS; 2022. 291. Disponible en: https://www.paho.org/es/ documentos/reporte-situacion-covid-19-colombia-no-291-08-diciembre-2022
Theis N, Campbell N, De Leeuw J, Owen M, Schenke KC. The effects of COVID-19 restrictions on physical activity and mental health of children and young adults with physical and/or intellectual disabilities. Disabil Health J. 2021; 14(4): 101064. doi: https://doi.org/10.1016/j.dhjo.2021.101064
Ministerio de Educación Nacional de Colombia. Medidas adicionales y complementarias para el manejo, control y prevención del Coronavirus (COVID-19). Bogotá: Ministerio de Educación Nacional; 2020. Disponible en: https://www. mineducacion.gov.co/por tal /normat iva/ Circulares/394018:Circular-No-20-del-16-de-marzo-de-2020
Graber KM, Byrne EM, Goodacre EJ, Kirby N, Kulkarni K, O’Farrelly C, et al. A rapid review of the impact of quarantine and restricted environments on children’s play and the role of play in children’s health. Child Care Health Dev. 2021; 47(2): 143- 153. doi: https://doi.org/10.1111/cch.12832
Organización de las Naciones Unidas. 228 millones de personas en riesgo por el retraso en la vacunación contra el sarampión y otras enfermedades debido al COVID-19. Nueva York: ONU; 2021. Disponible en: https://news.un.org/es/story/2021/04/1491342
Organización Mundial de la Salud. La COVID-19 afecta significativamente a los servicios de salud relacionados con las enfermedades no transmisibles. Ginebra: OMS; 2020. Disponible en: https:// www.who.int/es/news/item/01-06-2020-covid- 19-significantly-impacts-health-services-for-noncommunicable-diseases
Shet A, Carr K, Danovaro-Holliday MC, Sodha SV, Prosperi C, Wunderlich J, et al. Impact of the SARS-CoV-2 pandemic on routine immunization services: Evidence of disruption and recovery from 170 countries and territories. Lancet Glob Health. 2022; 10(2): e186-e194. doi: https://doi.org/10.1016/ S2214-109X(21)00512-X
Pan American Health Organization. Concerns about risk of exposure to COVID-19 impact immunization services in the Americas. Washington D.C: PAHO; 2020. Disponible en: https://www.paho.org/en/ news/14-8-2020-concerns-about-risk-exposure-covid- 19-impact-immunization-services-americas
Centro Nacional de Consultoría. Primera infancia: Revisión afiliación al sistema de salud – CNC. Colombia. Centro Nacional de Consultoría. Bogotá: CNC; 2014. Disponible en: https://www. centronacionaldeconsultoria.com/
Colombia, Congreso de la República. Ley No 100, del 23 de diciembre de 1993. Crea el Sistema de Seguridad Social Integral y se dictan otras disposiciones. Bogotá: Diario Oficial del Congreso de la República de Colombia; 1993.
Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia. Cifras de aseguramiento en salud. Bogotá: MSPS; 2022. Disponible en: https://www. minsalud.gov.co/proteccionsocial/Paginas/cifras-aseguramiento-salud.aspx
Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Encuesta Pulso Social. Bogotá: DANE; 2021. Disponible en: https://www.dane.gov.co/ index.php/estadisticas-por-tema/encuesta-pulso-social#:~:text=La%20encuesta%20busca%20 producir%20informaci%C3%B3n,por%20 parte%20de%20las%20mujeres.
Organización Panamericana de la Salud. Informe de la evaluación rápida de la prestación de servicios para enfermedades no transmisibles durante la pandemia de COVID-19 en las Américas. Washington D. C.: OPS; 2020. Disponible en: https://www.paho.org/es/noticias/17-6-2020-covid- 19-afecto-funcionamiento-servicios-salud-para-enfermedades-no
Moreno-Montoya J, Ballesteros SM, Rojas Sotelo JC, Bocanegra Cervera CL, Barrera-López P, De la Hoz-Valle JA. Impact of the COVID-19 pandemic on routine childhood immunization in Colombia. Arch Dis Child. 2022; 107(3): e4. doi: https://doi. org/10.1136/archdischild-2021-321792
Castillo C, Marinho ML. Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Los impactos de la pandemia sobre la salud y el bienestar de niños y niñas en América Latina y el Caribe. Santiago (Chile): CEPAL; 2022. Disponible en: https://repositorio. cepal.org/bit s tream/handle/11362/47806/ S2200064_es.pdf?sequence=4&isAllowed=y
Marqués de Miranda D, Da Silva AB, Sena OA, Simoes-e-Silva A. How is COVID-19 pandemic impacting mental health of children and adolescents? Int J Disaster Risk Reduct. 2020; 51: 101845. doi: https://doi.org/10.1016/j.ijdrr.2020.101845
Cifuentes-Avellaneda A, Rivera-Montero D, Vera- Gil C, Murad-Rivera R, Sánchez SM, Castaño LM, et al. Ansiedad, depresión y miedo: impulsores de la mala salud mental durante el distanciamiento físico en Colombia. Profamilia. 2020; 3: 1-13.
Di Pietro G, Biagi F, Dinis Mota Da Costa P, Karpinski Z, Mazza J. European Commission. Joint Research Centre. The likely impact of COVID-19 on education: reflections based on the existing literature and recent international datasets. Luxembourg: Publications Office of the European Union; 2020. doi: https://doi.org/10.2760/126686
Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Encuesta Nacional de Calidad de Vida (ECV). Bogotá: DANE; 2020. Disponible en: https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/salud/calidad-de-vida-ecv/encuesta-nacional-de-calidad-de-vida-ecv-2021
Melo-Becerra LA, Ramos-Forero JE, Rodríguez JL, Zárate-Solano H. Efecto de la pandemia sobre el sistema educativo: el caso de Colombia. Borradores Econ. 2021; 1(1179): 1-57. doi: https:// doi.org/10.32468/be.1179
Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Indicadores básicos de tenencia y uso de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones – TIC en hogares y personas de 5 y más años de edad. Colombia. Bogotá: DANE; 2019. Disponible en: https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/ boletines/tic/bol_tic_hogares_2019.pdf
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2023 Jurg Niederbacher-Velasquez, Ana Ilce Vera-García , Patricia Liévano-Muñoz, Maria Isabel Bernate-León, Marinela Vanegas-Gómez, Silvia Fernanda Flórez-Moreno, Gustavo Adolfo Gómez-Gómez, Óscar Javier Niño-Meza, Diana Lizeth Niño-Saavedra